Какво е " WILL BE SUPPLEMENTED " на Български - превод на Български

• ще бъде допълнена
• ще бъдат допълнени
• се допълва
• ще представлява допълнение
• ще бъде допълнено
• ще бъде допълнен
• ще бъде допълван

Примери за използване на Will be supplemented на Английски и техните преводи на Български

(the list will be supplemented).
(списъкът ще се допълва).

As to services featured on this Site, the terms of those service offerings may be specified in a separate agreement that will be provided to you in connection with the service purchased and will be supplemented by this TOS.
Относно услугите, предоставяни на този уебсайт, условията на това предлагане ще бъдат уточнени в отделен договор, който ще Ви бъде предоставен във връзка със закупената услуга и ще представлява допълнение към настоящия договор.

In this case, traditional treatment will be supplemented by other methods.
В този случай традиционното лечение ще бъде допълнено с други методи.

It will be supplemented and updated according to all new regulatory requirements.
Тя ще се допълва и актуализира съгласно всички нови нормативни изисквания.

If the dreamer is dirty, then the disease will be supplemented by poverty with various troubles.
Ако мечтателят е мръсен, тогава болестта ще бъде допълнена от бедност с различни проблеми.

It will be supplemented by programme-specific indicators to reflect the character of each programme area.
Тя ще бъде допълнена от специфични за програмирането показатели, които да отразяват характера на програмните области.

The established range of natural gas city buses will be supplemented by trucks with a CNG drive in 2016.
Установеният клас градски автобуси на природен газ ще бъдат допълнени с камиони на природен газ през 2016.

The model range will be supplemented at a later stage with the new edition of the extremely sporty MINI John Cooper Works Clubman.
По-късно гамата от модели ще бъде допълнена с новия модел на екстремно спортното MINI John Cooper Works Clubman.

If the pathogen is Legionella, the symptoms, other than those listed above, will be supplemented by loss of appetite, diarrhea.
Ако патогенът е Legionella, симптомите, различни от тези, изброени по-горе, ще бъдат допълнени от загуба на апетит, диария.

And the light solution will be supplemented by two or three lamp-sconces or a floor lamp.
А светлинният разтвор ще бъде допълнен с два или три лампата или лампа.

The imposition of this fine is intended for a future condition of society, at which time the law will be supplemented and applied by the Universal House of Justice.
Налагането на тази глоба е предвидено за едно бъдещо състояние на обществото, когато законът ще бъде допълван и прилаган от Световния дом на справедливостта.

In this case, the clinic will be supplemented with symptoms of purulent inflammation.
В този случай клиниката ще бъде допълнена със симптоми на гнойно възпаление.

These will be supplemented by security aspects, market opportunities, and applications of current and future wireless technologies for industrial use.
Те ще бъдат допълнени от аспекти на сигурността, пазарни възможности и приложения на настоящите и бъдещите безжични технологии за промишлена употреба.

These provisions will remain in force but will be supplemented and significantly extended by the new law.
Тези разпоредби ще останат в сила, но ще бъдат допълнени и значително разширени с новия закон.

Park areas will be supplemented by decorative landscaping, there will be a children's playground and a relax zone.
Парковото пространство ще бъде допълнено от декоративно озеленяване, ще бъде оформена детска площадка и зона за релакс.

X The existing statistical action plan for Greece, JOSGAP, will be supplemented by a specific plan for National Accounts during 2016.
X Съществуващият статистически план за действие за Гърция, JOSGAP, ще бъде допълнен от специален план за националните сметки през 2016 г.

Our bookcase will be supplemented by a chest of drawers, ie built-in drawers, which can be used for extra storage.
Наш шкаф за книги ще бъде допълнена от скрин, че е, вградени чекмеджета, които могат да се използват за допълнително място за съхранение.

The punishments for theft are intended for a future condition of society, when they will be supplemented and applied by the Universal House of Justice.
Наказанията за кражба са предназначени за едно бъдещо състояние на обществото, когато те ще бъдат допълнени и прилагани от Световния дом на справедливостта.

In addition, it will be supplemented by textbooks, reader books, developing games.
В допълнение, тя ще бъде допълнена от учебници, книги за четене, разработване на игри.

The punishments for theft are intended for a future condition of society, when they will be supplemented and applied by the Universal House of Justice.
Налагането на тази глоба е предвидено за едно бъдещо състояние на обществото, когато законът ще бъде допълван и прилаган от Световния дом на справедливостта.

The exhibition will be supplemented by expert lectures in the adjoining lecture forum.
Изложбата ще бъде допълнена от лекции на водещи експерти в съпътстващия лекционен форум.

Vivid ethnographic corners will present the abundance and variety of North-east Bulgaria's traditional culture and the authentic atmosphere will be supplemented by ancient objects from the everyday life and furniture of Bulgarians from the past and by a folklore programme, presenting authentic folk songs, dances and customs from the respective ethnographic region.
Живи етнографски кътове представят богатството и разнообразието на традиционната култура на Североизточна България, а автентичната атмосфера се допълва от стари предмети от бита и покъщнината на българите в миналото и фолклорна програма, представяща автентични народни песни, танци и обичаи от различни етнографски региони.

In this case it will be supplemented by the appearance on the body bubbles with clear content.
В този случай тя ще бъде допълнена от появата на тялото на мехурчета с прозрачно съдържание.

Any initial state of vitamin deficiency will be supplemented immediately thanks to the consumption of tangerine.
Всяко първоначално състояние на недостиг на витамини ще бъде допълнено незабавно благодарение на консумацията на мандарини.

Gradually diet will be supplemented with new products- but it is necessary to carefully monitor the child's reaction to their appearance.
Постепенно диета ще бъде допълнена с нови продукти- но е необходимо внимателно да следи реакцията на детето на външния си вид.

Otherwise, the initial negative attitude of the husband will be supplemented by"accurate knowledge" of the fact that he was right from the very beginning: kids are just problems.
В противен случай първоначалното отрицателно отношение на съпруга ще бъде допълнено от"точното познаване" на факта, че той е бил още от самото начало: децата са просто проблеми.

The discussion will be supplemented by suggestions as to side-effects and possible treatment for acute toxic reactions in animals to which the product is to be administered;
Обсъждането се допълва от предложения за страничните ефекти и възможното лечение на остри токсични реакции при животните, на които се прилага продукта;

This is an overarching document that will be supplemented by specific annexes related to the operational areas in the future.
Това е всеобхватен документ, който ще бъде допълнен със специфични приложения, свързани с оперативни области в бъдеще.

The list of products will be supplemented by those that are identified on the basis of the analysis taken from your child.
Списъкът на продуктите, ще бъде допълнено от тези, които са идентифицирани въз основа на анализа, взет от детето си.

This renewables target will be supplemented by a minimum target for biofuels of 10%.
Целта за енергията, която трябва да бъде получена от възобновяеми източници, ще бъде допълнена от минимална цел за биогоривата в размер на 10%.