Какво е " WHOSE COMBINED " на Български - превод на Български

• чиято комбинирана

Примери за използване на Whose combined на Английски и техните преводи на Български

Now, we subtract off the two extra pyramids that we included, whose combined area is.
Сега, ние изважда от два допълнителни пирамиди, че сме включени, чиято площ е комбиниран.

The Nicholsons, whose combined annual income is north of $175,000, have lavished attention on their three sons.
Семейство Никълсън, които имат общ годишен доход от $175 000, са обсипвали с внимание тримата си синове.

Surely no one is dying to see which of these two small hatches, whose combined output is less than 260 PS.
Със сигурност малцина искат да видят тези две малки хеча, чиято комбинирана мощност е по-ниска от 260 к.с.

(b) paired vessels whose combined engine power does not exceed 221 kW at any time using bottom pair trawls;
Кораби двойки, чиято комбинирана двигателна мощност не надвишава в нито един момент 221 kW и които използват дънни тралове, теглени от два кораба;

Much will be"thought" into being and sometimes involve groups of people, whose combined power will be so much greater.
Много неща ще бъдат създавани с мисълта и понякога ще включват групи хора, чиято комбинирана сила ще бъде още по-велика.

With 754 billionaires, whose combined wealth totaled $2.5 trillion, the region represents 36% of the global billionaire population.
Със своите 754 милиардери, чието общо богатство възлиза на 2, 5 трилиона долара, той представлява 36% от глобалното милиардерско население.

The causes of hypertension are multifactorial, meaning there are several factors whose combined effects produce hypertension.
Причината за основната хипертония е многофакторна, тоест има няколко фактора, чиито комбиниран ефект пораждат хипертония.

The biggest concern is Italy, whose combined fall in structural and individual cohesion(-1.7 points) is the largest of any EU state.
Най-голямо безпокойство е Италия, чийто комбиниран спад в структурното и индивидуалното сближаване(-1, 7 пункта) е най-голям сред държавите ЕС.

The cause of essential hypertension is multifactorial, that is, there are several factors whose combined effects produce hypertension.
Причината за основната хипертония е многофакторна, тоест има няколко фактора, чиито комбиниран ефект пораждат хипертония.

Idiomatic machine code sequences are sequences of code whose combined semantics is not immediately apparent from the instructions' individual semantics.
Идиоматични поредици от машинен код са поредици код, чиято комбинирана семантика не е непосредствено очевидна от инструкциите на индивидуалните семантики.

In Europe, the Middle East and Africa's billionaire population fell 5% last year to 598 individuals, whose combined wealth totaled $2.4 trillion.
В Европа, в Близкия изток и Африка милиардерите са намалели с 5% миналата година до 598 човека, чието общо богатство възлиза на 2, 4 трилиона долара.

Aloe Vera works by providing a rich cocktail of nutritional elements whose combined action and balance, produce a more powerful effect together, than would be expected from the individual components.
Алое Вера предлага богат коктейл от хранителни вещества, чието комбинирано действие и баланс имат по-мощен съвместен ефект, отколкото може да се очаква от механичен сбор на отделните съставки.

Ken Blanchard, one of the most influential leadership experts in the world, is the co-author of the iconic bestseller, The One Minute Manager, and 60 other books whose combined sales total more than 21 million copies.
Кен Бланчард, един от най-влиятелните световни експерти в областта на лидерството, е съавтор на христоматийния бестселър Едноминутен мениджър, както и на още 60 книги, чийто общ тираж възлиза на повече от 21 милиона екземпляра.

It is supported and defended by tens of thousands of computers worldwide, whose combined power is thousands of times greater than the computing power of Google, Amazon, and IBM combined..
Тя се поддържа и защитава от десетки хиляди компютри по света, чиято съвкупна мощ е хиляди пъти по-голяма от изчислителната мощ на Google, Amazon и IBM взети заедно.

As for the hourly"light show" effects, which made their first appearance in 1999 to bring in the new millennium, they're the product of an astounding 20,000 6 watt bulbs, whose combined power reaches around 120,000 watts.
Що се отнася до часове“, светлинно шоу” ефекти, които правят своя дебют през 1999 г. за привеждане в новото хилядолетие, те са продукт на изумителните 20, 000 6-ватови крушки, чиято комбинирана мощност достига около 120 хиляди вата.

IDC figures showed a massive increase in European and Asian Internet use, whose combined online populations went from 19.7 million to 75.6 million in the last year.
IDC цифрите показват и значителното увеличение в европейската и азиатските използването на Интернет, чиято комбинирана онлайн популации отиде от 19.7 милиона евро до сумата 75, 6 милиона през последната година.

Do you think it's because the Churches, whose combined wealth could easily pay off the entire third world debt, are massive shareholders in financial institutions, including the global insurance industry?
Смятате ли, че е защото църквите, чиито общо богатство може лесно да плати дълга на целия трети свят, притежават голям дял във финансовите институции, включително застрахователите?- Така ли е?

