Какво е " WILL ENTER THE KINGDOM " на Български - превод на Български

• ще влезе в царството
• ще влязат в царството
• ще премине в царството

Примери за използване на Will enter the kingdom на Английски и техните преводи на Български

Then they will enter the Kingdom.
И тогава те влизат в Царството.

Do you think that if you load up yourself with knowledge like a camel that you will enter the kingdom of God?
Мислиш ли, че ако се натовариш със знание като камила, ще влезеш в Царството Божие?

Only a few will enter the Kingdom.
Но малцина ще влязат в Царството.

Will enter the Kingdom of heaven, but only the one who does the will of my Father in heaven.".
Ще влезе в небесното царство, но който върши волята на Отца Ми…".

Lord, Lord,' will enter the kingdom.
Господи!“ ще влезе в царството Ми.

Will enter the Kingdom of heaven, but only the one who does the will of my Father in heaven.".
Ще влезе в Небесното Царство, но изпълняващия волята на Моя Отец Небесен.

Those left behind will enter the kingdom.
Тия, които са вън, ще влязат в Царството Божие.

Man will enter the kingdom of truth and justice, where no such power will be necessary.
Човекът ще премине в царството на истината и справедливостта, където въобще няма да е нужна никаква власт.".

These are the ones who will enter the Kingdom of my Father.
Те ще влязат в царството на Отца ми.

Man will enter the kingdom of truth and justice, where no such power will be necessary.
Човекът ще премине в царството на истината и справедливостта, където поначало ще бъде излишна всяка власт.

They are the ones who will enter the kingdom of my Father.”.
Те са, които ще влязат в Царството на Отца Ми.

Will enter the Kingdom of heaven, but only the one who does the will of my Father in heaven.".
Ще влезе в Небесното царство, но само изпълняващият волята на Моя Отец Небесен” Мат.

It is they who will enter the Kingdom of my Father.
Те са, които ще влязат в Царството на Отца Ми.

Jesus said,“Not everyone who says to me,‘Lord, Lord,' will enter the kingdom of heaven.”.
Христос казва:„Не всеки, който казва„Господи, Господи", ще влезе в Царството небесно.".

Teachers, who will enter the kingdom of heaven is?".
Учителю, кой влиза в Небесното царство?".

I say, everyone who controls the present will enter the Kingdom of God.
Аз казвам: Всеки, който владее настоящето, ще влезе в Царството Божие.

While you will experience great joy in the service of my Father, you should also be prepared for trouble, for I warn you that it will be only through much tribulation that many will enter the kingdom.
Макар че ще изпитате огромна радост при служенето на моя Отец, вие трябва също така да бъдете готови и за неприятности, тъй като ви предупреждавам, че за множество хора пътят към Царството ще мине през много беди.

Through much tribulation now we will enter the Kingdom(Acts 14:22).
През много скърби ще влезем в царството(Деяния 14:22).

In place of an eye, a hand in place of a hand, a foot in place of a foot, an image in place of an image, then you will enter the Kingdom.
Когато направите око на мястото на око, и ръка на мястото на ръка, и крак на мястото на крак, и образ на мястото на образ, тогава вие ще влезете в Царството.

Scripture warns that no idolater will enter the Kingdom of Heaven.
Светото Писание предупреждава че никой идолопоконник няма да влезе в Царството на Рая.

Likewise, at the sound of the seventh trumpet, this world will fall, and God's people will enter the Kingdom of God.
По същия начин, при звука на седмата тръба от Откровение, този свят ще падне и Божият народ ще влезе в Божието царство.

And likewise he says,"Not everyone who says to me,‘Lord, Lord,' will enter the kingdom of heaven, but only he who does the will of my Father who is in heaven.".
За тях казва още, че„Не всеки, който ми казва: Господи, Господи! ще влезе в царството небесно, а оня, който изпълнява волята на Моя Отец небесен”.

Related to superstition is idolatry, and idolatry is clearly forbidden in Scripture, and no one who practices it will enter the Kingdom of God(Revelation 21:27).
Свързано със суеверието е идолопоклонството, а идолопоклонството е ясно забранено в Писанието, и никой, който го практикува, няма да влезе в Божието Царство(Откровение 21:27).

Not everyone who says to me,‘Lord, Lord,' will enter the kingdom of heaven, but only the one who does the will of my Father who is in heaven….
На което Той ще ни каже„Не всеки, който Ми казва„Господи, Господи!” ще влезе в Царството Небесно, но който върши волята на Отца ми, Който е на небесата.

When we have learnt how to overcome the‘self' we will enter the Kingdom of Heaven.'.
Когато се науча как да преодолея собственото си„Аз“, ще вляза в„Небесното Царство“.

When Christ says that not everyone who calls out,“Lord, Lord” will enter the Kingdom of God, we should know that He has in mind the well-formed, conscious world, which is one of law and order.
Когато Христос казва, че не всеки, който казва„Господи, Господи", ще влезе в Царството Божие, разбираме оформения свят, съзнателния свят- на законност, на ред и порядък.

You must say to yourself definetely and emphatically:"I will enter the Kingdom of God.".
Божественият свят изключва всякакво съмнение и колебание; ще си кажеш определено и категорично:„Ще вляза в Царството Божие“.

For the Lord told me,“Only those that are holy will enter the Kingdom of Heaven,(Hebrews 12:14).
Бог ми каза:„Само тези, които са осветили себе си, ще влязат в небесното царство(Евреи 12:14).

In the Bible and in Christianity idolatry is forbidden, and no one who practices it will enter the Kingdom of God(Revelation 21:27).
Идолопоклонството е също забранено и никой, който го практикува, няма да влезе в Божието царство(Откровение 21:27).

For every female who makes herself male will enter the kingdom of Heaven.".
Защото всяка жена, която стори от себе си мъж, ще влезе в царството небесно”.