Какво е " WILL BE ACQUAINTED " на Български - превод на Български

• ще се запознаят
• ще се запознае

Примери за използване на Will be acquainted на Английски и техните преводи на Български

There you will be acquainted with the….
Там ще се запознаете с пълния н….

You will be acquainted to our individual offer the fastest way possible.
С индивидуалната ни оферта, ще бъдете запознати по най-бързият възможен начин.

And the older boys and girls children's games will be acquainted with the history, geography and literature.
И по-старите момчета и момичета детски игри ще се запознаят с историята, географията и литературата.

There you will be acquainted with the full range of fireboxes which we import directly.
Там ще се запознаете с пълния набор горивни камери, които внасяме директно.

With its help you will determine where is this or that channel, and will be acquainted with its settings in the list of transponders.
С негова помощ ще определите къде е този или този канал и ще се запознаете с настройките му в списъка на транспондерите.

Students will be acquainted with the subject of valuation;
Студентите ще се запознаят с предмета на оценката;

Before your child will be placed no serious problems whose solution will be acquainted with the various actions, ways of transmitting information.
Преди Вашето дете ще бъде поставен няма сериозни проблеми, чието решаване ще бъдат запознати с различните дейности, начините на предаване на информация.

Ladies will be acquainted with the old technology of preparation of cosmetic products.
Дамите пък ще се запознаят със старите технологии за приготвяне на козметични продукти.

As many institutions, authorities, companies and people in charge, as possible will be acquainted with the project“Materials Networking” goals, activities and achievements.
Колкото е възможно повече институции, власти, фирми и отговорни лица ще се запознаят с целите, дейностите и постиженията на проекта„Materials Networking“.

Raykov will be acquainted in detail with the Mr. Huurinainen's work style and products.
Г-н Райков ще бъде запознат в детайли със стилът на работа и продуктите на г-н Хуринайнен.

During the meeting, all the potential beneficiates on both the Bulgarian and Greek sides will be acquainted with the conditions and requirements for applying for the invitation.
По време на срещата потенциалните бенефициенти от българска и гръцка страна ще бъдат запознати с условията и изискванията за кандидатстване по поканата.

You will be acquainted to our individual offer the fastest way possible. Categories News.
С индивидуалната ни оферта, ще бъдете запознати по най-бързия възможен начин. Категории Новини.

The summer party will bring fans and connoisseurs of fashion who will be acquainted with the latest offers of some of the best Bulgarian designers and fashion houses.
Лятното парти ще събере почитатели и ценители на модата, които ще се запознаят с актуалните предложения на едни от най-добрите български дизайнери и модни къщи.

The specialists will be acquainted with the latest trends and over 250 innovations from the medical and dental practice, as was announced by the organizers from Inter Expo Center.
Специалистите ще се запознаят с най-новите тенденции и над 250 иновации от медицинската и дентална практика, съобщиха организаторите от Интер Експо Център.

Strategic planning has also been done and potential investors in the project will be acquainted with the possibilities to participate in the project and with the financial indicators.
Извършено е стратегическо планиране и потенциалните инвеститори в проекта ще бъдат запознати с всички подробности относно възможностите за участие в проекта и финансовите показатели.

Students will be acquainted to the development of spatial solutions from antiquity to present;
Обучаемите ще бъдат въведени в развитието на едропространствените решения от древността до днешни времена;

Representatives of all museums and cultural institutions in the cross-border region will be acquainted with the opportunities to use the complex ICT solutions.
Ще се привлекат представители от всички музеи и културни институции в трансграничния регион, които ще бъдат запознати с резултатите от проекта и с възможностите да се възползват от комплексните ИКТ решения.

And so, a BI graduate will be acquainted with problem-solving models, techniques, and approaches;
И така, дипломиран специалист по БИ ще се запознае с модели, техники и подходи за решаване на проблеми;

It is planned to host investment tours through which potential foreign or Bulgarian investors will be acquainted with tourist sites or with promising conceptual projects.
Предвижда се в страната ни да се проведат инвестиционни турове, чрез които потенциални чуждестранни или български вложители ще бъдат запознати с туристически обекти или с перспективни идейни проекти.

