Примери за използване на
Whole grain cereals
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
High-fiber, whole grain cereals.
High-влакно, на цялото зърно, зърнени култури.
Try Whole grain cereals, fruits and vegetables,oatmeal, whole grain cereals.
Опитайте целия хляб, плодове и зеленчуци,овесена каша, цели житни растения.
The main source of silicon- whole grain cereals.
Основният източник на силиций- изцяло от зърнени култури.
We find it in beer yeast, meat, whole grain cereals, sunflower seeds, walnuts, legumes(beans, chickpea) and from muesli yogurt.
Намираме го в месото, пълнозърнестите храни, слънчогледовото семе, орехите, бобовите растения(боб, нахут, леща) и в Йогурта с мюсли.
If you drink coffee,replace it with a bowl of high fiber whole grain cereals.
Ако пиете кафе,да го замени с купата на високо фибри на цялото зърно, зърнени култури.
You can get with this whole grain cereals, fruits and vegetables.
Можете да постигнете това с цялото зърно, зърнени храни, плодове и зеленчуци.
Good sources are bananas, salmon, spinach, avocado,egg yolk or whole grain cereals.
Добри източници на този витамин са бананите, сьомгата, спанака, авокадото,яйчният жълтък или пълнозърнестите храни.
Eat more whole grain(oatmeal, whole grain cereals, whole-grain pasta, brown rice and barley).
Яжте повече храни на цели зърна(овесено брашно, цялото зърно, зърнени храни, тестени изделия цялото зърно, кафяв ориз и ечемик).
Some foods are high in fiber complex carbohydrates such as beans, whole grain cereals and oatmeal.
Някои храни са с високо съдържание на влакна, сложни въглехидрати като фасул, пълнозърнести житни растения и овесена каша.
Foods that are high in fibre(like whole grain cereals or muesli) will eventually help you lower cholesterol by eliminating the dietary fats.
Храните, богати на фибри(като изцяло от зърнени култури или мюсли) в крайна сметка ще ви помогне по-нисък холестерол чрез премахване на хранителни мазнини.
Some foods that are good sources of iron found in spinach, lean red meat, bread,bread, and whole grain cereals.
Някои храни, които са добри източници на желязо са спанак, крехко червено месо,цял хляб, и цели житни растения.
A simple way to increase fiber in your diet is to switch to whole grain cereals, breads, brown rice and fresh fruits and vegetables.
Един лесен начин за увеличаване на влакна в диетата е да се прехвърли на цялото зърно, зърнени храни, хляб, кафяв ориз и пресни плодове и зеленчуци.
Their sources are: Apricots, peaches, bananas, black molasses, prunes,raisins, whole grain cereals, turnip greens, spinach, dry beans.
Техните източници са: кайсии, праскови, банани, черна меласа, сини сливи,стафиди, изцяло от зърнени култури, ряпа, спанак, сухи зърна.
Whole grain cereals, such as brown rice, barley, oats, buckwheat, and wheat, help to fill you with fewer calories, and at the same time reduce the level of“bad” cholesterol in the blood.
Целите зърнени култури, като кафяв ориз, ечемик, овес, елда и пшеница, помагат да се нахраните с по-малко калории и в същото време те ще намалят нивото на„лошия“ холестерол в кръвта.
Whole grains can be taken as a whole mouth of wheat,sweet potatoes, oats, whole grain cereals, and other more.
Цели зърна могат да бъдат взети като цяло пшеница, макаронени изделия, сладки картофи,овес, цели житни растения, както и други.
The proportion of carbohydrates in the form of whole grain cereals and bread is not necessary to inflate, because the person spends very little energy today.
Делът на въглехидратите под формата на пълнозърнести житни растения и хляб не е необходим за надуване, защото човекът отделя много малко енергия днес.
If you do not want to throw away the scraps of meat from his plate, at least eat them up with a salad,cooked vegetables, whole grain cereals or something that is rich in fiber.
Ако не искате да изхвърлите късчетата месо от чинията си, то поне ги допълвайте със салата,варени зеленчуци, пълнозърнести житни растения или нещо, което е богато на фибри.
