Какво е " WHOLE INTERNATIONAL " на Български - превод на Български

• цялата международна

Примери за използване на Whole international на Английски и техните преводи на Български

The whole international community.
Цялата международна общност.

They are a responsibility of the whole international community.
Това е отговорност на цялата международна общност.

The whole international community really rejects violence.
Фактически цялата международна общност отхвърля насилието.

Russia is now isolated by the whole international community.
Днес Русия се изолира от международната общност.

The whole international community and especially medical and health organizations were shocked at Razan's killing.
Цялата международна общност и особено медицинските и здравни организации бяха шокирани при убийството на Разан.

But Eric Lamensoff is the head of the whole international division.
Но Ерик Ламенсхоф е шеф на международния отдел.

The concerns of the whole international community are more than justified.
Загрижеността на цялата международна общност е повече от оправдана.

Faithful to its values, it wants to act resolutely with the whole international community.
Верни на своите ценности искаме да действаме решително с цялата международна общност.

It means that the whole international community mobilises.
Необходимо е цялата международна общност да се мобилизира.

It has enormous importance for Russia and America, but it[also] has huge importance for the whole international situation.
Тя е от огромно значение за Русия и Америка, но и от огромно значение за цялата международна ситуация.

This is for the whole international community to deal with.
С него трябва да се занимава цялата международна общност.

History has shown that the five-year plan is not the private affair of the Soviet Union, but the concern of the whole international proletariat.
Историята показва, че петгодишен план не е частна афера на Съветския съюз, но загрижеността на цялата международна пролетариата.

In his opinion Germany and the whole international community have made enormous sacrifices to keep the peace.
Според него Германия и цялата международна общност е дала огромни жертви за да се поддържа мира.

This would lead to a change in post-war borders, and we cannot allow that because such a development would undermine the stability of the whole international situation and could endanger our security".
То ще доведе до промени в следвоенните граници, които…[биха] подкопали стабилността на цялата международна ситуация.".

By the fact that the whole international community is in favor of Greece on the issue of the invalid Turkey-Libya cooperation memorandum.
Че цялата международна общност е застанала на страната на Гърция по въпроса за"недействителния меморандум" за сътрудничество между Турция и Либия.

Proliferation is a threat to the whole international community.
Престъплението представлява заплаха за цялата международна общност.

Approved last week at Marrakech in Morocco was the Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration, which is to be a frame of reference for the whole International Community.
Миналата седмица в Маракеш, Мароко, беше одобрен Глобалният пакт за миграцията, който следва да бъде рамка за позоваване за цялата международна общност.

Kurdish leaders said they would hold their erstwhile U.S. ally and the whole international community responsible for any"humanitarian catastrophe".
В сряда кюрдската администрация заяви, че ще държи своя съюзник САЩ и цялата международна общност отговорна за всяка"хуманитарна катастрофа".

The solution should be in the interest of all sides, as at the moment the north of Kosovo is a security threat for Serbia, Kosovo and whole international community.
Решението трябва да бъде в интерес на всички страни, тъй като в момента Северно Косово е заплаха за сигурността за Сърбия, Косово и цялата международна общност.

In his speech, Putin stressed that terrorists had openly declared war on the whole international community and their actions are a direct threat to Russia.
В речта си Путин подчерта, че терористите открито обявяват война на цялата международна общност и техните действия са пряка заплаха за Русия.

Last week the World Pact for a Safe, Ordinary and Regular Migration was approved in Marrakech, Morocco, which intends to be a framework for the whole international community.
Миналата седмица в Маракеш, Мароко, беше одобрен Глобалният пакт за миграцията, който следва да бъде рамка за позоваване за цялата международна общност.

Regarding the transparency of the process, the whole international donor structure has been established in a very clear and streamlined way with a lot of transparency.
По отношение на прозрачността на процеса, цялата международна донорска структура е създадена по много ясен и рационален начин при голяма прозрачност.

Russian President Vladimir Putin condemned the“barbaric act” and said in a statement:“Fighting terrorism requires an active cooperation from the whole international community.”.
Руският президент Владимир Путин осъди“варварството в Суруч” и отбеляза, че битката с тероризма изисква активни действия от цялата международна общност.

Such acts strengthen our resolve to tackle, together with the whole international community, the global challenges of terrorism, extremism and hatred.”.
Подобни действия укрепват нашата решимост да се справим, заедно с цялата международна общност, на глобалните предизвикателства на тероризма, екстремизма и омразата.".

International Finance Magazine is the financial authority recognized worldwide the judgment of which is taken into account by the whole international community.
Списание Международни Финанси е финансов авторитет, разпознат по целия свят, чиято преценка се взима предвид от цялата международна общност.

But for an effective battle with terrorism, extremism, neo-Nazism and other threats the whole international community needs to be consolidated.… We are open for such cooperation.”.
За ефективна борба с тероризма, екстремизма, неонацизма и други заплахи е необходимо да се консолидира цялата международна общност" и Русия е отворена за подобно сътрудничество.

Whereas today's worldwide abuses of human rights and fundamental freedoms, including crimes against humanity, war crimes and genocide, necessitate determined efforts on the part of the whole international community;
Като има предвид, че извършваните понастоящем по света злоупотреби с правата на човека и основните свободи, включително престъпленията против човечеството, военните престъпления и случаите на геноцид, изискват решителни усилия от страна на цялата международна общност;

Millions dead all over the continent, and the whole international order shattered.".
Милиони жертви из целия континент и целият международен ред бил разбит.

Since then I have never stopped pursuing Bilderberg and the whole international gangster organization led by Rockefellers and Rothschilds as they manipulate the world for their own selfish interests.”.
От тогава не съм спрял и за миг да преследвам Билдерберг и цялата международна гангстерска организация, водена от родовете на Рокфелер и Ротшилд, които манипулират света за собствените си интереси.".

We call on Washington to display reasonableness and reject such irresponsible ventures which could entail extremely negative consequences both for the whole international community and the US itself.
Отново призоваваме Вашингтон да прояви благоразумие и да се откаже от една толкова безотговорна авантюра, която би имала крайно негативни последици за цялата международна общност, а и за самите Съединени щати.