Какво е " WHO HAVE COME HERE " на Български - превод на Български

• които дойдоха тук
• които са идвали тук

Примери за използване на Who have come here на Английски и техните преводи на Български

Those who have come here should not be lazy.
Тези, които са дошли тук не трябва да мързелуват.

This is your purpose and the purpose of all who have come here.
Това е вашата цел и цел на всички, които са дошли тук.

Many foreigners who have come here were ahead of their time when it comes to protecting the land.".
Много чужденци, които идват тук, са изпреварили времето си от гледна точка на защитата на земята“, казва той….

Look, we have been searching for all the others who have come here with you.
Виж, търсим и останалите, които дойдоха заедно с теб.

I know lots of people who have come here- good guys and good workers- but they have to live on the streets now.
Познавам много хора, които са дошли тук- добри хора и добри работници,- но сега трябва да живеят на улицата.

The metropolis is home to people from all over the world who have come here to find better living conditions.
Мегаполисът е дом на хора от цял свят, които са дошли тук за да намерят по-добри условия за живот.

However, the Wanderers who have come here are older and have a greater ability to affect the polarization.
Пътешестващите, обаче, които са дошли тук, са по-стари и имат по-голяма възможност да повлияят върху поляризацията на хората.

You're mortal there, but you're immortal here… until you kill all the guys from there who have come here.
Ти си смъртен там, но си безсмъртен тук, докато не убиеш всички от там, които са дошли тук.

I'm just the latest in a long tradition of scientists who have come here to poke, probe and measure the glacier in the name of science.
Аз съм само последния в дългата традиция от учени, които са идвали тук да докоснат, проучат и измерят ледника в името на науката.

You have wasted enough time here, Jackson, and you're testing the patience of Dr. Stark's colleagues who have come here to honor his memory.
Изгуби достатъчно време Джаксън, и изпита търпението на колегите на д-р Старк, които дойдоха да почетат паметта му.

There are people who have come here for that, with the intention of receiving the Supramental Force and to transform themselves into supermen.
Има хора, които са дошли тук заради това, със стремежа да поемат Супраменталната Сила и да се трансформират в свръхчовеци.

Looking around this hall where so much history has transpired, we think of the many before us who have come here to address the challenges of their.
Оглеждайки се в тази зала, където е създадена толкова много история, ние си мислим за многото преди нас, които са идвали тук, за да посрещнат предизвикателствата на времето и на народите си.

All great masters who have come here have fought for dharma and at that time those who were in adharma, with them they had fought.
Всички велики учители, които дойдоха тук, се бориха за дхарма, а по онова време онези, които бяха в адхарма, се бореха с тях.

If we look at the case of religion, we can see clear evidence of extraterrestrial human visitors who have come here and have tried to help improve conditions in our civilization.
Ако погледнем случая с религията, виждаме ясно доказателство за посещения от извънземни, които са дошли тук и са се опитали да подобрят състоянието на цивилизацията ни.

There are also some people who have come here from China, and conflicts have arisen when they tried to work together with overseas Dafa disciples.
Има и такива, които дойдоха тук от Китай, и когато се опитаха да работят съвместно със задграничните Дафа практикуващи, възникнаха конфликти.

Looking around this hall where so much history has transpired, we think of the many before us who have come here to address the challenges of their nations and of their times.
Оглеждайки се в тази зала, където е създадена толкова много история, ние си мислим за многото преди нас, които са идвали тук, за да посрещнат предизвикателствата на времето и на народите си.

Those who have come here to demonstrate peacefully have not been able to do so because of certain individuals with a quasi-professional dedication to violence.
Тези, които дойдоха тук да манифестират мирно, не можаха да го направят заради определени личности, които упражняват професионално насилие.

Situated in the top centre of the city, the hotel can live up the expectations of business guests, as well as tourists, who have come here to enjoy the enertainments and visit the culture monuments of Sofia.
Разположен в топ центъра на града, хотелът може да отговори на очакванията на бизнес гости, както и туристи, които са дошли тук да се насладят на развлеченията и посетят културните паметници на София.

But those who have come here with the intention of changing our country, shaping our nation in their own image, those who have come with violence and against our will,- have always been met with resistance.
Но тези, които идват тук с намерение да променят нашата страна, оформяйки нашата нация по техен собствен модел, тези които са дошли в насилие и против нашата воля- винаги са били изпълнени с резистентност.

Cross forest is one of the most holy places in our country, and here during the night services at the cross, 200 meters from the new church, lights and other phenomena can be seen by believers and non-believers, from Christians and Muslims who have come here to seek God's blessing for health and good deeds.
Кръстова гора е едно от най- светите места в нашата страна и тук през нощните служби, на кръста, отстоящ на 200 метра от новата църква, се явяват светлини и други явления, които се виждат от вярващи и от невярващи, от християни и мюсюлмани, които идват тук да търсят Божието благословение за здраве и добри дела.

Londoners- and others from around the world who have come here to visit this great City- will get up and go about their day as normal.
Лондончани и всички други от целия свят, които са дошли да посетят този велик град, ще се събудят и ще посетят местата, които желаят, както обикновено“, опита да успокои ситуацията Мей.

All the sahaja yogis who have come here, all the other people who have joined us here, who are celebrating this earthly birthday of Mine, I am very thankful, very grateful and I am filled with great joy and happiness.
Всички Сахаджа йоги, които дойдоха тук, всички други хора, които се присъединиха към нас, които празнуват този Мой земен рожден ден… Много съм благодарна, много съм признателна и съм изпълнена с огромна радост и щастие.

And Londoners- and others from around the world who have come here to visit this great City- will get up and go about their day as normal… Never giving in to terror.
Лондончани и всички други от целия свят, които са дошли да посетят този велик град, ще се събудят и ще посетят местата, които желаят, както обикновено“, опита да успокои ситуацията Мей.

A man who has come here with the power of a king by representing the law.
Човек, който дойде тук с кралска власт представлявайки закона.

A man who has come here as a fool.
Човек, който дойде тук като глупак.

We will defend everybody- every man, woman and child who has come here for a better life and has contributed to the well-being of our state.”.
Ще защитим всички- всички мъже, жени и деца, които са дошли тук за по-добър живот и са допринесли за благоденствието на щата ни", заяви Браун.

We will defend everybody- every man, woman and child- who has come here for a better life and has contributed to the well-being of our state,” Brown said in his State of the State address.
Ще защитим всички- всички мъже, жени и деца, които са дошли тук за по-добър живот и са допринесли за благоденствието на щата ни", заяви Браун.