Какво е " WHO ARE NOT VACCINATED " на Български - превод на Български

• които не са ваксинирани

Примери за използване на Who are not vaccinated на Английски и техните преводи на Български

Those who are not vaccinated are at the greatest risk.
При епидемия тези, които не са ваксинирани, ще бъдат най-изложени на риск.

If there is an outbreak, it usually affects people who are not vaccinated.
Ако има избухване, това обикновено засяга хора, които не са ваксинирани.

Children who are not vaccinated do not have lower rates of autism spectrum disorders.
Децата, които не са ваксинирани, нямат по-ниски нива на разстройства от аутистичния спектър.

Health officials say there are thousands of children and adults in that area who are not vaccinated.
Здравните специалисти твърдят, че в района има много деца, които не са ваксинирани.

Children who are not vaccinated by two years old can be vaccinated at later visits.
Деца, които не са ваксинирани на възраст от 2 години трябва да се ваксинират възможно най-скоро.

The virus, Koliou said, is a threat to those who are not vaccinated against measles, including adults.
Вирусът е заплаха за тези, които не са ваксинирани срещу морбили, включително и за възрастни.

Children who are not vaccinated are 23 times more likely to develop whooping cough.
Децата, които не са ваксинирани, са с 23 пъти по-голяма вероятност да развият магарешка кашлица.

IF the parents who wish to vaccinate their children do so, why are they so afraid of the children who are not vaccinated?
Добре де… хората, родителите, които са ваксинирали децата си защо се страхуват от дечицата, които не са ваксинирани?

Children who are not vaccinated by age two years should be vaccinated as soon as feasible.
Деца, които не са ваксинирани на възраст от 2 години трябва да се ваксинират възможно най-скоро.

The viruses and bacteria that cause these diseases still exist and can be passed on to people who are not vaccinated.
Но бактериите и вирусите, които причиняват тези заболявания, все още съществуват и могат да бъдат предадени на деца, които не са имунизирани.

The number of children who are not vaccinated against preventable diseases has quadrupled since 2001.
Че броят на децата, които не са ваксинирани за предотвратими болести е станал четворно по-голям от 2001г. насам.

A recent study found that women vaccinated with the measles vaccine pass on far less immunity to their offspring than women who are not vaccinated.
Друго изследване откри, че жени ваксинирани срещу морбили предават много по-малко имунитет на бебетата си отколкото неваксинираните жени.

Children who are not vaccinated by the time they are 2 years old should be vaccinated as soon as possible.
Деца, които не са ваксинирани на възраст от 2 години трябва да се ваксинират възможно най-скоро.

Those who are not sick with mumps and who are not vaccinated from it can be vaccinated at any age.
Тези, които не са болни от заушка и които не са ваксинирани от нея, могат да бъдат ваксинирани във всяка възраст.

The report said this was too low, since 95% coverage is generally needed to provide“herd immunity” to those who are not vaccinated.
В доклада се казва, че това е твърде ниско, тъй като обикновено е необходимо 95 процента покритие, за да се осигури“имунитетът на стадото” на онези, които не са ваксинирани.

These four diseases, however, are life-threatening and babies who are not vaccinated against them are at serious risk.
Важно е да помним, че тези четири болести застрашават живота и че бебетата, които не са ваксинирани срещу тях, са изложени на сериозен риск от смърт или инвалидност.

Pregnant women who are not vaccinated or who have been partially vaccinated against tetanus should complete the full vaccination series.
Бременните жени, които не са ваксинирани срещу тетанус или не са напълно ваксинирани, трябва да завършат първичната серия ваксинации.

About 90 percent of the people who have not developed an immunity and who are not vaccinated will get measles if they come in contact with the virus.
Приблизително 90 на сто от хората, които не са преболедували дребна шарка или не са били ваксинирани, ще развият дребна шарка, ако влязат в контакт със заразен човек.

In people who are not vaccinated against the bacteria that cause diphtheria, infection can cause serious complications, such as nerve problems, heart failure, and even death.
При хора, които не са ваксинирани срещу бактериите, причиняващи дифтерия, инфекцията може да причини сериозни усложнения, като нервни проблеми, сърдечна недостатъчност и дори смърт.

Over the past decade the number of children aged under seven who are not vaccinated because their parents are conscientious objectors has risen by 24,000 to 39,000.
Броят на децата под 7-годишна възраст, които не са ваксинирани, защото родителите им са против ваксините, обаче нарасна с 24 000 през последното десетилетие.

Third- epidemic spread of measles is most dangerous for people who are in immune deficiency and children who are not vaccinated on medical grounds.
Трето- епидемично разпространение на морбили е най-опасно за хората, които са в имунен дефицит и децата, които по медицински показания не са ваксинирани.

The people who are not vaccinated against influenza and the shortage of beds in intensive care wards are a dangerous combination for public health and the effects of the flu wave.
Неваксинираното срещу грип население и недостигът на легла в интензивните отделения създават опасно съчетание за общественото здраве и за последиците от грипната вълна.

I understand all the complexities of the work of a local doctor, because we all know how our bosses usually scold doctors who have many children who are not vaccinated.
Разбирам цялата сложност на работата на местен лекар, защото всички знаем, че нашите шефове обикновено се смущават от лекари, които имат много деца, които не са ваксинирани.

It is important to remember that these four diseases are life-threatening and babies who are not vaccinated against them are at serious risk of death or serious disability.
Важно е да помним, че тези четири болести застрашават живота и че бебетата, които не са ваксинирани срещу тях, са изложени на сериозен риск от смърт или инвалидност.

Because children who are not vaccinated for non-religious reasons live spread over our country, they benefit from a high vaccination coverage among the other children and do not become ill due to group immunity.
Тъй като децата, които не са ваксинирани поради нерелигиозни причини, живеят в нашата страна, те се възползват от висока степен на ваксинация сред другите деца и не се разболяват поради групов имунитет.

Unfortunately, mumps is again becoming more common because there is a small but significant incidence of individuals who are not vaccinated against it and other important viral illnesses," said Dr. Aaron Glatt, an infectious disease specialist and epidemiologist at South Nassau Communities Hospital in New York.
За съжаление, паротитът отново става все по-често срещан, защото има малка, но значителна честота на хора, които не са ваксинирани срещу него и други важни вирусни заболявания“, казва д-р Аарон Глат, специалист по инфекциозни болести и епидемиолог от болницата на общностите в Южна Насау в Ню Йорк.

But what of their children and grandchildren who were not vaccinated?
А какво ще стане с вашите две деца, които не са ваксинирани?

The study conducted between October 2009 and December 2011 compared 3.3 million vaccinated Swedes with 2.5 million who were not vaccinated.
Изследване, проведено между октомври 2009 г. и декември 2011 г., е сравнявало 3, 3 милиона ваксинирани шведи с 2, 5 милиона, които не са ваксинирани.

Polio vaccinations, or boosters, are highly recommended for anyone who is not vaccinated or is unsure whether they are..
Повишените от полиуси ваксинации или бустери са силно препоръчителни за всеки, който не е ваксиниран или не е сигурен дали са такива.

And if you take into account the fact that unvaccinated children are children who were not vaccinated, as a rule, because of frequent illnesses, and they can get sick again in this period, the vaccine is postponed for a long time?
И ако вземете под внимание факта, че не ваксинираните деца са деца, които не са ваксинирани, по правило, поради чести заболявания и могат да се разболеят отново през този период, ваксината се отлага за дълго време. Това е правилно ли?