Какво е " WHO DO NOT EXPECT " на Български - превод на Български

• които не очакват
• които не се надяват

Примери за използване на Who do not expect на Английски и техните преводи на Български

Those who do not expect anything are never disappointed.
Който не очаква нищо, никога няма да бъде разочарован.

We are talking about those who arise spontaneously- that is, who do not expect a pose to happen.
Говорим за онези, които възникват спонтанно- тоест, които не очакват да се случи поза.

Those who do not expect anything are never disappointed.
Който не очаква нищо, никога не се разочарова.

Scaling is a forex strategy for patient traders who do not expect big profits for short periods of time.
Скалпирането е форекс стратегия за търпеливи трейдъри, които не се надяват на големи печалби, за кратки периоди от време.

Those who do not expect to meet Us say,“ If only the angels were sent down to us, or we could see our Lord.”.
И казват онези, които не се надяват да Ни срещнат:“ Защо не ни бяха изпратени ангели или не видим нашия Господ?”.

As with the previous proposal- the hotel is hardly luxurious, but should appeal to all those who do not expect luxury on the spot.
Както и при предишното предложение- на хотела едва ли е луксозен, но трябва да се хареса на всички онези, които не очакват лукс на място.

Probably, even those who do not expect the baby know about it.
Вероятно дори тези, които не очакват бебето, знаят за него.

It turns out to be an emotional confession of a father who is scared of losing his child forever and the preoccupation of a couple, wife and husband who do not expect a tragical heart disease in their just born kid.
Оказва се, че е емоционално признание на баща, който се страхува да загуби детето си вечно и загрижеността на двойка, съпруга и съпруг, които не очакват трагично сърдечно заболяване в своето родено дете.

But We leave those who do not expect to meet Us to wander blindly in their insolence.
Но оставяме онези, които не се надяват ни срещнат, в своята престъпност да се лутат.

In addition, nobody is content with the Bulgarian pension system at the moment- neither the employees(who pay high social security contributions), nor the pensioners(who are not satisfied with the size of their pensions), nor the future pensioners(who do not expect to receive a good pension), nor the state budget(to which the pension system is a fiscal risk).
Това е пример до какви тежки проблеми може да доведе отлагането на реформите. В допълнение, в момента никой не е доволен от българската пенсионна система- нито работещите(които плащат високи осигуровки), нито пенсионерите(които не са доволни от пенсиите), нито бъдещите пенсионери(които не очакват да получат добра пенсия), нито държавният бюджет(за който пенсионната система е фискален риск).

But We leave the ones who do not expect the meeting with Us, in their transgression, wandering blindly.
Но оставяме онези, които не се надяват ни срещнат, в своята престъпност да се лутат.

And those who do not expect to meet Us said,“ Why were the angels not sent down to us or we been able to see our Lord?”.
И казват онези, които не се надяват да Ни срещнат:“ Защо не ни бяха изпратени ангели или не видим нашия Господ?”.

The fold is undoubtedly the most accomplished service in the salon, the women who do not expect a service that last longer, as well as the most beautiful hair and treated with a natural movement.
В пъти е несъмнено най- осъществява услугата в салона, жените, които не очакват услуга, която продължи по-дълго, както и най-красивата коса и се обработва с естествено движение.

Those who do not expect to encounter Us say,‘ Why have angels not been sent down to us, or why do we not see our Lord?'.
И казват онези, които не се надяват да Ни срещнат:“ Защо не ни бяха изпратени ангели или не видим нашия Господ?”.

It is intended to be a terminal degree program designed for those who do not expect to pursue a doctoral degree but who wish to become a leader within the mechanical engineering field.
Мениджърът по машиностроене е предназначен да бъде терминална програма, предназначена за тези, които не очакват да получат докторска степен, но желаят да станат лидер в областта на машиностроенето.

( 21) And those who do not expect the meeting with Us say,"Why were not angels sent down to us, or[why] do we[not] see our Lord?".
И казват онези, които не се надяват да Ни срещнат:“Защо не ни бяха изпратени ангели или не видим своя Господ?”.

Say to the faithful to forgive those who do not expect Allah s days', that He may[ Himself] requite every people for what they used to earn!
Кажи на вярващите да прощават на онези, които не очакват дните на Аллах, но Той ще въздаде на всички хора, каквото са придобили!

Tell the believers to ignore those who do not expect the days of Allah, in order that Allah may give a nation the reward of what they used to earn!
Кажи на вярващите да прощават на онези, които не очакват дните на Аллах, но Той ще въздаде на всички хора, каквото са придобили!

Unfortunately, this is not always the case, since people who do not expect gratitude in the form of monetary remuneration for work may have psychological problems in the form of self-acceptance, a sense of unworthiness.
За съжаление, това не винаги е така, тъй като хората, които не очакват благодарност под формата на парично възнаграждение за работа, могат да имат психологически проблеми под формата на самоприемане, чувство за недостойност.

Simple for people who don't expect things to be handed to them.
Просто за хората, които не очакват нещата да не им бъдат поднесени на тепсия.

Be nice to someone who does not expect it.
Проявете щедрост към някого, който не очаква това.

I just love sending things to people who don't expect it.
Обичам да изпращам неща на хора които не очакват нищо.

I am a sinner who does not expect forgiveness.
Аз съм грешник, който не очаква прошка.

Always. The look of somebody who doesn't expect anything from you.
Винаги поглед на някой, който не очаква нищо от теб.

Go do something kind for someone who doesn't expect it.
Проявете щедрост към някого, който не очаква това.

This cat who did not expect you to be home so early.
Напослушните домашни любимци, които не очакваха да се приберете вкъщи толкова скоро.

Pets who didn't expect their owners home so soon.
Напослушните домашни любимци, които не очакваха да се приберете вкъщи толкова скоро.

Naughty pets who didn't expect you would be home so soon.
Палави домашни любимци, които не очакваха да се прибереш толкова скоро.

Pets who didn't expect their owners home so soon.
Палави домашни любимци, които не очакваха да се прибереш толкова скоро.

Holden feels much more calm in the presence of children, who don't expect very much from him, but he is anxious in situations where he has to take responsibility.
Холдън се чувства много по-спокойно в присъствието на деца, които не очакват много от него, но се тревожи в ситуации, в които трябва да поеме отговорност.