Какво е " WHO IS WISE " на Български - превод на Български

• кой е мъдър

Примери за използване на Who is wise на Английски и техните преводи на Български

Listen to a man who is wise.
Посочете герой, който е мъдър.

He who is wise wins souls.”.
И който е мъдър придобива души".

As the Sages ask, leading into an invaluable teaching“Who is wise?”.
Ето защо мъдреците питат нещо, което ни дава безценен урок-"Кой е мъдър?".

Who is wise enough to understand this?
Кой е мъдър, та да разбере това?

The fruit of the righteous is a tree of life. He who is wise wins souls.
Плодът на праведния е дърво на живот; И който е мъдър придобива души.

Who is wise enough to grasp all this?
Кой е мъдър та да разбере тия неща?

Bodha, bodha means knowledge, and budhā means one who is wise, full of knowledge.
Бодха, бодха означава знание, а будха означава някой, който е мъдър, пълен със знание.

Who is wise enough to understand this?
Кой е мъдър та да разбере тия неща?

The way of a fool is right in his own eyes, but he who is wise listens to counsel.
Пътят на безумния е прав в неговите очи, А който е мъдър, той слуша съвети.

Who is wise and discerns these things?
Кой е мъдър, та да разбере тия неща?

Can a man be profitable to God, Though he who is wise may be profitable to himself?
Може ли човек да бъде полезен на Бога, въпреки че който е мъдър може да бъде полезен на себе си?

Who is wise enough to understand these events?
Кой е мъдър та да разбере тия неща?

The truth is that we are surrounded by evidence of a Creator who is wise, powerful, and loving.
Всъщност навсякъде около нас има доказателства за съществуването на Създател, който е мъдър, могъщ и любещ.

Who is wise, that he shall understand these things?
Кой е мъдър та да разбере тия неща?

In her fourteenth revelation, Julian writes of the Trinity in domestic terms, comparing Jesus to a mother who is wise, loving and merciful.
Като част от различаващите ѝ се възгледи за Бог като състрадателно и любящо същество, тя пише за Троицата с домашен език и сравнява Исус с майка, която е мъдра, любяща и милостива.

It is he who is wise who wins souls.
И който е мъдър придобива души.

As part of her differing view of God as compassionate and loving, she[Julian of Norwich] wrote of the trinity in domestic terms and compares Jesus to a mother who is wise, loving, and merciful.”.
Като част от различаващите ѝ се възгледи за Бог като състрадателно и любящо същество, тя пише за Троицата с домашен език и сравнява Исус с майка, която е мъдра, любяща и милостива.

Jeremiah 9:12 Who is wise enough to understand all this?
Кой е мъдър, та да разбере тия неща?

Who is wise, and will keep these things: and will understand the mercies of the Lord?'.
Който е мъдър, ще забележи това и ще разбере милостта Господня Пс.

Truth makes men free, teaches him what is Good and what is wrong; who is foolish and who is wise; but it does not contain within itself the element to reconcile people; Love, too, alone can not bring about peace.
Истината прави човека свободен, учи го кое е добро и кое е зло, кой е глупав, кой е мъдър, но тя няма в себе си елемента да примирява хората.

The one who is wise lives according to His will, and follows the paths of His love.
Кой е мъдър живота си според Неговата воля, и следва пътя на Неговата любов.

The Talmud asks,“Who is wise?” and answers,“One who learns from all.”.
Талмудът пита:"Кой е мъдър?"- и отговорът е даден:"Онзи, който се учи от всички.".

Who is wise, and he shall understand these things? prudent, and he shall know them? for the ways of the LORD are right, and the just shall walk in them: but the transgressors shall fall therein.
Кой е мъдър, та да разбере тия неща? Кой е разумен, та да ги познае? Защото пътищата Господни са прави, И праведните ще ходят по тях, А престъпниците ще паднат в тях.

If you reprove a person, who is wise you will get love and understanding, because he's well aware that this is in his plus.
Ако изобличаваш човек, който е мъдър ще получиш насреща любов и разбиране, понеже и сам той добре осъзнава, че това е за негова полза.

Who is wise, that he may understand these things? Who is prudent, that he may know them? For the ways of Yahweh are right, and the righteous walk in them; But the rebellious stumble in them.
Кой е мъдър, та да разбере тия неща? Кой е разумен, та да ги познае? Защото пътищата Господни са прави, И праведните ще ходят по тях, А престъпниците ще паднат в тях.

Hos 14:9 Who is wise, that he may understand these things?
Осия 14:9.„Кой е мъдър, та да разбере тия неща?

Hosea 14:9: Who is wise, and he shall understand these things?
Осия 14:9.„Кой е мъдър, та да разбере тия неща?

A man who is wise is not a teacher- he can be a Master but not a teacher.
Човекът, който е мъдър, не е преподавател- може да бъде Учител, но не и преподавател.

Anyone who is wise, who is intelligent, who knows that Kṛṣṇa is the cause of all causes….
Всеки, който е мъдър, който е интелигентен, който знае, че Кришна е причината на всички причини… ишварах парамах кришнах сач-чид-ананда-виграхах.

You will see in the future who is wise and who is not, who can respond to Revelation and who cannot, whose heart is open and whose is not, who has the courage to challenge their own ideas and the ideas of their societies and who does not.
Вие ще прецените в бъдещето кой е мъдър и кой не, кой би откликнал на Откровенията и кой не, кой е с отворено сърце и кой не е, кои имат куража да поставят под съмнение техните идеи и идеите на тяхното общество и кои не.