Какво е " WHOSE SONGS " на Български - превод на Български

• чиито песни

Примери за използване на Whose songs на Английски и техните преводи на Български

Whose songs will be next?
Чии песни после ще се четат?

Lets' decide whose songs Are better.".
Да видим чии песни са по-добри.".

Jason and the Argonauts were saved from them by the music of Orpheus, whose songs were lovelier.
Язон и аргонавтите са били спасени от тях от музиката на Орфей, чиито песни са по-красива.

Maestro, whose songs are not timeless.
Дуетът, чиито песни не остаряват.

That meant working with producers like Jermaine Dupri, Rodney Jerkins, and Ne-Yo, whose songs spoke to the immediacy of my emotions.
Работя с продуценти като Жермен Дюпри, Родни Джъркинс и Ни-Йо, техните песни говорят непосредствено за моите емоции.

The rich know whose songs to sing when it comes to money.
Богатите знаят кои песни да пеят, когато опре до пари.

It also marked Springfield's first collaboration with well-known songwriters Burt Bacharach and Hal David, as well as Gerry Goffin and Carole King, whose songs Springfield continued to record for the rest of her career.
С тази плоча Спрингфийлд прави първата си съвместна продукция с двойката автори на песни Бърт Бакарак и Хал Дейвид, както и с Джери Гофин и Карол Кинг, чиито песни тя записва до края на кариерата си.

A legend whose songs will remain forever in the hearts of people.
Чиито песни веднъж чути завинаги остават в сърцата на хората.

Look for people whose songs you like.
Наблюдавайте кои хора какви песни обичат.

For 27-year-old Ahmad, whose songs of hope amid the rubble of Syria's largest Palestinian camp became a social media sensation last year,"it was a very painful moment".
За 27-годишния Ахмад, чиито песни на надеждата, създадени върху руините на най-големия палестински лагер в Сирия, преживяха огромен успех и признание през миналата година, това бе тежко изпитание.

One of the most sought-after ballad composers of the era was Lee Young-hoon(이영훈), whose songs were compiled into a modern musical in 2011 titled Gwanghwamun Yeonga(광화문 연가, Gwanghwamun's Song)..
Известен композитор бил И Йонг-хун, чиито песни през 2011 били презаписани за мюзъкъла Gwanghwamun Yeonga(광화문 연가).

Andrea is the bulgarian singer, whose songs have the most cover, such as Serbian, Croatian, Turkish, Romanian, Albanian and Israeli performers.
Андреа е българската изпълнителка, чиито песни имат най-много кавъри. Нейните песни могат да бъдат чути от сръбски, хърватски, турски, румънски и албански изпълнители, та дори и от израелски.

The house of the great Bulgarian writer Yordan Yovkov was restored and converted into museum as well, perched on the high hill"Brado" opposite the three legendary forests, whose songs had been listened to by the little Yovkov, huddled in his mother's lap.
Реставрирана и превърната в музей беше и къщата на големия български писател Йордан Йовков, кацнала на високото“Бръдо” срещу трите легендарни кории, чиито песни е слушал малкият Йовков, сгушен в майчините си скути.

A star, is someone whose songs, and voice… makes you want to… Whistle.
Звезда е някой, чиито глас и песни карат сърцето ти да засвири.

He was the greatest musician and poet of Greek myth, whose songs could charm wild beasts and coax even rocks and trees into movement.
Бил най-добрият музикант и поет, чиито песни омагьосвали дивите зверове и карали дори скалите и дърветата да оживет.

The Sirens are these creatures whose songs are so beautiful that they pull you off course and you shipwreck.
Сирените са същества, чиито песни са толкова красиви, че те карат да се отклониш от курса и в крайна сметка да корабокрушираш.

And was the greatest musician and poet of Greek myth, whose songs could charm wild beasts and coax even rocks and trees into movement.
И е сочен за най-великия музикант и поет на гръцката митология, чиито песни са омайвали дивите зверове и са карали дори скали и дървета да танцуват.

Flames Of Eternity” is a strong album, whose songs will take you on an intense ride through all different kinds of human emotions.
Flames Of Eternity“ ще бъде силен албум чиито песни ще ви отведат на едно интензивно пътешествие през различните човешки емоции.

WINNER whose song" SOSO".
WINNER чиято песен"" NU'EST.

We begin with the awaited autumn release of WINNER, whose song"SOSO" definitely has a lot more different.
Започваме с очаквания есенен рилийз на WINNER, чиято песен"SOSO" определено е с доста по-различно звучене от последните им заглавни песни..

But they blamed the wrong species- one whose song sounds very different, even to untrained ears.
Кубинците правят грешка и обвиняват грешния вид- този, чиято песен звучи много различно, дори и за необучени уши.

Formed in 1979, SAINT VITUS were largely influenced by BLACK SABBATH, whose song“Saint Vitus Dance” obviously inspired the moniker.
Формирана през 1979 година, бандата SAINT VITUS е силно повлияна от BLACK SABBATH, чиято песен„Saint Vitus Dance“ очевидно е вдъхновила и името на състава.

If I can't convince you, maybe you will listen to the words of Mike and the mechanics, whose song The Living Years I definitely remember.
Щом аз не мога да те убедя, може би ще се вслушаш в думите на"Майк енд дъ Механикс", чиято песен"Докато си жив" със сигурност си спомням.

Me trying out for Annie, the plucky orphan whose song of hope lifts the heart of a weary nation?
Да се пробвам за"Ани"! Смелият сирак, чиято песен на надеждата съживява сърцата на една изтощена нация?

It was a significant time for Sean, for he first met Madonna whose song became the film soundtrack.
Този път за Шон стана значителен, защото за пръв път се срещна с Мадона, чиято песен бе заснета като саундтрак във филма.

Another absent figure looming large over the movie is David Bowie, whose song Space Oddity rings out during the opening sequence.
Друга липсваща фигура, която витае над филма, е Дейвид Боуи, чиято песен Space Oddity звучи по време на началните надписи.

A model dates a photographer who is friends with a musician whose song is chosen by a director for a film with an actor who admires the work of an artist who uses the model for a model. Here are the other photographs, then, of the other faces of Cuba.
Един модел излиза с фотограф, който е приятел на музикант, чиято песен е избрана от кинорежисьор за филм с актьор, който обожава работата на артист, който използва модела за модел, е съвсем реален сценарий, свидетелстващ за философията и модус операнди на случващото се в Хавана.

But whose song is it?
Чия е тази песен?

Don't you know whose song this is?
Не знаеш ли на кого е тази песен?

Do you know whose song is“Kalina Krasnaya”?
Знаете ли коя песен е"Калина Красная"?