Какво е " WHOLE WORKING " на Български - превод на Български

• цялата работна
• цялото работещо
• целия трудов
• целият работен
• целия работен
• пълните работни
• всички трудещи

Примери за използване на Whole working на Английски и техните преводи на Български

It does not cover the whole working population.
Обхваща цялото работещо население на страната.

Whole working process of rotavap is very simple.
Целият работен процес на rotavap е много проста.

The seedbed is cut over the whole working width at a constant depth.
Почвата се обработва по цялата работна ширина при постоянна дълбочина.

The whole working day passes in anticipation of the evening.
Целият работен ден минава в очакване на вечерта.

We guarantee quality and professionalism during the whole working process.
Гарантирано качество и професионализъм по време на целия работен процес.

Returns the number of whole working days between start_date and end_date.
Връща броя на пълните работни дни между начална_дата и крайна_дата.

Bright landscapes with luscious green grass will give you a charge of cheerfulness and fine mood for the whole working day.
Светлите пейзажи с прекрасна зелена трева ще ви дадат завиждане и добро настроение за целия работен ден.

In this case, the whole working surface with a sink and a stove are located along a blind wall.
В този случай цялата работна повърхност с мивка и печка е разположена по сляпа стена.

If you pour warm water in a bottle and add a few slices of lemon, then this drink is enough for the whole working day.
Ако налеете топла вода в бутилка и добавите няколко парчета лимон, то тази напитка е достатъчно за целия работен ден.

Then divide the whole working cloth in half(it is necessary for the neck of the cardigan).
След това разделете целия работен тъканта на половина(това е необходимо за жилетка на врата).

These wage differences vary as widely as 10- 40 percent, comparing and averaging the whole working population split by gender.
Тези разлики в заплащането варират от 10% до 40%, като се сравни и усредни цялото работещо население, разделено по пол.

Hence the excellent mood for the whole working week, and as a pleasant bonus- muscle tone and beautiful body.
Оттук и отличното настроение за цялата работна седмица и като приятен бонус- мускулен тонус и красиво тяло.

If you're preparing soil for, e.g. sowing sugar beet, you should choose an SB-section which undercuts through the soil over the whole working width without any vertically mixing.
Ако подготвяте почвата, например за засяване на захарно цвекло, трябва да изберете една SB-секция, която се врязва в почвата по цялата работна ширина без вертикално смесване.

The whole working surface is covered by proper protections that allows to keep the machine in sterilized air overpressure.
Цялата работна повърхност е покрита с подходящи защити, които позволяват да се запази машината в стерилизирано въздушно свръхналягане.

The belief that labor unions can substantially raise real wages over the long run and for the whole working population is one of the great delusions of the present age.
Вярата, че синдикатите могат значително и трайно да повишат реалните заплати на всички трудещи се, е едно от големите заблуждения на нашия век.

If the whole working day were to shrink to the length of its necessary component, surplus labour would vanish, something which is impossible under the regime of capital.
Ако целият работен ден бъде свит до тази съставна част, тогава би изчезнал и принаденият труд, което е невъзможно при режима на капитала.

In a typical photo viewer, you will see the picture itself, whereas in Photoshop you will open the whole working area, allows you to change the image that you want.
В типичен Photo Viewer, ще видите самата картина, докато в Photoshop ще отворите цялата работна площ, ви позволява да смените изображението, което искате.

Of course, if it is a question of offices, then most of the time the whole working day passes in a sitting position- behind the computer monitor, registration of documents, etc.
Разбира се, ако става въпрос за кабинети, през повечето време целият работен ден преминава в седнало положение- зад монитора на компютъра, регистрация на документи и т.н.

Most often, the greatest attention is paid to the quality of the sleeping place, but it is equally important to equip the working class, especially if the whole working day passes in a sitting position.
Най-често, най-голямо внимание се обръща на качеството на спалното място, но е също толкова важно да се оборудва работническата класа, особено ако целият работен ден преминава в седнало положение.

The second series of video materials popularize the service, showing the whole working process, focusing on the professionalism and the attention, just like Black Market works on every single project.
Втората поредица от видеоматериали промотираше самата услуга, като представяше целия работен процес, акцентирайки на професионализма и вниманието, с което се подхожда към всеки проект.

Percent of his wage coming from the previous payroll tax is deposited, tax free, by his employer each month in his own PRA.4 The 10 percent rate was calculated on the assumption of a 4 percent average real return on a PRA during a whole working life, so that the typical worker would have sufficient money in his account to fund a retirement benefit equal to approximately 70 percent of his final salary.
Тези 10 процента са изчислени при допускане за 4-процентова средна реална възвращаемост на ЛПС през целия трудов стаж, така че типичният работник да има достатъчно пари в сметката си, за да си осигури пенсия, равняваща се приблизително на 70 процента от последната му заплата.

The mandatory minimum savings level of 10 percent was calculated on the assumption of a 4 percent average net yield during the whole working life, so that the typical worker would have sufficient money in his PSA to fund a pension equal to 70 percent of his final salary.
Тези 10 процента са изчислени при допускане за 4-процентова средна реална възвращаемост на ЛПС през целия трудов стаж, така че типичният работник да има достатъчно пари в сметката си, за да си осигури пенсия, равняваща се приблизително на 70 процента от последната му заплата.

The 10 percent rate was calculated on the assumption of a 4 percent average real return on a PRA during a whole working life, so that the typical worker would have sufficient money in his account to fund a retirement benefit equal to approximately 70 percent of his final salary.
Тези 10 процента са изчислени при допускане за 4-процентова средна реална възвращаемост на ЛПС през целия трудов стаж, така че типичният работник да има достатъчно пари в сметката си, за да си осигури пенсия, равняваща се приблизително на 70 процента от последната му заплата.

The whole work can be divided into the following stages.
Цялата работа може да бъде разделена на следните етапи.

The final result of the whole work directly depends on the correctness of their statement.
Крайният резултат на цялата работа директно зависи от правилността на изявлението им.

The whole work will take more than 9 months.
Цялата работа ще отнеме повече от 9 месеца.

Say whole work ONLY if all benefits/pages in an accumulation/report are infringing.
Кажете цялата работа САМО, ако всички активи/ страници в колекция/ документ са в нарушение.

On the body there can be a whole work of art that will delight anyone.
На тялото може да бъде цяло произведение на изкуството, което ще зарадва всеки.

The whole work can be divided into several stages.
Цялата работа може да бъде разделена на няколко етапа.

He did not translate the whole work but only parts of it.
Той не изпълнява цялата творба, а само определени части от нея.