Какво е " WILL BE PRESENTED FOR THE FIRST TIME " на Български - превод на Български

• ще бъде представен за първи път
• ще бъдат представени за първи път
• ще бъде представена за първи път

Примери за използване на Will be presented for the first time на Английски и техните преводи на Български

Logistic companies will be presented for the first time.
За първи път се включват логистични компании.

In June we plan another big cultural event- an exhibition dedicated to the Viennese Actionism will be presented for the first time in Bulgaria.
През юни предвиждаме и друго голямо културно събитие- за първи път в България ще бъде представена изложба, посветена на виенския акционизъм.

And will be presented for the first time in the concept store.
И за първи път ще бъдат представени в него.

And on February 17- 18, it will be presented for the first time….
На 18 септември(петък) 2015 г., която за първи път ще бъде презентирана….

SIN R1 RS will be presented for the first time in Bulgaria For the first time in Bulgaria will be presented to th.
SIN R1 RS ще блесне за първи път у нас на Писта Русе 2015 За първи път в България ще бъде представен най-новият с.

The Magic of Bulgarian Folklore is the name of the joint project that will be presented for the first time in Burgas.
Магията на българския фолклор“ е името на съвместния проект, който ще бъде представен за първи път в Бургас.

In Burgas it will be presented for the first time in a completed form.
В Бургас ще бъде представен за първи път в завършен вид.

Alarm Automatika is the official representative of AJAX Security Systems, which will be presented for the first time in Bulgaria.
Аларм Аутоматика е официален представител на AJAX Security Systems, която за първи път ще се представи в България.

The fin stabilizer will be presented for the first time at SMM 2014 in Hamburg, 9-12 September.
Перковият стабилизатор ще бъде представен за първи път на SMM 2014 в Хамбург, на 9-12 септември.

Home News"A freak" one of the most successful plays of John Leguizamo, will be presented for the first time in Burgas next week.
Начало Новини”Изрод”, една от най-успешните пиеси на Джон Легуизамо, ще бъде представена за първи път в Бургас през следващата седмица.

The product will be presented for the first time on the Bulgarian market during Meatmania in Hall 1.
Продуктът ще бъде представен за първи път на българския пазар по време на Месомания в зала 1.

The video„Refugees“ is produced specifically for FLUCA and will be presented for the first time on the stage of the pavilion.
Видеото„Бежанци“ е продуциранo специално за FLUCA и ще бъде представенo за първи път на сцената на павилиона.

During the event will be presented for the first time conclusions from a sociological study on the levels of homophobia in Bulgaria.
По време на събитието ще бъдат представени за първи път изводи от социологическо изследване за нивата на хомофобия в България.

April 2019 AVVA, a brand with global positions in menswear sector, synonymous with elegance, high quality and excellent design, will be presented for the first time….
Април 2019 AVVA- бранд със световни позиции в мъжката мода, синоним на елегантност, високо качество и отличен дизайн, за първи път ще бъде представен в България,….

Four of the artists will be presented for the first time in the exhibition halls of the Largo Art Gallery.
Четирима от художниците ще бъдат представени за първи път в изложбените салони на галерия„Ларго”.

After the successful premiere of SCULPTURES at the Vienna National Theater in August this year, the performance will be presented for the first time in Bulgaria.
След успешната премиера на СКУЛПТУРИ във Виенски Народен театър през август тази година, спектакълът ще бъде представен за първи път в България.

The results of his long active years will be presented for the first time in their full dimensions and variety of media and formats.
Неговата дългогодишна работа за първи път ще бъде представена в цялостното си измерение от медии и формати.

The expected star of the Guangzhou International Motor Show is the PEUGEOT e-LEGEND concept car, which will be presented for the first time on the Asian continent.
Очакваната звезда на Автомобилния салон в Гуанджоу е концептуалният автомобил PEUGEOT e-LEGEND, който ще бъде представен за първи път на азиатския континент.

InfoStar 2011 will be presented for the first time at one of the most prestigious events in the hotel industry for technologies and innovations- IHTF.
InfoStar 2011 ще бъде представена за първи път на едно от най-престижните събития в хотелиерския бранш за технологии и иновации- IHTF(International Hotel Technology Forum).

The best twenty-eight narratives and essays are included in the book"My Letter to Bulgaria" and will be presented for the first time to a large audience that evening.
Най-добрите двадесет и осем разказа и есета са включени в книгата"Моето писмо към България" и ще бъдат представени за първи път пред широката аудитория същата вечер.

