Примери за използване на Who knew him на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
People who knew him.
He brought joy to everybody who knew him.
Даряваше радост на всички, които го познаваха.Everyone who knew him thought so.
To hundreds of others who knew him.
И още десетки, стотици, които го познаваха.And anyone who knew him has heard his patented jokes.
Всички, които го познават, са чували шегите му.
Хората също превеждат
Just ask those who knew him.
Питайте тези, които го познават.Everyone who knew him is heartsick and sad today.
Всички, които го познавахме, искрено и много скърбим.A riddle to all who knew him.
Той бил загадка за всички които го познавали.Those who knew him here are shocked by the news.
Хората, които го познаваха бяха потресени от лошата вест.Everyone who knew him.
Всички, които го познаваха.His memory will remain in all of us who knew him.
Ще остане в сърцата ни- на всички, които го познавахме.Those who knew him were shocked by this terrible news.”.
Хората, които го познаваха бяха потресени от лошата вест.By the people who knew him best.
От хората, които го познаваха най-добре.He was loved and respected by everyone who knew him.
Беше обичан и уважаван от всички, които го познаваха.Every soldier who knew him respected him. .
Всички умни хора, които го познаваха, He is remembered fondly by all who knew him.
Той е запомнят fondly от всички които са знаели него.All who knew him mourn his untimely death.
Цялото село и всички, които го познават, тъжат за ненавременната му смърт.He will live on inn those of us who knew him.
Ще остане в сърцата ни- на всички, които го познавахме.People who knew him, when they talk of him they smile.
Хората, които го познават, говорят с усмивка за него.We are shocked,as is everyone who knew him.
Фамилията му е потресена,както и всички които го познават.Nearly everyone who knew him thought him a lout.
Които го познавали He was deeply respected and loved by most who knew him.
Той е дълбоко уважавани и обичани повечето от които са знаели него.Everyone who knew him predicted for him a great future.
Всички, които го познават, му предвещават голямо бъдеще.Maybe there will be people there who knew him better than I did.
Може би там ще има хора, които го познават повече от мен.Friends who knew him said that“Gage was no longer Gage”.
Които го познавали отпреди, потвърждавали, че„това вече не е Гейдж“.His death was completely unexpected and shocking to all who knew him.
Смъртта му била напълно неочаквана и шокираща за всички, които го познавали.But people who knew him well would agree with his words.
Но хората, които го познаваха добре, щяха да се съгласят с думите му.In time, however,some changes in his personality became obvious to those who knew him….
В момента, обаче,някои промени в неговата личност стана очевидно, на тези, които са знаели него….For those who knew him, Trifon Daaliev was a great Man and Teacher.
За тези, които го познават, Трифон Даалиев е голям Учител.But to everyone who knew him, he was simply Bill.
Според хората, които го познавали по-добре обаче, това е било просто имидж за пред медиите.