Extracts from the fruit, skin of poultry,vegetables, whole grain cereals, low-fat dairy products, beans, fish and meat with low fat content.
Селекции от плодове, без кожа птиче месо,зеленчуци, зърнени храни цяло зърно, нискомаслени млечни продукти, боб, риба, месо и ниско съдържание на мазнини.
If you have this kind of belly change the diet, choose products that contain a lot of fiber andgreen leafy vegetables, whole grain cereals and remember to drink plenty of water.
Ако имате този тип корем, променете храненето си, избирайте продукти, които съдържат много фибри,зелени листни зеленчуци, пълнозърнести храни и не забравяйте да пиете много вода.
They found that foodsassociated with improved health, such as whole grain cereals, fruits, vegetables, legumes, nuts and some vegetable oils high in unsaturated fats like olive oil, also have among the lowest environmental impacts.
Те откриват, че храните,свързани с подобрено здраве, като пълнозърнести зърнени храни, плодове, зеленчуци, бобови растения, ядки и някои растителни масла с високо съдържание на ненаситени мазнини като зехтин, са сред продуктите с най-ниски въздействия върху околната среда.
In order to maintain a good shape, you should eat fruits,vegetables, whole grain cereals, whole grain bread and a little vegetable oil.
С цел поддържане на добра форма, трябва да се яде плодове,зеленчуци, пълнозърнестите храни, пълнозърнест хляб и малко растително масло.
Why do nutritionists insist that the basis of the menu should be whole grain cereals, although they are no less nutritious than those based on white flour?
Защо диетолозите настояват основата на менюто да бъде пълнозърнести зърнени храни, въпреки че те са не по-малко хранителни от тези на базата на бяло брашно?
Healthy eating includes a diet of lean meat(including fish and chicken), whole grain cereals, bread and pasta, leafy green vegetables and fresh fruit.
Здравословно хранене включва диетата на постно месо(включително риба и пилешко), на цялото зърно, зърнени храни, хляб и макаронени изделия,-зелени листни зеленчуци и пресни плодове.
If you have this type of belly change your diet,choose products rich in fiber, whole grain cereals, green leafy vegetables, and remember to intake plenty of water.
Ако имате този тип корем, променете храненето си, избирайте продукти, които съдържат много фибри,зелени листни зеленчуци, пълнозърнести храни и не забравяйте да пиете много вода.
Whole Grain Foods- Oatmeal with water, skim milk orsoy milk, whole grain cereals, brown rice, corn Pop(without salt and butter), whole grain corn.
Цели Зърнени Храни- овесена каша с вода, обезмаслено мляко илисоево мляко, цели житни растения, кафяв ориз, царевица поп(без сол и масло), цялото зърно.
Some foods that are good sources of carbohydrates are healthy whole grain bread, whole grain cereals, rice, potatoes, fruit and whole grain mouth.
Някои храни, които са добри източници на въглехидрати са здрави цяло зърно, хляб, зърнени храни цяло зърно, ориз, картофи, плодове и макаронени изделия цяло зърно..
This includes the replacement of your meals andsnacks with more fruit and vegetables, whole grain cereals, legumes, low or low-fat dairy products, skinless poultry and seafood.
Това включва замяна на вашата храна и закуски,с повече плодове и зеленчуци, зърнени храни цяло зърно, боб, ниски или обезмаслени млечни продукти, без кожа домашни птици и морски дарове.
Folk remedies for constipation during pregnancy is better to use in the form of mandatory prunes in the daily diet, salads from boiled beets, carrot andcottage cheese puddings and whole grain cereals from buckwheat, spelled, amaranth and oats, lettuce, fresh vegetables and fruits. In extreme cases, very rarely, you can drink vaseline oil.
Народните лекарства за запек по време на бременност е по-добре да се използват под формата на задължителни сини сливи в ежедневната диета, салати от варено цвекло, моркови икашкавал пудинги и пълнозърнести зърнени храни от елда, лимец, амарант и овес, маруля, пресни зеленчуци и плодове, В крайни случаи, много рядко, можете да пиете вазелин масло.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文