We used detailed data from Forbes on the more than 1,800 billionaires across the globe, whose combined wealth exceeded $7 trillion in 2015.
За целта той използва детайлни данни от Forbes за повече от 1800 милиардери по света, чието нетно състояние, взето заедно, е надвишавало $7 трлн. през 2015 г.

It works by providing a rich cocktail of nutritional elements whose combined action and balance produce a more powerful effect together than would be expected from the addition of the individual components.
Алоето предлага богат коктейл от хранителни вещества, чието комбинирано действие и баланс имат по-мощен съвместен ефект, отколкото може да се очаква от механичен сбор на отделните съставки.

The roadmap aims to address resource inefficiency in the sectors that are responsible for the greatest share of environmental impacts- namely food, buildings and mobility, whose combined effects account for 70-80% of all environmental impacts.
Тя има за цел да повиши рационалното използване на природни ресурси в отрасли, които имат най-голям дял за промените в околната среда- по-специално в хранително-вкусовата промишленост, строителството и транспорта; чието въздействие върху околната среда представлява 70-80% от общото въздействие.

Entry into force: Enters into force 12 months following the date on which 18 States, including five States each with ships whose combined gross tonnage is not less than 1 million gt have either signed it without reservation as to ratification, acceptance or approval or have deposited instruments of ratification, acceptance, approval or accession with the IMO Secretary-General.
Настоящата конвенция влиза в сила една година след датата, на която осемнадесет държави, включващи пет държави, всяка от които има кораби, чийто комбиниран брутен тонаж е не по-малко от 1 милион, или са я подписали без въздържания за нейното ратифициране, приемане или одобрение, или са депозирали актове на ратифициране, приемане, одобрение или присъединяване при Генералния секретар.

Portfolio compression is a risk reduction process by which two or more counterparties wholly or partially terminate some or all of the derivatives between them, and replace the terminated derivatives with another derivative whose combined notional amount is less than the combined notional amount of the terminated derivatives.
Компресиране на портфейл“ е операция за намаляване на риска, при която двама или повече контрагенти изцяло или частично прекратяват някои или всички договори за деривати, включени от тези контрагенти в компресирането на портфейла като заменят прекратените договори за деривати с други договори за деривати, чиято комбинирана номинална стойност е по-ниска от комбинираната номинална стойност на прекратените договори за деривати.

Vessels whose engine power exceeds 221kW shall be permitted to use demersal trawls or Danish seine, and paired vessels whose combined engine power exceeds 221kW shall be permitted to use demersal pair trawls provided that such vessels do not engage in directed fishing for plaice and sole and respect the relevant mesh size rules contained in Part B of this Annex.
На кораби, чиято двигателна мощност надвишава 221 kW, се разрешава да използват дънни тралове или датски грибове, а на кораби двойки, чиято комбинирана двигателна мощност надвишава 221 kW, се разрешава да използват дънни тралове, теглени от два кораба, при условие че не извършват целеви риболов на писия и морски език и спазват съответните правила за размера на окото, съдържащи се в част Б от настоящото приложение.

Portfolio compression is a risk reduction service in which two or more counterparties wholly or partially terminate some or all of the derivatives submitted by those counterparties for inclusion in the portfolio compression and replace the terminated derivatives with another derivative whose combined notional value is less than the combined notional value of the terminated derivatives.
Компресиране на портфейл“ е операция за намаляване на риска, при която двама или повече контрагенти изцяло или частично прекратяват някои или всички договори за деривати, включени от тези контрагенти в компресирането на портфейла като заменят прекратените договори за деривати с други договори за деривати, чиято комбинирана номинална стойност е по-ниска от комбинираната номинална стойност на прекратените договори за деривати.

The vast majority of these confirmed death sentences were carried out in Iran, Pakistan, and Saudi Arabia, whose combined total constitutes 89 percent of all executions recorded in the Amnesty report.
Според„Амнести“ увеличението на изпълнените смъртни присъди се дължи на увеличения в Иран, Пакистан и Саудитска Арабия, които заедно съставляват 89% от общата бройка.

This Article is also applicable to those cultural goods referred to in points A1 and A2 whose Combined Nomenclature codes do not figure into Annex II.
Настоящият член се прилага и за посочените в точки А1 и А2 движими културни ценности, чиито кодове по Комбинираната номенклатура не са посочени в приложение II.

The new projection is good news for Merkel's conservatives, the pro-business Free Democrats and the environmental Greens, whose combined proposals would add up to some 100 billion euros in new spending over the next four years.
Новата прогноза е добра новина за консерваторите на Меркел, за Свободните демократи и за Зелените, чиито съвместни предложения ще добавят нови 100 милиарда евро разходи през следващите четири години.