Примери за използване на
Will be the most successful
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
It will be the most successful option.
Това ще бъде най-успешният вариант.
The smart and flexible will be the most successful.
Резонно, най-гъвкавите и най-креативните, ще бъдат най-успешни.
Procedures will be the most successful if to apply them on moist hair.
Процедура ще бъдат най-успешни, ако ги прилага върху влажна коса.
The option that gets the most clicks, and will be the most successful.
Опцията, която получава най-много кликвания и ще бъде най-успешна.
Launch of new iPhones will be the mostsuccessful in all history of Apple.
Новият iPhone ще е най-достъпният в историята на Apple.
A mature person realizes that there is no limit in development,in any business there will be the most successful people.
Зрял човек осъзнава, че няма граници в развитието,във всеки бизнес ще има най-успешните хора.
The Year of the Dog will be the most successful for them.
Годината на кучето ще бъде най- успешната за тях.
The wooden base for homemade planer, due to its lightness andavailability of the material, will be the most successful option.
Дървената основа за домашно ренде, благодарение на своята лекота иналичност на материала, ще бъде най-успешният вариант.
Direct white roll models will be the most successful option here.
Директните модели с бели ролки ще бъдат най-успешният вариант тук.
This will be the most successful product launch ever in the history of Apple.".
Това ще бъде най-успешния старт на устройството в историята на Apple“.
Using nails as fasteners will be the most successful solution.
Използването на нокти като крепежни елементи ще бъде най-успешното решение.
The year will be the most successful for those born under this sign, but others will bring many pleasant moments.
Годината ще бъде най-успешна за тези, родени под този знак, но други ще донесат много приятни моменти.
I can imagine one day he will be the most successful player ever.”.
Мога да си представя, че един ден той ще бъде най-успешният играч в историята“.
All women in the soul strive to see next to a real romance,so apologize to the girl in verse will be the most successful way.
Всички жени в душата се стремят да видят истинска романтика,затова се извиняваме на момичето в стих, което ще бъде най-успешният начин.
I can imagine that one day he will be the most successful player in history.”.
Мога да си представя, че един ден той ще бъде най-успешният играч в историята“.
In the hallway it is inappropriate to use poisonous hues, and given the specific allocation of city apartments,olive green will be the most successful design.
В коридора е неуместно да се използват отровни нюанси, както и оглед на специфичното разпределение на апартаменти в града,маслинено зелено ще бъде най-успешния дизайн.
So far I think it will be the most successful DJI drone ever and for sure best drone of 2016.
Смятам, че до момента това е един от най-успешните дрони на DJI и ще бъде най-добър дрон за 2016.
Dates on the calendar that fall between these days, and will be the most successful for conception.
Дати на календара, които падат между тези дни, и ще бъдат най-успешните за зачеването.
This endless talk of who willbe the most successful will continue as long as all three of them are playing.
Този безкраен дебат за това кой е най-успешен ще продължи, докато тримата продължават да играят.
The method of fastening curtains, which will be the most harmonious, and will be the most successful for a particular room.
Методът на закрепване на завеси, който ще бъде най-хармоничен, и ще бъде най-успешният за определена стая.
This endless talk of who willbethe most successfulwill continue as long as all three of them are playing.
Вечният спор за това кой ще бъде най-успешниятще продължи, докато тримата играят.
Red Easter eggs are baked into an Easter loaf, may be blessed at the church, or may be cracked against each other to see who will be the mostsuccessful, healthy, or happy during the following year.
Великденските яйца се пекат във Великденския хляб, могат да бъдат благословени в църквата, или може да се борим с тях един срещу друг, за да видим кой ще бъде най- здрав и щастлив през следващата година.
And perhaps it is this tape will be the most successful work of the last few years for both Aniston and her partner for Owen Wilson.
И може би това е тази лента ще бъде най-успешната работа на последните няколко години, както за Анистън и нейният партньор за Оуен Уилсън.
Figures compiled by the research firm indicate that Asian economies will be the most successful emerging markets by 2028 with only one South American country and no African countries in thhe top 10.
Данните, събрани от изследователската фирма, показват, че азиатските икономики ще бъдат най-успешните нововъзникващи пазари до 2028 г. само с една южноамериканска страна и без африкански страни в топ 10.
But, unfortunately, this marriage will not be the most successful, because in the family there willbe neither mutual understanding, nor any strong feelings.
Но, за съжаление, този брак нямада бъде най-успешният, защото в семейството няма взаимно разбиране, нито силни чувства.
Basically, July will be one of the most successful in 2017.
Като цяло, юли ще бъде един от най-успешните месеци през 2017 година.
We anticipate that 2013 will be one of the most successful years.
Експертите прогнозират, че 2011 г. ще бъде една от най-успешните години.
For you, the coming week will be far from the most successful but you will be able to see the world as it is, without embellishment.
На Козирозите предстоящата седмица ще бъде от най-успешните, но те ще могат да виждат света такъв, какъвто е, без разкрасяване.
EXIT R: Evolution 2013 will be remembered as the most successful festival edition so far.
EXIT Р: Еволюция 2013 ще бъде запомнена като най-успешната година за фестивала до момента.
The rise in the opponent's ranks will be there again and thus will be the end of the most successful season in years.
Възходът в противниковите редици отново ще е налице и така ще бъде сложен край на най-успешния сезон от години насам.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文