Какво е " WILL BE AS ONE " на Български - превод на Български

• ще бъдем едно
• ще бъде като един
• да стане едно
• ще бъдат като едно

Примери за използване на Will be as one на Английски и техните преводи на Български

You will be as one.
Ти ще бъдеш като едно.

For all eternity, you will be as one.
Ще бъдете едно цяло завинаги.

I will be as one with you, protecting his future.
Ще бъдем едно цяло и заедно ще бдим над бъдещето му.

Vaatu and I will be as one.
Ваату и аз ще бъдем едно.

I hope some day you will join us, and the world will be as one.
Надявам се някой ден да се присъединиш към нас, и светът ще бъде едно цяло.

The world will be as one.
А светът ще бъде като един.

I hope someday you will join us and the world will be as one….
Надявам се, че някой ден и ти ще се присъединиш към нас и светът ще стане едно….

And yet all will be as one.
И все пак всички ще бъдат едно.

America will once again stand hand in hand with Israel, and the two will be as one.
Че Америка отново ще застане ръка с ръка с Израел и двете ще бъдат като една държава.

And the world will be as one.
И светът да бъде едно цяло.

Only then will the father reveal his true face, and paradise and the world will be as one.".
Само тогава отецът ще разкрие истинското си лице и раят, и земята ще станат едно цяло.".

And the world will be as one¶¶.
И светът ще бъде едно цяло.

But I'm not the only one, I hope someday you will join us, And the world will be as one.
Но не съм единстве-ният- Надявам се, един ден ще се присъединиш към нас, И светът ще бъде като един!”.

At last, we two will be as one.
Най-сетне… двамата ще се слеем в едно.

On January 30th, Hunt wrote,“I want to see my queen on Friday and from that day forward our decisions will be as one.”.
На 30 януари той написал в социалната мрежа:“В петък ще отида да видя моята Кралица и от този ден нататък ние ще бъдем едно цяло".

Man and machine will be as one.
Човекът и машината ще станат едно цяло.

The newspaper said that on Jan. 30, he wrote,"I want to see my queen on Friday and from that day forward our decisions will be as one.".
На 30 януари той написал в социалната мрежа:“В петък ще отида да видя моята Кралица и от този ден нататък ние ще бъдем едно цяло".

One's equilibrium will be as one sailing on stormy seas.
Нашето равновесие ще бъде като едно плуване, през бурните морета.

Your subconscious minds will be as one.
Подсъзнателните ви умове ще бъдат като едно.

I, where would I carry my shame? And as for you, you will be as one of the fools in Israel. Now therefore, please speak to the king; for he will not withhold me from you.".
И аз де да скрия срама си? па и ти ще бъдеш като един от безумните в Израиля. Сега, прочее, моля, говори на царя; защото той няма да ме откаже на тебе.

The Prophets and the people will be as one.
Пророците и хората ще бъдат като едно цяло.

On Jan. 30, the paper reported that Hunt wrote on Facebook,“I want to see my queen on Friday and from that day forward our decisions will be as one.”.
На 30 януари той написал в социалната мрежа:“В петък ще отида да видя моята Кралица и от този ден нататък ние ще бъдем едно цяло".

Today what is important is synergy, the connection between people and the ability to assemble a good, friendly team that will be as one whole so that everyone will feel good, including the workers' families, their children, their wives and husbands.
Най-важното е синергията- връзката между хората, умението да се събере хубав, доброжелателен колектив, който да бъде, като едно цяло, за да се чувстват всички добре, включително и семействата на служителите, техните деца, жени и мъже.

He says,"I hope some day you will join us and the world will be as one.".
Те изказват и пожеланието:„Надявам се един ден и ти да се присъединиш към нас и светът да стане едно цяло.“.

In the future state, all of our hearts and all of our thoughts will be connected in such a way that the mind and heart will merge into one, and all of us will be as one.
Бъдещото състояние е съединение на всички сърца, на всичките ни мисли, така че разумът и сърцето да се сливат в едно цяло, и ние всички ставаме един човек.

I know the day, it will come when we will be as one.
А ето Аз какво ще ти кажа: Ще дойде ден, когато ние ще говорим като Един.

You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one, I hope someday you will join us, and the world will be as one”.- John Lennon.
Може да ме наречете мечтател, но аз не съм единственият такъв, надявам се някой ден да се присъедините към нас и светът да бъде като едно цяло.."- Джон Ленън.

Soon, we will all be as one again.
Скоро всички ще бъдем единни.

We will be united as one.
Ще бъдем като едно цяло.

He will be remembered as one….
Той ще бъде запомнен като един от….