Какво е " WHY YOU DECIDED " на Български - превод на Български

• защо решихте
• защо реши

Примери за използване на Why you decided на Английски и техните преводи на Български

I don't get why you decided.
Не разбирам защо реши.

Why you decided to come in tonight?
Защо реши да влезеш днес?

Keep repeating why you decided to get a divorce.
Повторете защо решихте да се разведете.

Why you decided to travel around the world?
Защо реши да обикаляш света?

But i do want to know why you decided to come back now.
Но искам да знам, защо реши да се върнеш сега.

Starting today,” Zuckerberg said in a statement,“you can add that you're an organ donor to your timeline, and share your story about when, where or why you decided to become a donor.”.
Какво казва Facebook за новата функционалност:‘'Добавяйки“organ donor” към събитията на Вашия живот директно на timeline-а, можете да заявите своето намерение да станете донор на орган, да споделите своята история за това кога, къде и защо решихте да станете донор.

Repeat why you decided to get a divorce.
Повторете защо решихте да се разведете.

So, Trent, why didn't you inform us as to why you decided to spit on Kevin?
Е, Трент, защо не ни кажеш защо реши да се изплюеш по Кевин?

Tell me why you decided to change your testimony?
Защо решихте да промените показанията си?

Maybe you could tell us a little bit about why you decided to come to Binghamton and teach?
Може да ни разкажете защо решихте да дойдете в Бингхамтън и да преподавате?

May I ask why you decided at this time to end your marriage to Professor Ren?
Мога ли да попитам защо решихте точно в този момент да сложите край на брака си с професор Рен?

You haven't told us why you decided to join us.
Не ни каза, защо реши да се присъединиш към нас.

I'm trying to figure out why you decided to tell a starving, bloodthirsty, vampire-feeding ripper that his Nemesis is still walking around alive and well while I am stuck in this cell and can't do anything about it.
Опитвам се да разбера, защо реши да кажеш на гладуващ, кръвопиещ, хранещ се от вампири изкормвач, че неговото отмъщение все още се разкарва наоколо живо и здраво, докато аз съм затворен в тази клетка и не мога да направя нищо по въпроса.

And where I get confused is why you decided not to give me up.
И объркващото е защо реши да не ме предадеш.

Starting today, Facebook announced today that:“Starting today, you can add that you're an organ donor to your timeline, and share your story about when, where or why you decided to become a donor.
Какво казва Facebook за новата функционалност:‘'Добавяйки“organ donor” към събитията на Вашия живот директно на timeline-а, можете да заявите своето намерение да станете донор на орган, да споделите своята история за това кога, къде и защо решихте да станете донор.

May I ask why you decided to return the money?
Може ли да попитам, защо реши да върнеш парите?

With the addition of“organ donor” to the Life Events section of timeline, you can state your intention to become an organ donor, and share your story about when, where or why you decided to become a donor.
Какво казва Facebook за новата функционалност:‘'Добавяйки“organ donor” към събитията на Вашия живот директно на timeline-а, можете да заявите своето намерение да станете донор на орган, да споделите своята история за това кога, къде и защо решихте да станете донор.

Can I just ask why you decided to become a nanny?
Може ли да попитам, защо решихте да станете бавачка?

In a bid to encourage its members to become organ donors, Facebook says that"starting today, you can add that you're an organ donor to your timeline, and share your story about when, where or why you decided to become a donor.".
Какво казва Facebook за новата функционалност:‘'Добавяйки“organ donor” към събитията на Вашия живот директно на timeline-а, можете да заявите своето намерение да станете донор на орган, да споделите своята история за това кога, къде и защо решихте да станете донор.

Can you tell us why you decided to become a doctor?
Ще ни кажете ли, защо решихте да станете лекар?

Would you explain once again why you decided to leave East Germany?
Бихте ли ни обяснили още веднъж защо решихте да напуснете Източна Германия?

Examine the reasons why you decided to lose weight, make sure it is for the right reasons.
Разгледайте причините, защо сте решили да отслабнете, уверете се, че е за точните причини.

Tell us about your achievements and why you decided to take part in the competition.
Разкажете ни за вашите постижения и защо решихте да участвате в конкурса.

I'm just wondering why you decided to come to us with this?
Просто се чудя, защо решихте да дойдете при нас с това?

Blessing, tell me why you decided to write words on your skin.
Блесинг, кажи ми, защо реши да ги напишеш върху себе си.

Can you tell us why you decided to establish SAITM?
Бихте ли ни разказали отново защо решихте да създадете HealthyKid?

First, think about why you decided to buy a big dog.
За да започнете, помислете за това, защо сте решили да си купите голямо куче.

Can you tell me why you decided to set up Shatter Boys?
Бихте ли ни разказали отново защо решихте да създадете HealthyKid?

So, uh, we were talking about why you decided to drop in to the Flanders Arms.
Та си говорехме защо реши да паднеш в ръцете на Фландърс.

Are you gonna tell me why you decided to take up smithing in your spare time?
Няма ли да ми кажеш, защо реши да се захванеш с ковачество в свободното си време?