Какво е " WILL BE VOLUNTARY " на Български - превод на Български

• ще е доброволно
• ще бъде доброволно
• ще бъдат доброволни
• ще бъде на доброволен принцип

Примери за използване на Will be voluntary на Английски и техните преводи на Български

It will be voluntary.
То ще бъде доброволно.

The vaccination will be voluntary.
Ваксинирането ще е доброволно.

Certification will be voluntary and, where appropriate, mandatory and will prove.
Сертифицирането ще бъде доброволно, а при необходимост- и задължително, и ще удостоверява.

The participation will be voluntary.
Ангажирането ще бъде доброволно.

The training, which will be voluntary, expands upon Amazon's existing programs and initiatives.
Обученията ще бъдат доброволни и ще се простират отвъд програмите и инициативите на самата Amazon.

Student compliance will be voluntary.
Обучението на студентите ще е доброволно.

This will be voluntary.
То ще бъде доброволно.

Participation in the study will be voluntary.
Участието в прегледа ще е доброволно.

But it will be voluntary.
То ще бъде доброволно.

Anything I ask you to do will be voluntary.
И всяко нещо искам да вършите доброволно.

Participation in the scheme will be voluntary for Member States, which will also have flexibility to choose the products they wish to distribute.
Участието в схемата ще бъде доброволно за страните членки, като те ще могат и да избират продуктите, които искат да се предлагат в училищата.

The registration will be voluntary.
Че регистрирането ще е доброволно.

The discussion forums will gather at least once every two months and participation will be voluntary.
Дискусионните форуми ще се събират най-малко веднъж на два месеца и участието в тях ще е доброволно.

The test will be voluntary.
Анкетата ще бъде доброволна.

The extension would apply for 2015 only and will be voluntary.
Влизането в схемата е доброволно и единствено през 2015 г.

Disclosure will be voluntary.
Разкриването ще е доброволно.

Initially, adherence to the regulations will be voluntary.
На първо време спазването на правилата ще бъде на доброволен принцип.

Its use will be voluntary.
Използването им ще бъде доброволно.

I will be very brief on the question of whether CCCTB will be voluntary or mandatory.
Ще дам много кратък отговор на въпроса дали ОКООКД ще бъде доброволна или задължителна.

Participation in the eco-schemes will be voluntary and therefore the effects remain unclear at this stage.
Че участието в еко-схемите ще бъде доброволно и по тази причина на този етап ефектите остават неясни.

The Directorate assures that there will not be any layoffs on its part and the departure of employees will be voluntary.
Дирекцията на наземните услуги гарантира, че няма да има уволнения от нейна страна, а освобождаването на служителите ще бъде доброволно.

Vaccination will be voluntary.
Ваксинирането ще е доброволно.

Also, under the proposed certification scheme in the Cybersecurity Act, the application of certification for ICT products and services will be voluntary.
Сертифициране в Акта за киберсигурността прилагането на сертифициране за продукти и услуги на ИКТ също ще бъде на доброволен принцип.

The decision will be voluntary.
Решението ще бъде доброволна.

The Government's continued insistence that signing on to uphold higher fiscal standards will be voluntary has also sent hearts sinking.
Продължителното настояването на правителството, че подписването на разпоредба да се поддържат по-високи фискални стандарти ще бъде доброволно, също помрачи настроението.

It is underlined that the future measures in this direction will be voluntary to the ones, which are not in the euro area, but it is reminded that this does not free the states, which do not have the necessary exemptions from the obligation to work on fulfilling the criteria for adopting the common currency.
Подчертава се, че бъдещите мерки в тази посока ще бъдат доброволни за онези, които не са в еврозоната, но се напомня, че това не освобождава страните, които нямат съответните изключения, да работят за изпълнение на критериите за приемане на единната валута.

Moreover, the checks will be voluntary.
Нещо повече, проверките ще бъдат доброволни.

While a company's decision to self-certify to this new Framework will be voluntary, once a company publicly commits to the Privacy Shield, its commitment is enforceable under U.S. law by either the Federal Trade Commission or Department of Transportation, depending on which authority has jurisdiction over the Privacy Shield organization.
Въпреки че решението на едно дружество да се самосертифицира съгласно тази нова рамка ще бъде доброволно, след като то се ангажира публично с Щита за личните данни неговият ангажимент подлежи на прилагане съгласно правото на САЩ от Федералната търговска комисия или Министерството на транспорта, в зависимост от това кой орган е компетентен по отношение на организацията- участник в Щита за личните данни.

He has told them that we're retreating under the pressure of the Cold War, and someday when the time comes to deliver the final ultimatum, our surrender will be voluntary because by that time we will have been weakened from within spiritually, morally, and economically.
Казал им е, че знае как се отдръпваме под натиска на Студената война, и когато един ден дойде подходящото време за финалния ултиматум, нашата капитулация ще е доброволна, защото дотогава ще сме отслабени както духовно и морално, така и икономически.

The purpose of which is to further deepen economic and monetary union, will be voluntary for Member States whose currency is not the euro and will be open to their participation wherever feasible.
Целящи по-нататъшното задълбочаване на икономическия и паричен съюз, ще бъдат доброволни за държавите членки, чиято парична единица не е еврото, и ще бъдат отворени за участие, когато това е възможно.