Какво е " WHO HATE HIM " на Български - превод на Български

• които го мразят

Примери за използване на Who hate him на Английски и техните преводи на Български

He repays those who hate him.
Ще се разплати с тези, които го мразят.

Because God punishes in the OT down to the third and fourth generation of the fathers who hate Him.
В Библията се говори, че Господ наказва до трето и четвърто поколение ония, които Го мразят.

And He repays those who hate Him to their face, to destroy them.
А на онези, които Го мразят, отплаща в лице, за да ги изтреби.

There are A LOT of people who hate him.
Има много хора- които го мразят.

ACV(i) 10 and repays those who hate him to their face, to destroy them.
Bulgarian(i) 10 а на онези, които Го мразят, отплаща в лице, за да ги изтреби.

When Jesus mentions those who hate him.
Исус е изправен срещу хора, които Го мразят.

Those of us who love him, those who hate him? Those who don't give a crap about him or you?
Тези, които го обичат, тези които го мразят, на тези, които не им пука за него или за теб?

Jesus dies violently for people who hate Him.
Исус е изправен срещу хора, които Го мразят.

The people who dislike him or the people who hate him feel justified in their feeling, and they go down too.
Хората, които не го харесват, или хората, които го мразят, се чувстват оправдани в чувството си и те също потъват.

He will quickly pay back those who hate him.
Той не забавя да въздаде лично на онзи, който Го мрази.

And repays those who hate him to their face, to destroy them: he will not be slack to him who hates him, he will repay him to his face.
А на ония, които Го мразят, въздава им в лице и ги изтребва; няма да забавя наказанието на онзи, който Го мрази, но ще му въздаде в лице.

He will not be slow to repay to their face those who hate him….
Той не забавя да въздаде лично на оногова, който Го мрази.

But both those who like him and those who hate him suffer a paralysis of the imagination….
Но и тези, които го обичат, и тези, които го мразят, страдат от парализа на въображението….

I will beat down his adversaries before him, and strike those who hate him.
Но Аз ще съкруша пред него противниците му, И ще поразя ония, които го мразят.

I want him to grow old on a station surrounded by people who hate him, knowing that he will never come home again.
Искам да остарее на станцията, заобиколен от хора, които го мразят, знаейки, че никога няма да се върне вкъщи.

Psalms 89:23 I will beat down his adversaries before him, And strike those who hate him.
Псалми 89:23“Но Аз ще съкруша пред него противниците му, И ще поразя ония, които го мразят.”.

He seeks to explain to those who hate Him that their accusing Him of cooperation with the chief of the demons is worthless suspicion and groundless lie.
Той се опитва да обясни на тези, които го мразят, че си го обвини в сътрудничество с началника на демоните е безполезно подозрение и безпочвени лъжа.

God arises, His enemies are scattered,"and those who hate Him flee before Him..
Бог се въздига, враговете му се разпиляват, и онези, които Го мразят, бягат.

In the new eternal life, God will be everything to His creatures, not only to the good but also to the wicked, not only to those who love Him, but likewise to those who hate Him.
В новия и вечен живот Бог ще бъде всичко за творенията Си, не само за добрите, но и за злите, не само за тези, които Го обичат, но и за тези, които Го мразят.

Well, it's simple: those who like Iverson are a much bigger group than those who hate him.
Тоест, хората, които харесват Ердоган, са много повече от онези, които го мразят.

Psalm 89:23 NASB"But I shall crush his adversaries before him, And strike those who hate him.".
Псалми 89:23“Но Аз ще съкруша пред него противниците му, И ще поразя ония, които го мразят.”.

The promise in Psalm 89:23 is clear:“I will beat down his adversaries before him and destroy those who hate him.”.
Псалми 89:23“Но Аз ще съкруша пред него противниците му, И ще поразя ония, които го мразят.”.

And who hates him as much as I do.
И който го мрази, колкото и аз.

You sent him back to a man who hates him.
Ти го изпрати при мъж, който го мрази.

He never takes long to pay back anyone who hates him.
Той не забавя да въздаде лично на онзи, който Го мрази.

And you must be the brother who hates him.
А ти сигурно си брата, който го мрази?

He will not hesitate to directly pay back the one who hates Him.
Той не забавя да въздаде лично на онзи, който Го мрази.

It followed that there were also those who hated him.
А даже, видите ли, имало и такива, които го мразели.

If there's someone out there who hates him enough to commit a murder just to see him fail, he probably knows the person's name, right?
Ако има някой, който го мрази достатъчно за да извърши убийство просто за да види провалът му, той вероятно знае името на този човек, нали?

The chief would place his own son in the hands of a people who hated him and had been his enemies.
Вождът поставял сина си в ръцете на хора, които го мразели и които били негови врагове.