Примери за използване на Will be sent to you на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The package will be sent to you in the mail.
Upon your request a PIN Notice will be sent to you.
При Ваше желание ще Ви бъде изпратена мостра!Best offer will be sent to you ASAP.
Най-добра оферта ще бъде изпратено до вас възможно най-скоро.Our system will generate an automatic confirmation, which will be sent to you by e-mail.
Нашата система A reminder card will be sent to you after five days.
След 5 работни дни ще ви бъде изпратено напомняне.A confirmation e-mail will be sent to you.
Имейл за потвърждение ще бъде изпратено до вас.This species will be sent to you upon receipt in our warehouse.
A verification code will be sent to you.
Код за потвърждение ще бъде изпратено до вас.An email will be sent to you about the shipping of the artwork.
Един имейл ще бъде изпратено до вас за превоза на произведението.Your personal belongings will be sent to you.
Личните The samples will be sent to you via DHL, FedEx, UPS, TNT or EMS.
Пробите ще ви бъдат изпратени чрез DHL, FedEx, UPS, TNT или EMS.Information package will be sent to you.
Разполагаме с информационен пакет, който ще Ви бъде изпратен.The answer will be sent to you in the manner specified in the application.
Отговорът ще Ви бъде изпратен по посочен в заявлението начин.The temporary passcode will be sent to you in email.
Временната парола ще ви бъде изпратена по имейл.Report will be sent to you to check over for any possible mistakes.
Доклада ще бъде изпратен до вас, за да се провери за евентуални грешки.An information packet will be sent to you.
Разполагаме с информационен пакет, който ще Ви бъде изпратен.The samples will be sent to you via express and arrive in 3-5 days.
Пробите ще бъдат изпратени до вас чрез Експрес и пристигат в 3-5 дни.Or click on the link that will be sent to you by mail.
Или кликнете върху връзка, която ще бъде изпратена до вас по пощата.The decision will be sent to you at the address provided in the appeal.
Решението ще Ви бъде изпратено на посочения в жалбата личен адрес.Your ticket is electronic(e-ticket) and will be sent to you via e-mail.
Вашият билет е електронен(e-ticket) и ще Ви бъде изпратен посредством е-мейл.Tracking number will be sent to you after 3-5 processing days.
Проследяващият номер ще ви бъде изпратен след обработващите дни на 3-5.Except for postal marketing, including catalogues, that will be sent to you based on our legitimate interest.
С изключение на рекламни материали по пощата и каталози, които ще Ви бъдат изпращани въз основа на легитимния ни интерес.Recorded data will be sent to you by email or FTP automatically and secretly.
Записаните данни ще бъдат изпратени до вас по email или FTP автоматично и тайно.Except for postal advertising materials and catalogs that will be sent to you based on our legitimate interest.
С изключение на рекламни материали по пощата и каталози, които ще Ви бъдат изпращани въз основа на легитимния ни интерес.Recorded data will be sent to you by email or FTP automatically and secretly.
Записаните данни ще бъдат изпратени до вас по електронната поща или FTP автоматично и тайно.The temporary passcode will be sent to you in email.
Временната парола ще бъде изпратено до вас в имейл.Both of these items will be sent to you via parcel delivery service.
И двата артикула ще ви бъдат изпратени по куриер.The result of the exam will be sent to you with an e-mail.
Резултатие от теста ще Ви бъдат изпратени по e-mail.Result reports will be sent to you by e-mail as pdf-file.
Докладите за резултатите ще ви бъдат изпратени по електронна поща като PDF файл.Found the hotel will be sent to you via SMS.
Намерени хотела ще бъде изпратена до вас чрез SMS.
