Какво е " WILL BE PUBLICLY " на Български - превод на Български

• ще бъде публично
• ще бъдат публично
• ще бъде обществено
• ще са обществено

Примери за използване на Will be publicly на Английски и техните преводи на Български

Violators will be publicly humiliated!
Валеканците ще бъдат публично изнасилени!

It is not yet clear whether the registry will be publicly available.
Все още не се знае обаче дали документът ще бъде публично достъпен.

Violators will be publicly reprimanded!
Валеканците ще бъдат публично изнасилени!

Companies that are not up to snuff will be publicly identified.
Компаниите, които не могат да умират, ще бъдат публично идентифицирани.

The awarded texts will be publicly presented in various media and platforms.
Текстовете им ще бъдат публично представени в различни медии и платформи.

It is at this event that the top positions will be publicly announced.
Именно на това събитие ще бъдат публично обявени челните позиции.

Photos will be publicly presented at the Paris Photo exhibition in Los Angeles.
Снимките ще бъдат публично представени на изложба в Париж Снимка в Лос Анджелис.

This information will be publicly viewable.
Тази информация ще бъде публично достъпна.

SAC will be publicly distributed file for insolvency"Corporate Commercial Bank".
Във ВКС ще бъде публично разпределено делото за несъстоятелността на„Корпоративна търговска банка” АД.

As soon as he's processed, he will be publicly humiliated.
Веднага щом се възбуди процес, той ще бъде публично унижен.

The actual dates will be publicly released upon confirmation by the third party auditor.
Точните дати ще бъдат публично оповестени след потвърждение от страна на одитора.

All reports of the in-service conformity checks will be publicly available.
Всички доклади от проверките на съответствието в експлоатация ще бъдат публично достъпни.

The audit will be publicly announced and open to anyone that wants to observe.
От практическа гледна точка разходката ще бъде публично оповестена и отворена за всеки, който желае да участва.

Have it announced that the traitress will be publicly executed during the games.
Нека обявят, че предателката ще бъде публично наказана по време на игрите.

The technology will be publicly demonstrated at a press conference next Monday(Oct. 25, 2010) in New York City.
Технологията ще бъде публично демонстрирана на пресконференция следващия понеделник(25 октомври 2010 г.) в Ню Йорк.

Please keep in mind that information you post or make available in Forums will be publicly available.
Молим, имайте предвид, че информацията, която публикувате или предоставяте като коментар, ще бъде обществено достъпна.

All finalists will be publicly announced.
Финалистите от всяка държава ще бъдат публично обявени.

Some of this information as indicated in your Account settings is part of your public profile page, and will be publicly visible to others.
Част от тази информация, както е указано в настройките на профила ви, е част от публичната ви страница и ще бъде публично видима за останалите.

The wining organisations will be publicly announced in the spring 2009.
Отличените организации и награди ще бъдат публично обявени през пролетта на 2009 година.

Some of this information as indicated in the Platform Account settings is part of the public profile page, and will be publicly visible to others.
Част от тази информация, както е указано в настройките на профила ви, е част от публичната ви страница и ще бъде публично видима за останалите.

The presentation portion of the defense will be publicly announced and open to public observation.
Представящата част от защитата ще бъде публично оповестена и открита за обществено наблюдение.

The EQC will be publicly unveiled at the Paris motor show in October and is expected to go on sale early in 2019.
EQC ще бъде публично представен на автомобилното изложение в Париж през октомври и се очаква да излезе за продажба в началото на 2019 година.

All answers to the questions received will be publicly available on the Competition's website.
Всички отговори на получени въпроси ще бъдат публично достъпни на електронната страница на конкурса.

The information will be publicly available for a period of 3 years after the original date of public disclosure, unless a different period is legally required.
Информацията ще бъде публично достъпна за срок от 3 години след датата на първоначалното й разкриване, освен ако закона не предвижда различен срок.

This information will be part of your public profile page, and will be publicly visible to others.
Част от тази информация на профила ви, е част от публичната ви страница и ще бъде публично видима за останалите.

In other words, the photo will be publicly accessible by anyone who has access to its direct link/URL.
С други думи- снимката ще бъде публично достъпна от всеки, който има достъп до нейната директна връзка/URL адрес.

Parts of your profile may be part of your public profile page and will be publicly visible to other Members.
Част от тази информация на профила ви, е част от публичната ви страница и ще бъде публично видима за останалите.

In the near future, fire support will be publicly ignited by sportsmen and politicians, pop and television stars.
В близко бъдеще огневата подкрепа ще бъде публично възпламенена от спортисти и политици, поп и телевизионни звезди.

Also, whenever you voluntarily disclose your information on publicly-viewable web pages, that information will be publicly available and can be collected and used by others.
Също така, всеки път, когато доброволно разкривате лична информация относно публично-показваните страници, тази информация ще бъде публично достъпна и може да бъде събирана и използвана от други.

One of the prison guards who will be publicly named this month is Ion Ficior, dubbed by inmates“a human beast.”.
Един от затворническите пазачи, чието име публично ще бъде оповестено този месец, е Йон Фичор, чийто прякор сред затворниците бил„звяр с човешки образ“.