Какво е " WHO HAVE COMMITTED " на Български - превод на Български

• които са извършили
• които са се ангажирали
• които са извършвали

Примери за използване на Who have committed на Английски и техните преводи на Български

Who have committed a crime.
Които са извършили престъпление.

What happens to people who have committed suicide?
Какво се случва с хората, които са извършили самоубийство?

Org, who have committed to providing tours for the students!
Org, които са се ангажирали да осигурят обиколки за учениците!

Some are tied to people who have committed sinful acts!
Да отидат да се изповядат онези, които са извършили много грехове!

People who have committed a secret religious rite enter unrelated relations.
Хората, които са извършили тайни религиозни обреди, влизат в несвързани отношения.

Extradition of offenders who have committed offences in foreign.
Депортирането на мигранти, които са извършили престъпления на територията на.

People who have committed unpardonable evils will also come to practice cultivation, and this is not permitted.
Хора, които са извършили непростими грехове, също ще дойдат да се самоусъвършенстват, а това не е позволено.

Criminal liability of the natural persons who have committed the criminal offences.
Наказателната отговорност на физическите лица, които са извършили престъпните деяния.

Persons who have committed administrative offences shall be equal before the law.
Лицата, които са извършили административни нарушения са равни пред закона.

Here are some statistics on offenders who have committed gang rape in Sweden.
Ето някои статистически данни за нарушителите, които са извършили групови изнасилвания в Швеция.

Leading organisations who have committed to preventing occupational cancer presented strategies to manage carcinogenic exposures at IOSH's No Time to Lose campaign event(21 June) at The Crystal in London.
Водещи организации, които са се ангажирали с предприемането на мерки за предотвратяване на професионалния рак представиха стратегиите си за управление на карциногенните експозиции по време на събитието за кампания„Няма време за губене“ на IOSH миналата седмица(21 юни) в„The Crystal“ в Лондон.

The Gendarmerie has identified hundreds of people who have committed violence.
Според министъра жандармерията разкри сред демонстрантите стотици хора, които извършиха актове на насилие.

People who have committed murder.
Които са извършили убийство.

All humans shed DNA all the time, making it an excellent way to catch those who have committed crimes.
Всички хора през цялото време проливат ДНК, което го прави отличен начин да улови онези, които са извършили престъпления.

To punish those who have committed war crimes is a primary condition.
Да бъдат наказани онези, които са извършили военни престъпление, е условие от първостепенна важност.

According to Ben's account, these chain gangs are comprised of people who have committed any range of offenses.
Според профила на Бен, тези вериги банди са съставени от хора, които са извършили всякакви престъпления.

This question worries many people who have committed one of the most important purchases in their lives.
Този въпрос тревожи много хора, които са извършили една от най-важните покупки в живота си.

According to Catholic tradition, purgatory is a place of temporary punishment for those who have committed those venial sins.
Католиците вярват в чистилището, което е място за временно наказание за тези, които са извършили грехове.

There is another type of sellers who have committed major repairs and overall improvement of the property they are selling.
Има и друг тип продавачи, които са извършили основен ремонт и цялостно подобрение на продавания имот.

President Donald Trump is vowing again to deport immigrants in the U.S. illegally who have committed crimes.
Президентът на САЩ Доналд Тръмп отново се закани да депортира от САЩ нелегални имигранти, които са извършили престъпления.

It is all moving ahead and very soon all those who have committed crimes against you, will find themselves removed form society.
Всичко се придвижва напред и много скоро всички онези, които извършиха престъпления срещу вас, ще се открият отстранени от обществото.

I urge the Chinese leadership to heed the cries of the Tibetan protestors and those who have committed self-immolation.
Призовавам китайското ръководство да обърне внимание на призивите на протестиращите тибетци и на тези, които извършиха самозапалвания.

God is watching jealously over all those who have committed themselves to him that they are faithful to him as he is faithful to them.
Бог гледа ревниво над всички онези, които са се ангажирали с него, че те са верни на него, тъй като той е верен на тях.

The Tibetan leader urged"the Chinese leadership to heed the cries of the Tibetan protestors and those who have committed self-immolation.
Призовавам китайското ръководство да обърне внимание на призивите на протестиращите тибетци и на тези, които извършиха самозапалвания.

For example the present task of bringing criminals to justice who have committed crimes against Humanity should be front page news but it is not.”.
Например настоящата задача да се изправят престъпниците, които извършиха престъпления срещу Човечеството, пред правосъдието, трябва да е на първите страници в новините, но не е.

(trg)="4.1"> I urge the Chinese leadership to heed the cries of the Tibetan protestors and those who have committed self-immolation.
(src)="5.1"> Призовавам китайското ръководство да обърне внимание на призивите на протестиращите тибетци и на тези, които извършиха самозапалвания.

We should never forget our history, but we also should not idolize figures who have committed violent atrocities and sought to divide us based on who we are or where we came from.”.
Никога не трябва да забравяме нашата история, но също така не бива да идеализираме онези, които са извършвали жестоки зверства и са се опитвали да ни разделят по признака какви сме и откъде сме”, обоснова се Мърей.

Your rights are such that you have the authority to remove those who have committed acts of treason against you.
Правата ви са такива, че вие имате властта да отстраните онези, които извършиха актове на държавна измяна против вас.

Citizens of the Russian Federation, and stateless persons permanently residing in the Russian Federation, who have committed a crime against the interests guarded by the CCRF outside the Russian Federation shall be subject to criminal liability in accordance with Russian law, unless a decision of a foreign court exists concerning this crime in respect of these persons.
Гражданите на Руската федерация, постоянно живеещ в Руската федерация, на лица без гражданство, които са извършени извън Руската федерация престъпление срещу интересите, защитени от този кодекс, подлежат на наказателна отговорност в съответствие с този кодекс, ако срещу тях от престъплението не са налице чуждестранно съдебно решение състояние.

Palestinians see them as political prisoners who have committed crimes against the occupier.
Палестинците гледат на тях като на политически престъпници, които са извършили престъпления срещу окупатора.