Какво е " WHO WILL PRESENT " на Български - превод на Български

• които ще представят

Примери за използване на Who will present на Английски и техните преводи на Български

Ginka Tser is the singer who will present the Roma culture.
Гинка Цер е певицата, която ще представи ромската култура.

Who will present a series of at most three lectures accessible to a large fraction of those who teach college mathematics.
Които ще представят серия от най-много три лекции, достъпна за голяма част от тези, които преподават Висша математика.

Please underline the name of the author who will present the poster.
Моля, подчертайте името на автора, който ще представи доклада.

Sixty are the participants in the Conference who will present 58 reports, evaluated the importance of the Forum the Rector and expressed his hope in its significance.
Шестдесет са участниците в конференцията, които ще представят 58 доклада, оцени значението на научния форум ректорът и изрази увереност в значимостта му.

For the first time‘Introduction to Contemporary Art' will feature international guest lectutures who will present their curatorial practice in the international context.
За първи път в платформата участват и международни гост-лектори, които ще представят своята кураторска практика в международен контекст.

Dr Mark Moss, who will present the findings today at the British Psychology Society conference in Harrogate, said the benefit of aromas was becoming clear through scientific investigation.
Д-р Марк Мос, който ще представи резултатите на днешната конференция на Британското психологическо дружество, заяви, че ползата от аромата станала ясна чрез научно изследване.

Artists are looking for viewers who will present their plays in their apartment.
Артистите търсят зрители, които ще представят своите пиеси в апартамента си.

From 27th of July to the 5th of August, the largest open-air bookstore will bring together more than 60 Bulgarian publishers who will present thousands of book titles.
От 27 юли до 5 август, най-голямата книжарница на открито ще събере в деветнайсет шатри около 60 български издателства, които ще представят хиляди книжни заглавия.

Guest artist was Gabriela Yordanova, who will present our country in the prestigious competition this year.
Гост-изпълнител на„Сребърна Янтра“ бе и Габриела Йорданова, която ще представи тази година страната ни в престижния конкурс.

The audience will have the opportunity to meet the recently popular throughout Europe FYROM-born poet Nikola Madzhirov, who will present his poems from the Relocated Stone poetry book.
Публиката ще има възможността да се срещне и с нашумелия в цяла Европа македонски поет Никола Маджиров, който ще представи своите стихове от„Преместен камък“.

The design is made by a landscaping architect, who will present to your attention our conceptual solutions on the appearance of the green areas.
Проектирането се извършва от ландшафтен архитект, който ще представи на Вашето внимание нашите идейни решения за облика на зелените площи.

The answer to this question will be given by artists from the UK, France, the Netherlands and Bulgaria, who will present their conceptual works on“Ritual rEvolution”.
Отговорът на този въпрос ще дадат артисти от Великобритания, Франция, Холандия и България, които ще представят свои концептуални разработки на тема„Ритуална рЕволюция“.

They will be led by two ladies- Tahni Holt, who will present improvisation techniques, and the young Kate Wallich, who will make even the shyest participants dance.
Те ще бъдат водени от две дами- Тани Холт, която ще представи техники за импровизации, и младата Кейт Уолик, която ще предразположи и най-срамежливите пловдивчани да се раздвижат.

On Friday, we will start at 10.00 with ECB President Draghi i, who will present the current economic situation.
В петък ще започнем работа в 10, 00 ч. с председателя на ЕЦБ г-н Драги, който ще представи сегашното икономическо положение.

The event will focus on award-winning Scottish authors who will present new trends in contemporary Scottish short stories, the Scottish literary scene and Scottish identity to audiences in Zagreb and Dubrovnik.
Събитието ще бъде посветено основно на наградени шотландски автори, които ще представят новите тенденции в съвременните шотландски разкази, шотландската литературна сцена и шотландската идентичност на публиката в Загреб и Дубровник.

The 2018 exposition of Bulgarian wines brings together more than 70 of the best Bulgarian producers, who will present their wines to the demanding public of DiVino. Taste.
Изложението на български вина през 2018 ще събере над 70 от най-добрите български производители, които ще представят вината пред взискателната публика на DiVino. Taste.

