Примери за използване на Why don't you just leave me на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why don't you just leave me alone?
If you're so fed-up, why don't you just leave me?
Ако съм толкова досадна, защо просто не ме зарежеш?Why don't you just leave me alone?
Защо не ме оставиш на мира?OK, the gun's empty. Why don't you just leave me alone?
Добре, нямам патрони, защо не ме оставиш на мира?Why don't you just leave me alone?
If you don't want me, why don't you just leave me alone?
Ако Why don't you just leave me here?
Защо просто не ме оставиш тук?All right, well, if you're really sorry, why don't you just leave me alone?
Добре, ако наистина съжаляваш, защо просто не ме оставиш на мира?Why don't you just leave me alone, okay?
Защо не ме оставиш сам, става ли?So why don't you just leave me alone?
Така че, защо не ме оставите на мира?So, why don't you just leave me alone, then?
Тогава защо не ме оставиш на мира?So why don't you just leave me out of this?
И защо просто не ме оставите настрана от това?Why don't you just leave me be and go and manage your witch?
Защо просто не ме оставиш и отиди и се заеми с твоята вещица?( tom) why don't you just leave me here and i will catch up with you later?
Защо не ме оставите тук- аз ще ви настигна после?If all you're gonna do is judge me for it, then why don't you just leave?
Ако само ще ме съдиш за това, защо просто не си тръгнеш?Then why don't you just leave!
Тогава защо просто не си тръгнеш?Then why don't you just leave?
Тогава защо не си тръгнеш?So now why don't you just leave.
Защо просто не си тръгнеш.Oh, why don't you just leave?
А защо просто не се махнеш?So, why don't you just leave?
Затова, защо просто не си вървиш?Bela, why don't you just leave?
Бела, защо не се махнеш?Marjorine, why don't you just leave?!
Марджорин, защо просто не си вървиш?So why don't you just leave my family alone?
If you don't like it… why don't you just leave?
Ако Why didn't you just leave him?
Защо не го оставихе?Yeah, well, why don't you just leave that to me?
Well… why don't you just leave all that to me?
Ами, защо просто не оставите всичко това на мен?I told you that we're through anyway… so why don't you just split and leave me alone, OK?
Казах ти вече, с теб скъсахме окончателно… така че защо просто не се разкараш и да ме оставиш на спокойствие, ОК?Sol, why don't we just leave? .
Сол, защо не… избягаме?Or why didn't he just leave her?
Или защо не я напусна?
