If you take everything with you to your grave, I will ensure the safety of your daughter.
Ако поемеш отговорността, аз ще се погрижа със сигурност да спася дъщеря ти.
Proper care will ensure the safety of health of its owner.
Правилната грижа ще гарантира безопасността на здравето на неговия собственик.
The bicycle must always be adjusted seat height andthere are different types of brakes that will ensure the safety of your baby.
Велосипедът трябва винаги да се регулира височината на седалката иима различни видове спирачки, които ще осигурят безопасността на вашето бебе.
In this way, you will ensure the safety of your family.
Така ще осигурите безопасност за вашето семейство.
This makes them an excellent option for your yard, whether you have children or not,because they do not skate that will ensure the safety of users of any age.
Това ги прави отличен вариант за вашия двор,независимо дали имате деца или не, тъй като те не се пързалят, което ще осигури безопасността на ползвателите от всяка възраст.
Which is why I personally willensurethe safety of this automobile.
Поради което аз лично ще се заема със сигурността на този автомобил.
This will ensure the safety of our crews and the people in the area.
По този начин се подсигурява безопасността както на змиите, така и на хората в района.
The use of motion detectors in the yard will ensure the safety of movement in the dark.
Използването на детектори за движение в двора ще се гарантира безопасността на движение в тъмното.
It will ensure the safety and comfort of crumbs even during the most distant trips.
Тя ще гарантира безопасността и комфорта на трохите дори по време на най-далечните пътувания.
Great strength andlarge size will ensure the safety of the owner in almost any situation;
For example, for a family with young children or for a pair of elderly people, the best option would be one-storey structures,since the lack of stairs will ensure the safety and ease of moving through living quarters.
Например, за семейство с малки деца или за двойка възрастни хора, най-добрият вариант би бил едноетажните структури,тъй като липсата на стълби ще гарантира безопасността и лекотата при преместване в жилищни помещения.
This will ensure the safety of the people who will perform flood damage cleanup.
Те ще се грижат за безопасността на хората, които ще се включат в почистването.
Functional and decorative lighting alley steps will ensure the safety of movement of the stairs in the dark.
Функционални и декоративни стъпки осветление алея ще гарантира безопасността на движение на стълбите в тъмното.
To escape, you have to exert all their imagination to come up in any order, disconnect the wires on the bomb, sawed bars, the lock andmake a lot of other activities that will ensure the safety of the escape.
За да избяга, трябва да се упражни цялото си въображение, за да излезе в произволен ред, изключете проводниците на бомба, рязана барове, заключване имного други дейности, които ще гарантират безопасността на бягството.
A variety of houses and cages will ensure the safety of small rodents, and toys will take them for a long time.
Разнообразие от къщи и клетки ще осигури безопасността на малките гризачи, а играчките ще ги вземат за дълго време.
If Russia's military-political relations in the Persian Gulf are strengthened, as is now happening,the presence of a large aircraft carrier in the Mediterranean will be a symbol of support for Russian allies and will ensure the safety of cargo delivery for them," the authors of an article published in the journal Military Watch state.
Ако военно-политическите връзки на Русия в Персийския залив се засилят, както се случва днес, топрисъствието на голям самолетоносач в Средиземно море ще бъде символ на подкрепата към руските съюзници и ще гарантира безопасни и сигурни доставки на стоки", коментираха авторите на статия, публикувана в списание Military Watch.
The presence of this function will ensure the safety of any user, because the saw is a very strong attribute,the unexpected inclusion of which can lead to irreparable consequences.
Наличието на тази функция ще гарантира безопасността на всеки потребител, тъй като трионът е много силен атрибут, чието неочаквано включване може да доведе до непоправими последствия.
She voiced confidence that the security plan put in place will ensure the safety of this year's biggest sports event.
Тя изрази увереност, че планът за сигурност, който се прилага, ще гарантира безопасността на най-голямото спортно събитие за тази година.
We can conclude that in evidence of the previously stated the United States of America penal system should have more limited and specific use of jails and correctional facilities to make this number smaller andthat way use tax money for things that will ensure the safety of the public and the actual correction of offenders.
Можем да заключим, че като доказателство за посоченото по-горе, наказателната система на Съединените американски щати трябва да има по-ограничено и конкретно използване на затворите и поправителните заведения, за да се направи този брой по-малък ипо този начин да се използват данъчни пари за неща, които ще гарантират безопасността на обществеността и действителната корекция на нарушителите.
We have been trying to find a way to resolve Grace 1 issue but WILL ensure the safety of our shipping," Hunt said in a statement on Twitter on Saturday.
Опитваме се да намерим начин за решаване на въпроса с"Грейс 1", но ще гарантираме сигурността на нашите кораби", написа Хънт в Туитър по повод задържания ирански танкер.
The presence of such functions will not only greatly facilitate the work, but will ensure the safety of the operator during the execution of work.
Наличието на такива функции не само ще улесни значително работата, а ще осигури безопасността на оператора по време на изпълнението на работата му.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文