Какво е " WHOLE MIXTURE " на Български - превод на Български

• цялата смес

Примери за използване на Whole mixture на Английски и техните преводи на Български

Stir the whole mixture thoroughly.
Смесете изцяло цялата смес.

Then add all the remaining ingredients, each time thoroughly mixing the whole mixture.
След това добавете всички останали съставки, като всеки път внимателно смесвате цялата смес.

Stir the whole mixture well once again.
Смесете цялата смес отново добре.

A biological process in which the microorganisms are maintained in suspension in the waste water and the whole mixture is mechanically aerated.
Микроорганизмите се поддържат в суспензия в отпадъчните води и цялата смес се аерира механично.

Whole mixture pour into a container for steaming.
Цялата смес се изсипва в съд за задушаване.

If it is water-based, a little water is added to it, the whole mixture is thoroughly mixed with a construction mixer.
Ако е на водна основа, към него се добавя малко вода, цялата смес се смесва добре със строителния миксер.

The whole mixture is wrapped in the leave and is ready to use.
Цялата смес се увива в листото и е готова за консумация.

Then gradually pour back a glass of warm water and put the whole mixture on a small fire, stirring until it thickens.
След това постепенно излейте чаша топла вода и сложете цялата смес на малък огън, като се разбърква, докато се сгъсти.

The whole mixture is insisted in a glass jar for two weeks.
Цялата смес се настоява в стъклен буркан в продължение на две седмици.

It is important to properly prepare the glue- a hardener is laid in the viscous polymer composition, after which the whole mixture is kneaded.
Важно е да се подготви правилно лепилото- втвърдител се полага в вискозния полимерен състав, след което цялата смес се омесва.

It's a whole mixture of all the music that I have grown up with.
Това е общото влияние на цялата музика с която съм израснал.

After that, after making a sharp exhalation, with a volley, very quickly, drink the whole mixture, not allowing it to decompose into fats and alcohol.
След това, след като направи остър издишване, с волей, много бързо, пийте цялата смес, без да я позволявате да се разлага на мазнини и алкохол.

Pour the whole mixture into the pudding and add a handful of raisins on top.
Изсипете цялата смес в пудинга и добавете шепа стафиди отгоре.

Bake for 40-45 minutes, the time varies depending on the size of the shape and whether you decide to bake the whole mixture at once or in parts.
Пече се за 40-45 минути, като времето варира в зависимост от големината на формата и от това дали решите да изпечете цялата смес наведнъж или на части.

The whole mixture is better to drink with boiled water, so that it is better absorbed by the body.
Цялата смес е по-добре да се пие варена вода, така че тя да бъде по-добре погълната от тялото.

Although each individual can be successful or not from a genetic point of view, the whole mixture of genes of mankind improves over time due to sex.
Въпреки че всеки отделен човек може да бъде успешен или не от генетична гледна точка, цялата смес от гени на човечеството се подобрява във времето благодарение на секса.

Immediately the whole mixture was diluted impossible, as limited by the time of its application, which is 10-15 minutes.
Веднага цялата смес се разрежда невъзможно, тъй като ограничава от момента на неговото прилагане, което е 10-15 минути.

Another recipe: in equal proportions mixed boric acid, sugar and flour, and then the whole mixture is mixed with water to obtain a mass with the consistency of the dough.
Друга рецепта: смесват в равни пропорции борна киселина, захар и брашно, и след това цялата смес се размесва с вода до получаване на маса с последователност тесто.

For underwater structures, the combination of lime and volcanic ash with seawater instantly triggered a chemical reaction in which the lime incorporated molecules into its structure and reacted with the ash to cement the whole mixture together.
За подводните структури комбинацията от вар и вулканична пепел с морска вода незабавно предизвиква химическа реакция, при която варните молекули включиха в структурата си и реагираха с пепелта за циментиране на цялата смес заедно.

Another recipe: in equal proportions mixed boric acid, sugar and flour, and then the whole mixture is mixed with water to obtain a mass with the consistency of the dough.
Друга рецепта: в равни пропорции смесена борна киселина, захар и брашно, а след това цялата смес се смесва с вода, за да се получи маса с консистенцията на тестото.

Resin produced by pyrolysis of tobacco, undoubtedly contains carcinogenic chemical substances, and this suggests that by reducing the smoke from a burning cigarette level of one of these fractions can reduce carcinogenic activity of the whole mixture as a whole..
Смолата, образувана в резултат на пиролизата на тютюна, несъмнено съдържа канцерогенни химикали и това показва, че чрез намаляване на нивото на една от тези фракции в дим на изгаряща цигара е възможно да се намали канцерогенната активност на цялата смес като цяло..

Observant Mendeleev noticed that alcohol has the property when combined with water to produce a mysterious compression of the whole mixture(500 grams of water and 500 grams of alcohol as a result give 941 grams of vodka).
Той установява, че при съединяването си с водата спиртът има свойството загадъчно да намалява цялата смес(500 г вода и 500 г спирт дават 941 г водка).

The resin formed as a result of pyrolysis of tobacco undoubtedly contains carcinogenic chemicals, and this suggests that by reducing the level of one of these fractions in the smoke of a burning cigarette, it is possible to reduce the carcinogenic activity of the whole mixture as a whole..
Смолата, образувана в резултат на пиролизата на тютюна, несъмнено съдържа канцерогенни химикали и това показва, че чрез намаляване на нивото на една от тези фракции в дим на изгаряща цигара е възможно да се намали канцерогенната активност на цялата смес като цяло..

So in the composition of Mukultina is an extract of such herbs as marshmallow medicinal, also added tartaric acid, and a whole mixture of polysaccharides, and besides this there is also sodium bicarbonate.
Така че в състава на Mukultina е екстракт от такива билки като marshmallow медицински, също добавени винена киселина, и цялата смес от полизахариди, и освен това има и натриев бикарбонат. Това е състава.

The resulting mass is put on the face(except around the eyes) and after 20 minutes, simply remove the whole mixture with a cotton swab soaked in cold milk.
Получената маса нанесете на лицето с изключение на областта около очите и след 20 минути просто махнете отметката от цялата тази смес с помощта на памучен тампон, пропитанного студено мляко.

Keep the mixture for whole night.
Запазете компреса за цялата нощ.

It should be about 60-70% of the whole grain mixture.
Тя трябва да е около 60-70% от цялата зърнена смес.

In the optimal case, the whole prepared mixture of bran and drug should be immediately consumed.
В оптималния случай цялата приготвена смес от трици и лекарство трябва незабавно да се консумира.

However, the whole bottle of the mixture was crushed….
Въпреки това, цялата бутилка от сместа беше смачкана….

Consumption is done by dipping whole mushrooms in this mixture- about 500 gr.
Консумацията става, като в тази смес се топи с цели сварени гъби- около 500 гр.