Какво е " WHO NEED OUR HELP " на Български - превод на Български

• които се нуждаят от нашата помощ
• които се нуждаят от помоща ни

Примери за използване на Who need our help на Английски и техните преводи на Български

People who need our help.
Които се нуждаят от нашата помощ.

We have friends out there who need our help.
Имаме приятели отвън, които се нуждаят от помощта ни.

There are people who need our help and they need it fast.
Хората чакат помощта ни и при това бързо.

There are people in this world who need our help.
Съществува свят, който се нуждае от нашата помощ.

Try to understand that we, the Galactic Federation, assist worlds who need our help in many important and vital areas including governmental restructuring, environmental purification, geophysical stability, and the removal of all oppressive military forces that often entails doing battle with highly advanced weapons systems.
Опитайте се да разберете, че Галактическата Федерация съдейства на цели светове, които се нуждаят от нашата помощ в много важни и съдбоносни сфери от живота включително преструктуриране на правителства, пречистване на околна среда, геофизична стабилност и премахване на всички потиснически военни сили, което често включва сражения използващи високо технологични оръжия.

There are others who need our help.
Има други, които се нуждаят от помощта ни.

(Acts 20:35) We can show mercy to others by our kind words and deeds, bringing relief to those who need our help.
(Деяния 20:35) Можем да проявяваме милост с мили думи и дела, като помагаме на тези, които се нуждаят от помощта ни.

So many people who need our help.
Много хора нуждаещи се от нашата помощ.

The EU has taken a number of short term measures to assist North African countries in dealing with migratory pressures and to support the Member States on the frontline, ensuring a coherent EU response to those who need our help.
ЕС предприе определен брой краткосрочни мерки, за да помогне на държавите от Северна Африка да посрещнат миграционния натиск и да подкрепи държавите-членки, пряко ангажирани с проблема, като осигурява последователна реакция на ЕС към тези, които се нуждаят от нашата помощ.

We see young women who need our help urgently.
Млада жена спешно се нуждае от помощта ни.

They are individuals in a vulnerable situation who need our help.
Те са хора в уязвима ситуация, които се нуждаят от нашата помощ.

To help those who need our help.
Да помагаме на тези, които се нуждаят от нашата помощ;

Screening is the activity aimed at revelation of those who need our help.
Скрининг- действие за откриване на тези, които се нуждаят от нашата помощ.

There's gonna be some people who need our help down there.
Долу ще има хора, които се нуждаят от нас.

In this sense we hope that the Commission will provide an exhaustive answer to our questions and will take our proposals seriously, so that interinstitutional cooperation produces the results that European agriculture deserves and shows its solidarity by offering practical support to European farmers in crisis, who need our help today.
В този смисъл се надяваме, че Комисията ще предостави изчерпателен отговор на нашите въпроси и ще се отнесе сериозно към предложенията ни, така че междуинституционалното сътрудничество да доведе до резултатите, които европейското селско стопанство заслужава, и да покаже своята солидарност, като предложи практическа подкрепа за европейските земеделски стопани в криза, които се нуждаят от нашата помощ днес.

We have got some new friends who need our help.
Имаме нови приятели, които се нуждаят от помощта ни.

You can't just take everyth ng away from people who need our help.
Не може да вземеш всичко от хората, които се нуждаят от помоща ни.

These children are often the ones who need our help the most.
Децата са едни от най-често търсещите помощ от нас.

And it's not just the less fortunate who need our help.
Не е липса на късмет да се нуждаят от помощта ни.

There are people all around us who need our help.
Има хора около нас, които се нуждаят от помощта ни.

Because we have friends out there who need our help.
Защото имаме приятели навън, които се нуждаят от нашата помощ.

Sometimes we forget that there are others who need our help.
Често забравяме, че някой друг има нужда от нашата помощ.

There are a lot of people and animals who need our help.
Има толкова много хора и животни, които се нуждаят от помощта ни.

We have to take care of people who need our help.”.
Трябва да се опитаме да помогнем на хората, които имат нужда от нас.".

We have stood out in solidarity to help those who need our help.”.
Днес трябва да сме солидарни с тези, които се нуждаят от помощта ни.".

That is sad but right now it's the people who need our help.
Те ни карат да мечтаем, но пак са те тези, които имат нужда от нашата помощ точно сега.

Let us not forget our brothers and sisters who need our help.
Но и нека да не затваряме сърцата си към братята и сестрите, които се нуждаят от помоща ни.

We start out with a few at first, only the ones who need our help the most.
Като за начало, ще започнем с няколко, само с онези, които се нуждаят най-много от нашата помощ.

The Holy Ghost wants to lead such spiritually attuned penitents to people who need our help, guidance, comfort, and encouragement.
Светият Дух иска да води такива духовно настроени каещите се на хора, които се нуждаят от нашата помощ, ориентиране, комфорт, и насърчение.

The most precious of them is solidarity towards those who have been less fortunate and who need our help to survive and live with dignity.
Най-голямата от тях е солидарността с тези, които са имали по-малко шанс в живота, и които се нуждаят от нашата помощ, за да оцелеят и живеят достойно.