Какво е " WHOLE PREGNANCY " на Български - превод на Български

• цялата бременност

Примери за използване на Whole pregnancy на Английски и техните преводи на Български

During the whole pregnancy.
По време на цялата бременност.

My whole pregnancy was difficult.
Цялата бременност била тежка.

I was worried the whole pregnancy.
Притеснявах се за всичко около бременността.

The whole pregnancy was tough.
Цялата бременност била тежка.

Some women are nauseous their whole pregnancy.
На някои жени им се гади през цялата бременност.

The whole pregnancy was complicated.
Цялата бременност била тежка.

The risk is the same through your whole pregnancy.
Такъв риск съществува през цялата бременност.

The whole pregnancy was really tough.
Цялата бременност била тежка.

I was SO sick almost my whole pregnancy.
Стомахът ми е болен почти през цялата ми бременност.

The whole pregnancy was spent interrogating him.
Цяло мъчение беше да го разпитваме.

And in some cases, it can last the whole pregnancy.
В някои случаи тя може да продължи през цялата бременност.

She did her whole pregnancy there.
Цялата си бременност е изкарала там.

These can also help if you do not have HG, but the whole pregnancy is sick.
Те също могат да помогнат, ако нямате HG, но цялата бременност е болна.

During the whole pregnancy she gains about 12kg.
За време на цялата бременност се наддава с около 12 кг.

So, the contract can be concluded for the whole pregnancy or for trimester.
Така че договорът може да бъде сключен за цялата бременност или за триместър.

My whole pregnancy had been completely normal.
Всичките ми бременности протичаха съвсем нормално.

It happens that women spend the whole pregnancy on the sick-list.
Това се случва, че жените прекарват цялата бременност в болния списък.

During the whole pregnancy the uterus increases by 20-25 times.
През цялата бременност матката се увеличава с 20-25 пъти.

Almost the same way as my mother, I spent the whole pregnancy in classrooms.
Почти по същия начин като майка ми, прекарах цялата бременност в класните стаи.

The whole pregnancy progressed normal, we had no problem.
През цялата бременност всичко вървеше нормално, нямах никакви проблеми.

I feel like I'm going through this whole pregnancy by myself, and I do not like it!
Имам чувството, че минавам през цялата бременност сама, и никак не ми харесва!

The whole pregnancy you have a great mood- wait for the boy, bad- for the girl.
Цялата бременност имате страхотно настроение- чакайте момчето, лошо- за момичето.

The rules of conduct on this period are the same as during the whole pregnancy.
Правилата за поведение за този период са същите като по време на цялата бременност.

As throughout the whole pregnancy, healthy food should prevail.
Както през цялата бременност, здравата храна трябва да има предимство.

I was so sure that everything would be fine, received from the Lord so many greetings and sensations that the whole pregnancy was walking, as if in a crystal egg.
Никак не. Бях толкова сигурен, че всичко ще бъде наред, получил от Господа толкова много поздрави и усещания, че цялата бременност ходеше, сякаш в кристално яйце.

The whole pregnancy I seemed to fly on my wings- it was so easy for me.
Ирина Калинина Дубна Цялата бременност като че ли летях на моите крила- беше толкова лесно за мен.

On the other hand, many women, and even the whole pregnancy, do without a bandage, but they do not suffer from it at all.
От друга страна, много жени, дори и цялата бременност, правят без превръзка, но изобщо не страдат от нея.

During my whole pregnancy, it never really registered that in the end I would have a baby.
По време на цялата си бременност никога не се регистрирах че в крайна сметка ще имам бебе.

It was absolutely horrible, and I had to live with their judgment… and their comments the whole pregnancy, but after eight weeks… yeah, eight weeks after you were born, I found a job, the best job I could find, and that's when I started working with the airlines.
Беше напълно ужасно, и трябваше да живея с тяхната присъда и техните коментари през цялата бременност, но след осем седмици… да, осем седмици след като се роди, си намерих работа, най-добрата работа, която можех да си намеря.

In this case, the whole pregnancy will be accompanied by doubts, conflicts with oneself and relatives, fear and anxiety before the future.
В този случай цялата бременност ще бъде съпроводена от съмнения, конфликти със себе си и близки, страх и безпокойство пред бъдещето.