Примери за използване на Why don't you try something на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why don't you try something lighter?
Защо не пробваш нещо по-леко?Вече си правил всичко това, защо не опиташ нещо ново?Why don't you try something like that?
Защо не опиташ нещо такова?Since it's on the house, why don't you try something a bit more substantial?
Като е за сметка на заведението, защо не опиташ нещо по-съществено?Why don't you try something like that?
If you do not achieve your goals, why don't you try something different?
Ако Why don't you try something, big guy?
Защо не опитате нещо, голям човек?But rather than going to the same old place as usual, why don't you try something a little different?
Вместо тази вечер да я изведете навън, както обикновено, защо не направите нещо малко по-различно?Well, why don't you try something different.
Добре, това защо не опитаме нещо различно.Why don't you try something new with your friends!
Защо не опитате нещо ново с приятелите си!I mean, why don't you try something more honest like.
Искам да кажа, защо не опиташ нещо по искрено като.Why don't you try something new for 30 days?
Защо не опитате нещо ново в продължение на 30 дни?This time why don't you try something mellower, like"save the planet"?
Този път защо не пробвате нещо като"Спаси планетата"?Why don't you try something live and in person?
Защо не опиташ нещо с някое живо човешко същество?Why don't you try something more natural and miraculously effective?
Защо не опитате нещо по-естествено и ефективно?Why don't you try something miraculously effective and more natural?
Защо не опитате нещо по-естествено и ефективно?Why don't you try something more challenging, like baby making?
Защо не пробваш нещо по-предизвикателно, като правене на бебета?Why don't you try something Before you fill my friend here with lead?
Защо не опиташ нещо преди да напълниш приятеля ми с олово?Hey, Helen, if you want to stick your head in something else, why don't you try the oven?
Хей, Хелън, ако искаш да си навираш главата някъде защо не пробваш във фурната?Why don't you try?
Why don't you try pushing,?
Защо не опитаме ти да буташ?Why don't you try that?
Why don't you try this?
Then why don't you try?
Защо ти не опиташ?Why don't you try this?
Защо не опиташ това?Why don't you try some…?
Hey, why don't you try this?
Хей, защо не пробваш тази?Yeah, why don't you try?
Да, защо не опиташ?Why don't you try it again?
Защо не опиташ пак?So why don't you try her?
