Какво е " WILL BE SUMMARIZED " на Български - превод на Български

• ще бъдат обобщени
• ще бъдат резюмирани

Примери за използване на Will be summarized на Английски и техните преводи на Български

This paper will be summarized.
Докладът ще бъде резензиран.

After the end of the first seminar results will be summarized.
След края на първия семинар резултатите ще бъдат обобщени.

Data from the results will be summarized in expert opinion.
Данните от резултатите ще се обобщят в експертно мнение.

Such proofs will not be mentioned in full since the knowledge they contain is well known, instead they will be summarized.
Такива доказателства няма да бъдат споменати изцяло от знания съдържа е добре известно, вместо те да бъдат обобщени.

The outcome of the workshop will be summarized in a memorandum.
Изводите от дискусиите ще бъдат обобщени в меморандум.

Results will be summarized this spring, and a prototype of mobile application will be launched.
Тази пролет ще бъдат обобщени резултатите и ще бъде пусната и прототипът на мобилното приложение.

The outcome of the meetings will be summarized.
Резултатите от обсъжданията ще бъдат обобщени.

Modifications will be summarized at the beginning of the document.
Съществените промени ще бъдат посочени в началото на текста на правилата.

The results of the discussions will be summarized.
Резултатите от обсъжданията ще бъдат обобщени.

The necessary background will be summarized briefly at the beginning of this one.
Тези критики ще бъдат разгледани накратко в началото на настоящия доклад.

Also it's possible to add quantity for the product that will be summarized in your invoice.
Също така е възможно да добавите количество за продукта, което ще бъде обобщено във Вашата фактура.

All suggestions will be summarized and submitted to the managing authorities of the operational programs.
Резултатите ще бъдат обобщени и изпратени до управляващите органи на оперативните програми.

All relevant data gathered from this program will be summarized and included in the PSUR.
Всички събрани съответни данни от тази програма ще бъдат обобщени и включени в ПДБ.

All suggestions will be summarized and submitted to the managing authorities of the operational programs.
Всички препоръки и предложения от кампанията ще бъдат обобщени и предоставени на управляващите органи на оперативните програми.

Even if it has already been mentioned in the upper parts, the overall result of the individual test reports and opinions will be summarized here once again.
Дори ако вече е посочено в горните части, общият резултат от отделните тестови доклади и становища трябва да бъде обобщен тук.

The results of the analysis will be summarized in country background papers.
Резултатите от анализа ще бъдат обобщени в национални доклади.

Since the reports are usually written by different consultants, it is unlikely that different functional due diligence results will be summarized in one report.
Тъй като отчетите обикновено са написани от различни консултанти, е малко вероятно да бъдат обобщени в един отчет различни резултати от функционалната дължима грижа.

The results of this survey will be summarized and presented on 13 May.
Резултатите от тази анкета ще бъдат обобщени и представени на 13 май.

The results will be summarized and discussed at a meeting by the end of the year and based on them new approaches in presenting these subjects in schools will be looked for.
Резултатите ще бъдат обобщени и обсъдени на среща в края на годината и въз основа на тях ще се търсят нови подходи в представянето на тези дисциплини в училищата.

Finally, all relevant information will be summarized and clearly arranged in a portfolio.
И накрая, цялата информация ще бъде обобщена и подредена в портфолио.

The document will be summarized and focused and will also have a teasing function to make VET providers go to the project website and explore the available materials.
Документът ще е обобщаващ и фокусиран и също така ще има провокираща функция да накара доставчиците на ПОО да посетят уеб сайта на проекта и да проучат наличните материали.

In this connection, the guests of the event filled in polls, which will be summarized by the organizers and presented to Silistrats on the eve of Nikulden.
В тази връзка гостите на събитието попълниха анкети, които ще бъдат обобщени от организаторите и представени пред силистренци в навечерието на Никулден.

The results will be summarized in a detailed investigative report which will be sent to the government and the European Commission.
Резултатите ще бъдат обобщени в подробен разследващ доклад, който ще бъде изпратен до правителството и до Европейската комисия.

On the basis of these reports the collection of practices and case studies(empirical evidence) will be summarized and organized online on the web-site.
Въз основа на тези доклади ще бъдат описани добри практики(емпирични доказателства), които ще бъдат резюмирани и представени онлайн на сайта на проекта.

The collected results will be summarized and analyzed, which will help in the conservation of these wetlands.
Събраните резултати ще бъдат обобщени и анализирани, което ще е в помощ за бъдещото опазване на тази влажна зона.

After the completion of the market consultations, the results will be summarized in a systematic report and published on the Fund of funds webpage.
След приключване на пазарните консултации резултатите от тях ще бъдат обобщени и оповестени в доклад, който ще бъде публикуван на страницата на Фонд на фондовете.

Information will be summarized in fundamentally different ways, not only making the biases that have been introduced through such processes explicit, but also trying to minimize them.
Информацията ще се обобщава по фундаментално различни начини, като не само ясно формулира предпочитанията, които са били представени чрез тези процеси, но се опитва и да ги минимизира.

The presented research and data will be summarized in a special full-color edition in Bulgarian, Turkish and English.
Представените резултати от проучвания и данни ще бъдат обобщени в специално пълноцветно издание на български, турски и английски език.

The six training modules will be summarized at the International Conference in Bourgas in September as well as in a handbook with materials from the training.
Шестте обучителни модула ще бъдат обобщени на международна конференция в Бургас през м. септември и в наръчник с материали от проведените обучения.

The impressions and recommendations of the visit will be summarized through special questionnaires and will be used to improve the NTG network of organic producers.
Впечатленията и препоръките от посещението ще бъдат обобщени и чрез анкетни карти и ще бъдат използвани за подобряването на работата на мрежата биопроизводители на НТЗ.