Какво е " WHO CAN ADAPT " на Български - превод на Български

• които могат да се адаптират
• който може да приспособи

Примери за използване на Who can adapt на Английски и техните преводи на Български

The ones who can adapt.
Които могат да се приспособят.

Our holistic approach to your education means that we don't simply produce designers or animators with one skill, we help you become professionals with a broad range of talents who can adapt and grow to ever-changing industry demands.
Нашият холистичен подход към образованието си означава, че ние не просто произвеждаме дизайнери или аниматори с едно умение, което да ви помогне да станат професионалисти с широк спектър от таланти, които могат да се адаптират и да се развиват непрекъснато променящите се нужди на индустрията.

Those who can adapt- succeed.
Тези, които могат да се адаптират- успяват.

It comes down to who can adapt.".
А тези, които успяват да се приспособят.”.

Someone who can adapt when things get hairy.
Някой, който може да се адаптира, когато нещата се влошат.

The best fighter is someone who can adapt to any style.
Най-добрият боец е този, който може да се адаптира към всеки стил.

Only the people who can adapt with the fast moving world will be successful.
Само хора, които имат способността да се адаптират бързо ще бъдат успешни.

Partner Recommendation: You are someone who can adapt to any partner.
Препоръка за партньор: Можете да си паснете със всеки човек.

If there's anyone who can adapt to the changes on the horizon, surely it's them.
Ако има някой, който може да се адаптира на промените на хоризонта, със сигурност това са те.

A director who knows when a scene isn't working, a director who can adapt to any situation.
Режисьор, който знае коя сцена не струва и който може да се адаптира към всяка ситуация.

A leader is a man who can adapt principles to circumstances.
Лидерът е човек, който може да приспособи принципите към обстоятелствата.

In one survey, 91 percent of respondents said that the most successful employees are the ones who can adapt to the changing workplace.
В една анкета 91% от респондентите казват, че най-успешните служители са онези, които могат да се адаптират към променящите се условия на работа.

A leader is a man who can adapt principles to circumstances.- General George S. Patton.
Лидерът е човек, който може да приспособи принципите към обстоятелствата.- ген. Джордж Патън.

The ultimate goal is to build well-rounded business executives who can adapt to many different work environments.
Крайната цел е да се изгради добре заоблени бизнес ръководители, които могат да се адаптират към много различни работни среди.

A leader is a man who can adapt principles to circumstances.”- General George Patton Jr You might….
Лидерът е човек, който може да приспособи принципите към обстоятелствата.- ген. Джордж Патън.

Our experience spans in 50 years, and has led to an innovative and unique academic model which trains design professionals who can adapt to a society which is constantly changing.
Нашият опит от над 20 години е довело до иновативна и уникална академична модел, който формира професионални дизайнери в състояние да се адаптира към променящото се общество.

A leader is a man or woman who can adapt principles to circumstances.”- George S. Patton.
Лидерът е човек, който може да приспособи принципите към обстоятелствата.- ген. Джордж Патън.

The Graduate School of Science and Technology(Master's Course) considers education as the most important duty and aims to bring up highly specialized engineers who can adapt themselves to the progress and diversity of science and technology.
The Graduate School на науката и технологиите(магистърска Course) счита, образованието като най-важно задължение, и има за цел да доведе до високо специализирани инженери, които могат да се адаптират към развитието и разнообразието на науката и технологиите.

They are experienced“game leaders” who can adapt the mechanics of the game to the situation needed.
Те са опитни водачи на игри, които могат да адаптират механиката на играта към всяка ситуация.

The Graduate School of Science and Technology(Master's Course) considers education as the most important duty and aims to bring up highly specialized engineers who can adapt themselves to the progress and diversity of science and technology.-.
С цел Advanced наука и технологии образование The Graduate School на науката и технологиите(магистърска Course) счита, образованието като най-важно задължение, и има за цел да доведе до високо специализирани инженери, които могат да се адаптират към развитието и разнообразието на науката и технологиите.

There are only few human beings who can adapt, survive and thrive in the coldest regions on earth.
Малцина са хората, които могат да се адаптират и да оцелеят в най-студените региони на Земята.

Business does not stand still, today this process has become especially noticeable, permanent transformations in any business are inevitable, there is nothing unusual in this, those who can adapt to the new realities, stay in business, those who cannot leave.
Бизнесът не стои на място, днес този процес е станал особено забележим, постоянни трансформации във всеки бизнес са неизбежни, няма нищо необичайно в това, тези, които могат да се адаптират към новите реалности, да останат в бизнеса, тези, които не могат да си тръгнат.

You are a strong person who can adapt well to different situations, and therefore you also often serve as the leader.
Вие сте силна личност, която лесно се адаптира към новите ситуации, затова често сте в ролята на лидер.

But if it doesn't, I need someone who can adapt and overcome in a tight situation.
Но ако не е, ще ми трябва някой, който може да се справя в екстремни ситуации.

The best fighter is someone who can adapt to any style, to be formless, to adopt an individual's own style and not following the system of styles.".
Най-добрият боец е някой, който може да се адаптира към всеки стил, да бъде неограничен, да приеме свой собствен индивидуален стил, а не да следва някой конкретен стил.".

This program aims to cultivate talents who can adapt to the demands of modern global society.
Тази програма има за цел да се култивира таланти, които могат да се адаптират към изискванията на съвременното глобално общество.

The best fighter is someone who can adapt to any style, to be formless, to adopt an individual's own style and not following the system of styles.”.
Най-добрият боец е някой, който може да се приспособява към всеки стил, да е безформен*, да си изгражда собствен метод на водене на бой, а не да ползва система от стилове.“.

Companies with a world-wide scale of operations are in need of professionals who can adapt to a variety of venues and initiate company practices that encompass the requirements of many cultures.
Компаниите с глобален мащаб на операциите имат нужда от професионалисти, които могат да се адаптират към различни места и да инициират фирмени практики, които обхващат изискванията на много култури.

We aim to produce graduates who can adapt to quickly evolving technology and play key roles within the companies at the forefront of those advances.
Ние се стремим да произвеждаме завършилите, които могат да се адаптират към бързо развиващите се технологии и да играят ключови роли в компаниите в челните редици на тези аванси.

Remember, in our world only those who can adapt to the constantly changing conditions of life survive.
Не забравяйте, че в нашия свят само оцеляват онези, които могат да се адаптират към постоянно променящите се условия на живот.