Какво е " WHOSE TREATMENT " на Български - превод на Български

• чието лечение

Примери за използване на Whose treatment на Английски и техните преводи на Български

Burden of the diseases whose treatment goals;
Тежест на заболяванията, чието лечение се цели;

Crises whose treatment requires temporary isolation;
Кризи, чието разрешаване налага временна изолация;

One of them is stomatitis in adults, whose treatment requires a competent approach.
Една от тях е стоматит при възрастни, чието лечение изисква компетентен подход.

Nervous tic, whose treatment takes a long time, is often a symptom of a more serious disease.
Нервният тик, чието лечение отнема много време, често е симптом на по-сериозно заболяване.

I have turned my attention to Lieutenant Torres, whose treatment will also require ingenuity.
Насочих вниманието си към лейтенант Торес, чието лечение също ще изисква гениалност.

Whose treatment and symptoms arewill be considered in this article, is an infectious disease.
Чиито симптоми и лечение са обсъдени подробно в тази статия, е неприятно заболяване.

The main measure of effectiveness was the number of patients whose treatment was successful after two years.
Основната мярка за ефективност е броя пациенти, чието лечение е било успешно след две години.

Ringworm, whose treatment and symptoms arewill be considered in this article, is an infectious disease.
Трихофития, чието лечение и симптоми саще се разглежда в тази статия, е инфекциозно заболяване.

The scorching Tunisian sun can cause burns, whose treatment is not covered by travel insurance.
Загадъчното тунизийско слънце може да причини изгаряния, чието лечение не е покрито от застраховка за пътуване.

Ringworm, whose treatment and symptoms arewill be considered in this article, is an infectious disease.
Токсоплазмозата, чиито симптоми и лечение ще бъдат обсъдени в тази статия, е много коварна болест.

Let us return instead to what led me to this…"patient"… whose treatment would change my life.
По-добре да се върнем към обстоятелствата, които ме принудиха да разкажа за този пациент, чието лечение преобърна живота ми.

Polyneuropathy, whose treatment depends firstthe turn from its form, can differ in different symptoms.
Полиневропатия, чието лечение зависи преди всичкозавоят от формата му, може да се различава при различни симптоми.

If you neglect these simple rules, you can easily earn poisoning by a fish, whose treatment takes a long time.
Ако игнорирате тези прости правила, лесно можете да спечелите рибно отравяне, чието лечение отнема много време.

Cellulite is a common phenomenon whose treatment has become especially popular in the 21st century.
Pinterest0 Целулитът е често срещано явление, чието лечение е станало особено популярно през 21-ви век.

Treatment of any disease is better to start right at the beginning is not an exception and cystitis, whose treatment at home is highly discouraged.
Лечението на всяка болест е по-добре да започне точно в началото не е изключение и цистит, чието лечение в дома си е силно обезкуражено.

Gonorrhea in men, whose treatment is started in a timely manner, in most cases is limited to anterior urethritis.
Гнореята при мъже, чието лечение е започнало своевременно, в повечето случаи е ограничено до предшестващ уретрит.

It is worth noting that complications may occur in those patients whose treatment was started in the early stages.
Струва си да се отбележи, че могат да настъпят усложнения при тези пациенти, чието лечение е започнало в ранните етапи.

Herpes sore throat in a child whose treatment differs from that in adult patients requires an integrated approach.
Херпесът възпалено гърло при дете, чието лечение се различава от това при възрастни пациенти, изисква интегриран подход.

It is necessary to realize that cellulite is not just an aesthetic but also a health problem, whose treatment requires time, patience and perseverance.
Необходимо е да осъзнаем, че целулитът е не просто естетичен, но и здравословен проблем, чието лечение изисква време, търпение и постоянство.

Quarterly for people whose treatment program changes or who are not meeting blood glucose goals.
Тримесечно за хора, чиято програма за лечение се променя или които не отговарят на целите за глюкоза в кръвта.

Usually they affect critically ill patients, with impaired immunity, whose treatment may require invasive procedures or operation.
Обикновено засягат критично болни пациенти, с нарушен имунен статус, чието лечение може да включва инвазивни процедури или оперативни интервенции.

Ringworm, whose treatment and symptoms arewill be considered in this article, is an infectious disease.
Дифузният атрофичен гастрит, чиито симптоми и лечение са разгледани подробно в тази статия, е едно от сериозните заболявания.

Lost to follow-up a TB patient who did not start treatment or whose treatment was interrupted for 2 consecutive months or more.
Случай с ТБ, който не е започнал лечение или чието лечение е било прекъснато в продължение на 2 или повече последователни месеци.

After all, lordosis, whose treatment was neglected during pregnancy, can lead to a general deterioration of well-being and discomfort in the back.
В края на краищата, лордозата, чието лечение е пренебрегвано по време на бременност, може да доведе до общо влошаване на благосъстоянието и дискомфорта в гърба.

Lost to follow-up a TB patient who did not start treatment or whose treatment was interrupted for 2 consecutive months or more.
Случай на лице с резистентна туберкулоза, което не е започнало лечение или чието лечение е било прекъснато в продължение на 2 или повече последователни месеца.

Those whose treatment is stopped and not restarted at this point usually will need retreatment in the future due to ongoing or recurrent symptoms.
Тези, чието лечение е спряно и не се рестартира в този момент, обикновено ще имат нужда от повторно лечение в бъдеще, поради продължаващите или повтарящи се симптоми.

The resuscitation unit is generally for short-term residence of patients in severe condition with a life-threatening condition whose treatment requires intensive care.
Отделението по реанимация по правило е за краткосрочно пребиваване на болни в тежко състояние с опасност за живота, чието лечение изисква интензивни грижи.

In some ways, reactive pancreatitis, whose treatment includes diet compliance, is a reaction of the body to malfunctions in the work of other organs.
В някои отношения реактивният панкреатит, чието лечение включва спазване на диетата, е реакция на организма към неуспехи в работата на други органи.

The most dangerous form of conjunctivitis occurs when the virus is infected with myxomatosis, a deadly disease whose treatment methods have not yet been invented.
Най-опасната форма на конюнктивит се появява, когато вирусът е заразен с миксоматоза, смъртоносна болест, чиито методи за лечение все още не са измислени.

So, below will be considered constipation in infants, whose treatment does not require serious medical interventions, that is not due to congenital pathologies.
Така че, по-долу ще се счита констипация при кърмачета, чието лечение не изисква сериозни медицински интервенции, което не се дължи на вродени патологии.