Какво е " WHOSE NOSE " на Български - превод на Български

• чийто нос

Примери за използване на Whose nose на Английски и техните преводи на Български

Whose nose?
Чий нос?

Who knows whose nose.
На кого е кръстен носа.

Whose nose is longer?
Чии уши са по-дълги?

You do not know whose nose that's been in.
Не знаеш в чий нос е било.

Whose nose, mouth, cheeks.
Чия нос, уста, бузи.

You should tell that to the guy whose nose you broke.
Кажи го на момчето, чийто нос счупи.

Whose noses weren't even fully developed yet.
Чиито носове не бяха все още развити напълно.

That Surpanakha's brother… one, whose nose you had cut off.
Братът на Сурпанака, носът на която сте отрязали.

Children whose nose does not breathe as a resultinfectious diseases, it is not necessary to stuff with vasoconstrictor drops(nazole, galazolin, sonorin, naphthyzine).
Децата, чийто нос не диша като резултатинфекциозни заболявания, не е необходимо да се смесват вазоконстрикторни капки(назол, галазолин, сонорин, нафтизин).

It is especially painful to look at a child whose nose does not breathe.
Особено болезнено е да се гледа на дете, чийто нос не диша.

Merima? The one whose nose… looks like a gun handle?
Това не е ли тази, чиито нос, прилича на приклад на пушка?

Who doesn't know the tale of the wooden puppet who is brought to life and whose nose grows when he lies?
Все още няма информация кой ще изиграе ролята на дървената кукла, чийто нос расте, когато лъже?

What if it's someone whose nose you never thought you would graze?
Ами ако е някой, чийто нос никога не би преположил, че ще докосваш?

Who hasn't heard the story of the wooden puppet that comes to life and whose nose grows, whenever he lies?
Все още няма информация кой ще изиграе ролята на дървената кукла, чийто нос расте, когато лъже?

Instead of taking the footman, whose nose was human, and therefore useless in any emergency, I took the bloodhound with me.
Вместо да взема за другар лакея, чийто нос беше човешки и следователно безполезен в непредвидени случаи, аз поведох със себе си ловджийския пес.

To settle the dispute, we were meeting someone whose nose works very well indeed.
За да разреши спора, Бяхме среща някого, чийто нос работи много добре наистина.

Even perfume industry professionals, whose noses are well-honed to distinguish different ingredients, can't avoid olfactory quirks, whether it means not being able to smell some types of musk or woody ambers.
Дори професионалистите в парфюмерийната индустрия, чиито носове са добре тренирани да разграничават отделните съставки, невинаги успяват да избегнат странностите на обонянието и понякога не могат да различат миризмата на някой вид мускус или кехлибарено дърво.

Yogi: Salutations to Her, the diamonds of whose nose outshine even the stars.
Йоги: Приветствия на Нея, диамантите на чийто нос заслепяват дори звездите.

An exception is, for example, pigs whose nose has a characteristic shape with.
Изключение правят например прасетата, чийто нос има характерна форма.

For his crucial contribution to the book, I would like to thank Ridley Scott, whose nose for a good story got me started.”.
Бих искал да благодаря за ключовия принос за тази книга на Ридли Скот, чийто нюх за добра история ми помогна да я започна.

The artist's best friend, Willibald Pirckheimer, a patrician, whose nose was bashed in during a fencing tournament, had a library filled with ribald literature from antiquity.
Най-добрият приятел на художника- Вилибалд Пиркхаймер, патриций, чийто нос е счупен по време на турнир по фехтовка, има библиотека, пълна с неприлична литература от древността.

But I have to warn you, my only other experience with surgery involved a board game and a guy whose nose lit up when I made a mistake.
Но трябва да те предупредя, единственият ми предишен опит е с операция на игра с човек, чийто нос светва, когато сбъркам.

He was the little boy who was made of wood, whose nose grew longer every time he told a lie.
Да, това е същият човек, направен от дърво, чийто нос ставаше по-дълъг всеки път, когато лъже.

Pioneers and athletes can be found here, along with a Red Army officer, a sailor, a student, a peasant and even a guard with a dog, whose nose and paw have been rubbed to a golden shine.
Както и студенти, офицер от Червената армия, моряк, селянин и дори пазач с куче, чийто нос и лапа са протрити до блясък.

The winner of the race is the dog whose nose first crosses the finish line.
Според правилата на кучешките надбягвания за победител се счита кучето, чийто нос мине първи през финалната линия.

Parents, pioneers and athletes can be found here, along with a Red Army officer, a sailor, a student, a peasant and even a guard with a dog, whose nose and paw have been rubbed to a golden shine.
Тук можете да видите родители, пионерчета и спортисти… както и студенти, офицер от Червената армия, моряк, селянин и дори пазач с куче, чийто нос и лапа са протрити до блясък.

Have you noticed that I am one of the few people here whose nose isn't bent out of shape over Ainsley Hayes?
Забелязал ли си, че съм един от малкото хора тук, чиито нос не е след Ейнсли Хайс?

Along with students, a Red Army officer, a sailor, a peasant and even a guard with a dog, whose nose and paw have been rubbed to a golden shine.
Както и студенти, офицер от Червената армия, моряк, селянин и дори пазач с куче, чийто нос и лапа са протрити до блясък.

It sounds as though it's time to lose the stereotype of the shy bookworm whose nose is always in a book because they find it difficult to deal with real people.
Изглежда е време да сложим край на стереотипа за свенливия“книжен червей”, чийто нос постоянно е заровен в някоя книга, защото му е трудно да комуникира с истински хора.

Thicker lips have been noticed especially in persons whose noses are close to their mouths.
Това се забелязва особено много в хора, на които носът е близо до устните.