The trainees will be acquainted with the regulations, specifying the rules of providing permits to children up to the specified age.
Участниците ще се запознаят с нормативните документи, определящи реда за даване на разрешения за работа на деца до определената възраст.

Students having followed the program shall be in a position to discuss any major EU legal issue, as they will be acquainted with the relevant legislation, case law and scholarly literature.
Студентите, които имат последвани програмата трябва да бъде в състояние да обсъжда всеки основен правен проблем на ЕС, тъй като те ще се запознаят със съответното законодателство, съдебната практика и научна литература.

The participants will be acquainted with the general principles of the projects' implementation, the financial management processes and the projects' supervision.
Участниците ще бъдат запознати с общите принципи на изпълнение на проекти, процесите на финансово управление и на контрол върху проектите.

During your initial examination you will be acquainted with the financial policy of the practice in details.
По време на първичният стоматологичен преглед Вие ще се запознаете с финансовата политика на практиката подробно.

Students will be acquainted with the theoretical and practical bases of academic research by formulating hypotheses, research questions and their analyses and implementation, expanding business theory and terminology, as well as increasing communication skills and understanding ethical standards for scientific research.
По време на този процес студентът ще се запознае с теоретичните и практически основи на академичните изследвания чрез формулиране на хипотези, изследователски въпроси и техните анализи и внедряване, разширяване на бизнес теорията и терминологията, както и повишаване на комуникативните умения и разбиране на етичните стандарти за научни изследвания.

For the first time the Bulgarian audience will be acquainted with the work of the French composer and founder of electro-acoustic music Pierre Henri.
Българската публика за пръв път ще се запознае подробно и с творчеството на френския композитор и основоположник на електро-акустичната музика Пиер Анри.

Trainees will be acquainted with the work processes, something which is particularly important for airfreight operations as the loading of airplanes has to follow a strict timetable, since a single mistake can cause huge delays.
Обучаващите се ще се запознаят с работните процеси- нещо, което е особено важно за дейностите с въздушни товари, тъй като товаренето на самолети трябва да се осъществява съгласно строг график поради факта, че една единствена грешка може да доведе до големи закъснения.

The Head of State and Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces Rumen Radev will be acquainted with the analysis of the preparation, the army order and the discipline in the Bulgarian Army and the structures of the direct subordination of the Minister of Defense during the school year 2018.
Държавният глава и върховен главнокомандващ Въоръжените сили Румен Радев ще се запознае с анализа на подготовката, войсковия ред и дисциплината в Българската армия и структурите на пряко подчинение на министъра на отбраната през учебната 2016 г.

More then thirty trainees will be acquainted with its' functionalities, the manners of organisation of the training process within the specifics of the electronic environment, the virtual communication and the role of the trainees, a tutor and a manager of the distance training.
Над тридесет участника ще се запознаят с нейните функционалности, начините на организация на учебен процес в спецификата на електронна среда, виртуалната комуникация и ролята на обучаеми, тютор и мениджър на дистанционното обучение.

In the second part of the training course the participants will be acquainted with the practical aspects of the NSI-conducted surveys in the field of demographic, macroeconomic and business statistics, as well as some new methods of data collection, including Big Data.
През втората част на обучението участниците ще се запознаят с практическите аспекти на провежданите от НСИ статистически изследвания в областта на демографската, макроикономическата и бизнес статистиката, както и с някои нови методи за събиране на данни, в това число т.

During Aviation management studies, students will be acquainted with the courses like Aviation Management and policy, Aviation law and organizations, Airline Network Management, Airport management, Air cargo management, and Air Navigation.
По време на обучението по управление на въздухоплаването студентите ще се запознаят с курсовете като управление и политика на въздухоплаването, авиационно право и организации, управление на авиокомпании, управление на летищата, управление на въздушния товар и въздушна навигация.