Какво е " WHO HAS HIS OWN " на Български - превод на Български

• който има собствена

Примери за използване на Who has his own на Английски и техните преводи на Български

Guy who has his own force.
Този, който има собствена войска.

And I don't mean calling my friend Dmitri, who has his own dumpster.
И нямам предвид, че ще се обадя на Димитрий, който притежава бардак.

Virtually every person who has his own business faces the problem of finding a supplier.
На практика всеки човек, който има свой собствен бизнес, е изправен пред проблема с намирането на доставчик.

Hillary has a date friday night with some senior named Glen who has his own car.
Хилъри има среща в петък вечер с някакъв завършващ на име Глен който си им кола.

I'm herewith another eyewitness Who has his own version of what happened.
Отново съм тук с поредния свидетел който има собствена версия за това което се случи.

Anyone who has his own site would like to receive fresh vegetables not only seasonally, but year-round.
Всеки, който има собствен сайт, би искал да получи пресни зеленчуци не само сезонно, но и целогодишно.

One who believes in himself and who has his own unique expression.
За тези, които вярват в себе си и имат изразен личен стил.

Everyone who has his own pet, honestly replies that any health problems always bring suffering.
Всеки, който има свой собствен домашен любимец, честно отговаря, че всички здравословни проблеми винаги носят страдание.

But he was attacked by an evil person who has his own plans concerning the artifact.
Но той е бил нападнат се зъл човек, който има собствени планове за артефакт.

Colovati, who has his own football school in Japan, wrote sharp words to Mitov, as a result of Levski's next weak match.
Коловати, който има собствена футболна школа в Япония написа остри думи към Митов, следствие поредния слаб мач на Левски.

Such as Christianity enthusiast Mel Gibson, who has his own room… on permanent reserve.
Например ентусиастът на тема Християнство, Мел Гибсън, който си има собствена стая.

Only here Taurus, who has his own point of view for everything, which he will defend to the last, is not too in a hurry to follow its rules.
Само тук Телец, който има собствена гледна точка за всичко, което ще защитава до последния, не е твърде бърза да следва своите правила.

Well, I don't like Grace dating a guy who has his own apartment and is in college.
Ами, не ми харесва Грейс да се среща с момче, което има собствен апартамент и учи в колеж.

Meanwhile, Stefan, who has his own intentions for traveling to North Carolina, is caught off guard when Enzo shows up demanding to know what Stefan is hiding.
Междувремено Стефан, който има свои причини да пътува към Северна Каролина, е извън строя, когато Ензо се появява, опитвайки се да разбере какво крие Стефан.

New school, new kids, and now I'm taking advice about girls from a kid who has his own shoe buffer.
Ново даскало, нови деца. А сега получавам съвети за момичетата от момче, което си има собствен разделител за обувки.

Not some chump bouncer but a guy who has his own VIP list and does this for a living.
Не някоя мутра а някой който си има собствен вип списък някой който се изхранва с това.

Back in Mystic Falls, Caroline and Tyler find that their attempt to translate the code on the Hunter's Sword is futile without help from Klaus, who has his own reasons for solving the puzzle.
Обратно в Мистик Фолс, Керълайн и Тайлър откриват, че разгадаването на кода от меча на ловеца е невъзможно без помощта на Клаус, който има свои собствени причини за дешифрирането му.

She also bore twins with Mark Anthony, who has his own connections to this line and its many offshoots;
Тя родила и близнаци от Марк Антоний, който имал свои връзки с тази кръвна линия и многото й разклонения;

Currently he lives in Hollywood, his flat mate is Celebrity, who is a young American, starring in the film‘Chasing 3000', who has his own stars TV show and who is a model.
В момента той живее в Холивуд, съквартирант му е Celebrity, който е млад американец, играл във филма“Chasing 3000”, има собствено телевизионно шоу за звезди и също се изявява като модел.

Perceive the child as a person who has his own views and opinions, which may not coincide with yours.
Възприемайте детето като човек, който има свои собствени възгледи и мнения, които може да не съвпадат с вашите.

With these words, art critic Krasimir Linkov describes the work of an artist less popular in Plovdiv, but an artist who has his own unique line pattern and beautiful messages.
С тези думи изкуствоведът Красимир Линков описва творчеството на един не толкова популярен в Пловдив художник, но художник, който притежава собствен уникален рисунък, красиви послания.

A person who has his own mission and a person who just does what they said at the same position under the same conditions will feel differently and have different effectiveness.
Човек, който има собствена мисия и човек, който просто прави това, което са казали на същото място при същите условия, ще се почувства различно и ще има различна ефективност.

A local resident called Aleksey Sorokin, who has his own small construction company, created it.
Измислена е от местния жител Алексей Сорокин, който има собствена малка строителна фирма. Той замисля сградата като рекламен проект.

But even when Boris goes missing, Veronika devotedly hopes to hear from him even though tragic circumstances push her into the arms of her lover's cousin who has his own intentions.
Но дори когато Борис изчезва, Вероника, вярна на любимия си, таи надежда да получи вест от него, макар че трагичните обстоятелства я тласкат в обятията на братовчеда на Борис, който има свои собствени намерения.

But how nice for a child to feel like an adult who has his own place at the table on a par with other family members!
Но колко хубаво е детето да се чувства като възрастен, който има своето място на масата на равна нога с други членове на семейството!

Harry's only hope is to defend himself at what amounts to hardly more than a kangaroo court orchestrated by the Minister of Magic, Cornelius Fudge, who has his own reasons for wanting the young wizard to be gone for good.
Единствената надежда на Хари е да успее да се защити пред съд, ръководен от Министъра на магията, Корнелиус Фюдж, който има своите причини да желае отстраняването на младия магьосник.

It is always worth remembering that before you is a person who has his own opinion, his own character and his views on life and environment.
Винаги си струва да си припомним, че преди вас е човек, който има собствено мнение, свой собствен характер и възгледите си за живота и околната среда.

I had the weirdest dream, that there was this rapping at my window at 4 o'clock in the morning followed by my boyfriend, who has his own apartment by the way, asking if he can crash in my room.
Сънувах най-странния сън, че имаше тропане по прозореца ми в 4 часа сутринта, последвано от гаджето ми, който има собствен апартамент, между другото, питайки дали може да нахлуе в стаята ми.

First time for the past 10 years I see a wise young teacher in Academy who has his own experience and follows strictly homeopathic rules.
За пръв път през последните 10 години виждам млад мъдър учител в Академията, който има свой опит и следва стриктно хомеопатичните правила.

At the age of 4, 5-years, the child has already formed personality, who has his own preferences, tastes, sympathy.
На възраст от 4, 5 години, детето вече е образувала личност, който има свои собствени предпочитания, вкусове, съчувствие.