The priceless historical Pearl of Abu Dhabi will be presented for the first time to the public at the next exhibition organized by the Louvre Abu Dhabi under the title«10 Thousands of years of luxury».
Перлата от Абу Даби ще бъде изложена за пръв път на предстоящата изложба, наречена"10 000 години лукс" в Лувъра Абу Даби.

AVVA, a brand with global positions in menswear sector, synonymous with elegance, high quality and excellent design, will be presented for the first time in Bulgaria, exclusively in Varna Mall.
AVVA- бранд със световни позиции в мъжката мода, синоним на елегантност, високо качество и отличен дизайн, за първи път ще бъде представен в България, ексклузивно във Varna Mall.

The French version of“Cendrillon” will be presented for the first time in the history of the Met under the direction of two Frenchmen- conductor Bertrand de Billy and the director and costume designer Laurent Pelly.
Френската версия на„Пепеляшка“ ще бъде поставена за първи път в историята на Метрополитън опера под палката на французина Бертран дьо Бийи, от друг французин- Лоран Пели, който освен режисьор е и дизайнер на костюмите.

The traveling exhibition of the Bulgarian Society for the Protection of Birds will be presented for the first time at the Credo Bonum Gallery from 25 July to 14 August.
Пътуващата експозиция на Българското дружество за защита на птиците ще бъде представена за първи път в галерия Credo Bonum от 25 юли до 14 август.

Especially for this anniversary the musicians from the Yulangelo vocal ensemble have prepared a concert program with selected Jewish and Orthodox chants, which will be presented for the first time in front of Bulgarian audience in Ruse.
Специално за тази годишнина музикантите от мъжката певческа формация„Юлангело” подготвиха концертна програма от избрани еврейски и православни песнопения, която за първи път ще бъде представена на българска сцена в Русе.

The name of the musical group performance, which will be presented for the first time in Bulgaria and namely in Plovdiv, is also the name of the new album of the choreographer, artist, vocalist, songwriter, performer and provocateur Ivo Dimchev.
Музикалният групов пърформанс, който ще бъде представен за първи път в България, е и името на новия албум на хореографа, художник, вокалист, автор на песни, пърформър и провокатор Иво Димчев.

On 6 February, at 18 hours, at the Great Hall and the lobby of the Bulgarian Academy of Sciences there will be presented for the first time the photo exhibition and the book by the zoologist Boyan Petrov.
На 6 февруари от 18 ч. в Големия салон и фоайето на Българската академия на науките ще бъдат представени за първи път фото-изложбата и книгата на зоолога Боян Петров.

The name of the musical group performance, which will be presented for the first time in Bulgaria and namely in Plovdiv, is also the name of the new album of the choreographer, artist, vocalist, songwriter, performer and provocateur Ivo Dimchev.
Музикалният групов пърформанс, който ще бъде представен за първи път в България именно в Пловдив, е и името на новия албум на хореографа, художник, вокалист, автор на песни, пърформър и провокатор Димчев, а песните от него са гръбнакът на този уникален спектакъл, стоящ на границата между поп концерт и съвременен танцов пърформанс.

UNESCO will also host an unprecedented exhibition prepared by the Auschwitz-Birkenau Memorial and Museum, which will be presented for the first time to the public and inaugurated by the Museum's Director, Mr Piotr Cywinski.
ЮНЕСКО също ще бъде домакин на първата по рода си изложба, изготвена от Държавния музей на Аушвиц-Биркенау, която ще бъде представена за първи път пред публика и открита от директора на музея, г-н Пьотр Цивински.

The Magic of Bulgarian Folklore is the name of the joint project that will be presented for the first time in Burgas. For more than two hours the angel voices of Desi Dobreva and Valya Balkanska, accompanied by Glozhene Brass Band and the Rhodopes bagpipe group Orphicus, will resound throughout the city. The dance formation Petlite have prepared their performance on Desi's new song This Night especially for the concert.
Магията на българския фолклор“ е името на съвместния проект, който ще бъде представен за първи път в Бургас. Повече от два часа ангелските гласове на Деси Добрева и Валя Балканска, под съпровода на Гложенската духова музика и родопския състав Орфикус ще озвучават града. А специално за концерта танцова формация“ Петлите” подготвят свое изпълнение върху новата песен на Деси“ Тази нощ”.