Какво е " WHO IS LORD " на Български - превод на Български

• който е господар
• кой е господът

Примери за използване на Who is lord на Английски и техните преводи на Български

Who is Lord over us?
Кой е господар над нас?

And you Yoda, who is Lord of your life?
И ти, Йоане, си господар на твоята?

Who Is Lord of Our Heart?
Кой е господарят на сърцето ни?

I just know who is Lord of the whale.
Знае се коя е майсторката на баклавата.

But we must always go back to the question, Who is Lord of my life?
Винаги трябва да си задаваме въпроса: Кой е господаря на душата ни?

And who is Lord Mayfield?
И кой е лорд Мейфилд?

Our lips are our own: who is lord over us?
Устните ни са наши; кой е господар над нас?

Say," Who is Lord of the heavens and earth?".
Кажи:“ Кой е Господът на небесата и на земята?”.

Above all, prophecy shows who is LORD over all creation.
За това Ми е свидетел Този, Който е Господът на цялото сътворение.

God, who is Lord and Master of the Universe, has the power to break all chains.
Бог, който е Господ и Учител на Вселената, има силата да разбие всички вериги.

Thus hath it been ordained by Him Who is Lord of the beginning and the end.
Така бе повелено от Този, Който е Господът на началото и на края.

Say thou: who is Lord of the seven heavens and Lord of the mighty throne?
Кажи:“ Кой е Господът на седемте небеса и Господът на великия Трон?”?

Paul points out that, in so doing, actually we“sin against Christ”(1 Corinthians 8:12), who is Lord and God.
Павел посочва, че ние наистина„грешим срещу Христос”(1Kor 8,12), който е Господ и Бог.

SEVEN is he who is Lord of the vastness.
Седемте послания на възкръсналият Господ.

Who have said, With our tongue will we prevail; our lips are our own: who is lord over us?”?
На ония, които са казвали: Ще надвием с езика си; Устните ни са наши; кой е господар над нас?

They imitate Christ who is Lord of His anger, and in whom fury is not.
Те имитират Христос, Който е Господ на гнева Си, и в които яростта не е..

Who have said,“With our tongue we will prevail; Our lips are our own; who is lord over us?”.
Ония, които думат:"с езика си ще надвием; устата ни са с нас, кой ни е господар?".

The one who is lord over the forty and the nine kinds of serpents," according to the translation.
Този, който е господар над четиридесет и деветте вида змии“, според превода.

It lies in the moral aversion of human will and in the pride of independence, which says,"who is Lord over us?
Причина за неверието е в упорството на човешката воля и гордостта на независимостта, която казва,«кой е Господ над нас?

They said,“The man who is lord over the land spoke harshly to us and treated us as though we were spying on the land.
Рекоха: Човекът, който е господар, на оная земя, ни говори грубо, и ни взе за човеци дошли да съгледат страната.

The word which he sent to the children of Israel, giving the good news of peace through Jesus Christ who is Lord of all-.
Словото, което Той изпрати на израилевите синове, като им благовестяваше мир чрез Иисус Христос, който е Господар на всички.

Jesus is the Lord, but it's the crucified Jesus who is Lord- precisely because it's his crucifixion that has won the victory over all the other powers that think of themselves as in charge of the world.
Исус е Господарят; но тъкмо разпнатият Исус е Господарят- именно защото Разпятието извоюва победа над всички онези сили, които си въобразяват, че командват света.

Unbelief is the mother of further disobedience… It lies in the moral aversion of human will and in the pride of independence, which says,"who is Lord over us?
Причина за неверието е в упорството на човешката воля и гордостта на независимостта, която казва,«кой е Господ над нас?

The lines read,“I give thanks to you and I call upon you, the Baktiotha: The great one, who is very trustworthy; the one who is lord over the forty and the nine kinds of serpents,” according to the translation.
В текста пише,„Благодаря на вас и аз ви призовавам, Бактиота: Големият, който е много надежден; този, който е господар над четиридесет и деветте вида змии“, според превода.

Then the man who is lord over the land said to us,‘This is how I will know whether you are honest men: Leave one of your brothers here with me, and take food for your starving households and go.
А началникът на оная земя ни рече: ето как ще позная, дали сте честни люде: оставете при мене единия си брат; а вие вземете жито за гладните си челяди, идете си 34 и доведете при мене най-малкия си брат;

But the surrounding civic community does have the same center, and its destiny is bound up entirely with Jesus, who is Lord over all time and space, over all history and all authority.
Но гражданската общност, заселена в околния район, споделя с него един и същ център и тяхната съдба е изцяло обвързана с Исус, Господ е над цялото време и пространство, над цялата история и цялата власт.

Then the man who is lord over the land said to us,‘This is how I will know whether you are honest men: Leave one of your brothers here with me, and take food for your starving households and go.
И човекът, господарят на земята, ни каза: Ето как ще позная дали сте честни: оставете един от вашите братя при мен и вземете жито за гладните си домашни, и си идете, 34 пък ми доведете най-младия си брат;

The translation of the words written, a little more than 1,000 years ago, is“I give thanks to you and I call upon you, the Baktiotha: The great one, who is very trustworthy; the one who is lord over the forty and the nine kinds of serpents.”.
В текста пише,„Благодаря на вас и аз ви призовавам, Бактиота: Големият, който е много надежден; този, който е господар над четиридесет и деветте вида змии“.

Who's Lord Marcus?
Кой е лорд Маркъс?

BLESSED is the Nation who's lord is GOD!
Блажен народът, чийто Господ е Бог!