Какво е " WHO DOES NOT AGREE " на Български - превод на Български

• който не е съгласен

Примери за използване на Who does not agree на Английски и техните преводи на Български

You threaten anybody who does not agree with you.
Блокирайте всеки, който не е съгласен с вас.

Anyone who does not agree with a court judgment can appeal.
Всеки, който не е съгласен с решение на съда, може да обжалва.

Trump criticizes everyone who does not agree with him.
Че Тръмп блокира всеки, който не е съгласен с него.

The arbitrator who does not agree with the ruling presents in writing his dissenting opinion.
Арбитърът, който не е съгласен с решението, излага писмено своето особено мнение.

(1) When a procedural proposal has been received, the floor shall be given to a Member of the National Assembly who does not agree with it.
(1) Когато е постъпило процедурно предложение, думата се дава на общински съветник, който не е съгласен с него.

A traitor is anyone who does not agree with me.
За нас национален предател е човек, който не е съгласен с нас.

Anyone who does not agree with the standard, official, orthodox, narrative of the Holocaust should be shouted down with contempt as a Holocaust denier and ostracized.
Всеки, който не е съгласен със стандартния, официален, ортодоксален разказ за Холокоста, трябва да бъде извикан с презрение като отрицател на Холокоста и остракизиран.

The opinion of a judge who does not agree with the majority opinion.
(6) Съдията, който не е съгласен с мнението на мнозинството.

At one point, the district president Walter Lubcke tells them that anyone who does not agree with the policy“is free to leave Germany.”.
В един момент депутатът от техния район Валтер Любке спокойно ги осведомява, че всеки, който не е съгласен с тази политика, е„свободен да напусне Германия“.

The arbitrator who does not agree with the award shall set out a dissenting opinion in writing.
Арбитърът, който не е съгласен с решението, излага писмено своето особено мнение.

Their district president, Mr. Lubcke calmly informs them that anybody who does not agree with the policy is free to leave Germany.
В един момент депутатът от техния район Валтер Любке спокойно ги осведомява, че всеки, който не е съгласен с тази политика, е„свободен да напусне Германия“.

The problem has SS Zukorlic, who does not agree to withdraw from the stage and accept its proposed voluntary exile in Turkey.
Проблем има и със Зукорлич, който не е съгласен да се оттегли от сцената и да приеме предлаганото му доброволно изгнание в Турция.

Then at a certain point their district president, one Walter Lubcke, calmly informs them that anybody who does not agree with the policy is‘free to leave Germany'.
В един момент депутатът от техния район Валтер Любке спокойно ги осведомява, че всеки, който не е съгласен с тази политика, е„свободен да напусне Германия“.

(7) A Managing board member, who does not agree with the decision, signs it with a reservation, which is enclosed to the decision.
(7) Член на управителния съвет, който не е съгласен с решението, го подписва с особено мнение, което се прилага към решението.

The provisions of the Public Procurement Act(PPA) provide the opportunity to each participant, who does not agree with the decision of the contacting authority, to seek his rights at the Commission for protection of competition.
Разпоредбите на ЗОП дават възможност на всеки участник, който не е съгласен с Решението на Възложителя, да потърси правата си в Комисията за защита на конкуренцията.

(2) A member of the managing board who does not agree with the decision shall sign it with reservations whixh shall be attached thereto.
(2) Член на управителния съвет, който не е съгласен с решението, го подписва с особено мнение, което се прилага към решението.

But"gray cat" do not want someone who does not agree to live by the harsh laws of the city.
Но"сива котка" Не искам някой, който не е съгласен да живее от суровите закони на града.

Without laws to check him, and with no need to attend to anyone who does not agree with him, a despot can do whatever he likes, however ill-advised or reprehensible.
Без закони, които да го направляват, и без да трябва да се отчита пред някого, който не е съгласен с него, деспотът може да прави каквото си поиска, без значение колко е безсмислено или безотговорно.

Those who do not agree with a court decision can appeal.
Който не е съгласен с решение на съда, може да обжалва.

He said any commanders who do not agree should leave their posts.
Премиерът допълни, че всеки командир, който не е съгласен, трябва да напусне поста си.

He says that any commanders who don't agree should leave their posts.
Премиерът допълни, че всеки командир, който не е съгласен, трябва да напусне поста си.

Anyone who doesn't agree with what I say will have to go it alone!
Който не е съгласен с това, което казвам, ще трябва да продължи сам!

Is there anyone who doesn't agree?
Има ли някой, който не е съгласен?

Anyone who doesn't agree with him is“stupid.”.
Всеки, който не е съгласен с него, трябва да е"умопобъркан".

Anyone who doesn't agree with him….
После- всеки, който не е съгласен с тях….

Anyone who doesn't agree can leave the organization.
Който не е съгласен, може да напусне организацията.

Label and judge anyone who doesn't agree with you.
Те заемат осъждаща позиция и оценяват и съдят всеки, който не е съгласен с тях.

No need to hate those who don't agree with you.
Не е необходимо да слушате човек, който не е съгласен с вас.

We ask the people who do not agree with the Limpa.
Молим потребителите, които не са съгласни с правилата на limpa.

Those who do not agree with a court decision can appeal.
Тези, които не са съгласни със съдебно решение, могат да обжалват.