This is proven by the products of Leks Group, who will present their 2018 Retro Range at the 2018 Technomebel exhibition.
Това се доказва от продуктите на Leks Group, която ще представи своята„Ретро гама 2018“ на изложение Техномебел 2018.

Special guests are Christopher Schwartz, manager of the Conservatory of the American Film Institute and his colleague Andrew Pagana, who will present the Institute's film program.
Специални гости на събитието са Кристофър Шварц, мениджър на Консерваторията на Американския филмов институт и колегата му Андрю Пагана, които ще представят филмовата програма от института.

There will be chefs from Bulgaria, Greece and Turkey who will present dishes of national cuisine of the three countries.
Очакват се професионални готвачи от България, Гърция и Турция, които ще представят ястия от националните кухни на трите държави.

Executive Agency for Promotion of Small and Medium-Sized Enterprises and INSME International Network for Small and Medium-Sized Enterprises will launch a series of online training seminars with foreign companies' speakers who will present international business experience.
Изпълнителната агенция за насърчаване на малките и средните предприятия и Международната мрежа за малки и средни предприятия INSME ще стартират серия от обучителни онлайн семинари с чуждестранни лектори, които ще представят международния бизнес опит.

The program includes over 25 Bulgarian and foreign speakers who will present the most up-to-date data, programs, and initiatives.
В програмата са включени над 25 български и чуждестранни лектора, които ще представят най-актуалните данни, програми и инициативи.

Our goal is that seriously ill patients are treated in the best possible way,” said Hermann Groehe, who will present draft legislation to the German cabinet on Wednesday.
Целта ни е тежкоболните пациенти да бъдат лекувани по най-добрия възможен начин”, заяви Грьохе, който ще представи чернова с необходимите законодателни промени пред правителството утре.

You will also meet top speakers at the conference, who will present their topics and best practice cases first-hand.
В съпътстващата програма ще бъдат включени и превъзходни оратори, които ще представят своите теми и случаи на добри практики от първа ръка.

A special guest speaker will be Patrick Trees, Secretary General of the Parliament of the Canton of Bern in Switzerland, who will present the European experience in public consultation.
Специален гост-лектор ще бъде Патрик Треес, главен секретар на парламента на кантон Берн в Швейцария, който ще представи европейския опит в обществените консултации.

Agnieszka Holland has been invited as a special guest, who will present her latest film"Charlatan" and will be awarded a special prize.
Като специален гост е поканена Агнешка Холанд, която ще представи най-новия си филм„Шарлатан“ и ще бъде удостоена със специален приз.

In 2019, the exposition will bring together 84 of the best Bulgarian producers, who will present their wines to the demanding public of DiVino. Taste.
През 2019 изложението ще събере 84 от най-добрите български производители, които ще представят вината си пред взискателната публика на DiVino. Taste.

The event will bring together young film makers and producers who will present about 50 original short films from 27 countries.
Проявата ще привлече млади кинотворци и продуценти, които ще представят около 50 оригинални късометражни филми от 27 страни.

CEE Block Sofia will be opened by Mariya Gabriel, European Commissioner for Digital Economy and Society, who will present the vision of the European Commission on blockchain technology.
CEE Blocк София ще бъде открит от Мария Габриел, еврокомисар по цифрова икономика и общество, която ще представи визията на Европейската комисия за блокчейн технологията.

The conference will bring together Bulgarian and foreign lecturers working in the field of digitization, who will present their experience and knowledge to the participants in the event.
Конференцията ще събере заедно български и чуждестранни лектори, работещи в сферата на дигитализацията, които ще представят своите опит и знания пред участниците в събитието.

We were operating on the presumption that nothing's there,'' said NASA scientist Robert Bindschadler, who will present the initial findings and a video at an American Geophysical Union meeting tomorrow.
Работехме по презумпцията, че там няма нищо", заяви гласиологът от НАСА Робърт Биндшадлър, който ще представи резултатите от изследването на предстояща конференция на Американския геофизически съюз.