Какво е " WHO WILL BE SAVED " на Български - превод на Български

• които ще бъдат спасени
• кой ще бъде спасен

Примери за използване на Who will be saved на Английски и техните преводи на Български

Who will be saved, Reverend?
Кой ще е спасен, преподобни?

God chooses those who will be saved.
Бог избира тези, които ще бъдат спасени.

Who Will Be Saved and From What?
Какво ще спасява и от кого?

Are there few who will be saved?
Малцина ли са които ще се спасят?

Do Jehovah's Witnesses believe that they are the only ones who will be saved?
Смятат ли Свидетелите на Йехова, че само те ще бъдат спасени?

God already knows who will be saved and who will be lost.
Бог знае кого ще пощади и кого ще накаже.

This highlights the fact that we do not know who will be saved.
Не знам, кой ще бъде спасен.

The Lord decides who will be saved and who will not.
Затова Сам Бог е решил кои ще бъдат спасени и кои няма.

Do you want to be among those few who will be saved?
Малцина ли са тези, които се спасяват?

If God chooses who will be saved, why believe?
Ако Бог избира тези, които ще бъдат спасени, тогава каква е разликата човек да вярва?

Jesus did not just die for those who will be saved.
Исус не е умрял само за онези, които ще бъдат спасени.

God knows in advance who will be saved and who will be damed.
Че Бог знае предварително кои ще бъдат спасени и кои осъдени.

The same goes for God and those who will be saved;
Същото се отнася за Бог и тези, които ще бъдат спасени;

If God chooses those who will be saved, then what difference does it make for man to believe?
Ако Бог избира тези, които ще бъдат спасени, тогава каква е разликата човек да вярва?

Election determines who will be saved.
Изборите решават кой ще бъде изключен от далаверата.

God predestines who will be saved, and we must choose Christ in order to be saved..
Бог предопределя това кой ще бъде спасен и ние трябва да изберем Христос, за да бъдем спасени..

These are those individuals who will be saved.
Това са тези, които ще бъдат спасени.

God knows who will be saved and God chooses who will be saved, and we must choose Christ in order to be saved..
Бог предопределя това кой ще бъде спасен и ние трябва да изберем Христос, за да бъдем спасени..

According to this passage, who will be saved?
При това положение, кой от кого ще бъде подкрепен?

But who is all Israel who will be saved in the last days, about whom Paul speaks as a stirring subject in the history of church and peoples?
Но кой е целият Израил, които ще бъдат спасени през последните дни, за когото Павел говори като се разбърква предмет в историята на църквата и народи?

Who will die and who will be saved?
Кой ще падне във войната и кой, ще бъде спасен?

On that night it is written who will live, who will die, who will be saved, who will be doomed, who will be destined for Paradise, who will be destined for Hell, who will be granted honour, who will be humiliated, where drought and famine will occur, and everything else that Allaah wills in that year.
През тази нощ се определя кой ще живее, кой ще умре, кой ще бъде спасен, кой ще бъде обречен, кой ще бъде изпратен в Рая, кой ще бъде изпратен в Ада, кому ще бъде оказана почест, кой ще бъде унизен, къде ще има бедствия и недоимък, и всичко останало, което Аллах желае за годината.

The Father has predestined and chosen those who will be saved.
Бог е, Който предузнава, предизбира и предопределя кои ще се спасят.

Only Jesus will decide who will be saved and who will not.
Затова Сам Бог е решил кои ще бъдат спасени и кои няма.

Because the record of sin must be examined to determine who will be saved.
Докладите с греховете трябва да се разгледат, за да се определи кой ще бъде спасен.

It's superb except for the fraction who will be saved because of Rem's meddling.
Направо супер. които ще се спасят заради Рем.

What is controversial is how and in what manner God chooses those who will be saved.
Това, което е противоречиво, е как и по какъв начин Бог избира тези, които ще бъдат спасени.

Ultimately, it is persons who will be saved or condemned.
Като резултат от тях, хората ще получат спасение или ще бъдат осъдени.

There should be many more waiting for you this year, and maybe this year, if you all decide to work it out, I am sure you can get lots of people who will be saved from the curses of Kali Yuga.
Би трябвало много повече хора да ви очакват тази година и може би тази година, ако вие решите да се заемете с това, сигурна съм, че ще можете да привлечете много хора, които ще бъдат спасени от проклятието на Кали Юга.

If Sabbath-keepers are the only ones who will be saved, then the Sabbath is the standard of judgment, not the Son of God who died and rose from the dead for our salvation.
Ако съботните светии са единствените хора, които ще бъдат спасени, тогава съботата е мярката, чрез която тя се съди, а не Божият Син, който умря и възкръсна от мъртвите за нашето спасение.