Какво е " WHY NOT DO SOMETHING " на Български - превод на Български

• защо не направите нещо
• защо не направиш нещо
• защо да не направя нещо

Примери за използване на Why not do something на Английски и техните преводи на Български

Why not do something?
Защо не направиш нещо?

I figure, what the hell, why not do something nice?
Защо да не направя нещо добро?

Why not do something local?
А защо не нещо на местно ниво?

Actually, I thought why not do something else?
Всъщност, аз си мислех, защо не направим нещо друго?

Why not do something positive.
Защо няма нищо положително.

Instead of just thinking about it, why not do something about it.
Вместо да мислиш за нещо, защо не го направиш.

Why not do something more?
А защо да не направим нещо повече?

If you have free time, why not do something to help the community?
Ако имате свободно време, защо не направите нещо за другите?

Why not do something about that?
Защо не направите нещо за това?

Instead of just thinking about it, why not do something about it.
Вместо просто да мислиш за това, защо не направиш нещо по въпроса.

Why not do something original?
Защо не измислите нещо оригинално?

This is your life, so why not do something you really care about?
Това е твоят живот, и защо трябва да правиш нещо, което не ти харесва?

Why not do something about it?
Заще не направите нещо по въпроса?

If you have your friends with you, why not do something a little earlier than usual?
Защо не го направите веднъж заедно с приятелите си малко по-рано от обикновено?

Why not do something ordinary?
Защо да не направим нещо обикновено?

If you find yourself with time to spare, why not do something for others?
Използвайте добре свободното си време Ако имате свободно време, защо не направите нещо за другите?

But why not do something bold?
Защо не опитате нещо смело?

Yes, spending the whole day in front of your laptop or TV is a tempting idea, but why not do something more useful.
Да, да прекарате целия ден пред вашия лаптоп или телевизор е изкушаваща идея, но защо да не направите нещо по-полезно.

Why not do something for yourself?
Защо не направиш нещо за себе си?

So if you're experiencing recurring problems with your back or any other area of your body, why not do something different and try The Bowen Technique?
Ако страдате от едни и същи, появяващи се периодично проблеми в гърба или друга зона на тялото, защо не направите нещо различно и опитате техниката Боуен?

Then why not do something crazy?
Тогава, защо не направите нещо лудо?

Why not do something for the youth?
Защо няма работа за младите хора?

And really, why not do something like that?
А всъщност защо да не го направим такова?

Why not do something special for them?
Защо да не направя нещо изключително и аз за тях?

So I thought: Why not do something similar this year?
Замислих се дали защо да не направим нещо подобно и тази година?

Why not do something that will help us all?
Защо бавите нещо, което ще е от полза за всички?

But why not do something original?
Защо не измислите нещо оригинално?

Why not do something that DOES make sense?
Защо да правите нещо, от което няма смисъл?

And why not do something educational?
Защо да не се прави една просветителска дейност?

Why not do something good for your neighborhood?
Защо да не направите нещо хубаво за вашия приятел?