Какво е " WILL FIND YOURSELVES " на Български - превод на Български

• ще се намерите
• се намирате

Примери за използване на Will find yourselves на Английски и техните преводи на Български

Maybe you will find yourselves in parts in it.
Вероятно ще се въвлечете в своеобразни.

I understand the difficult situation that your brother and yourself will find yourselves in.
Разбирам трудното положение, в което и Вие самият се намирате.

Some of you will find yourselves in colleges.
С някои от тях ще се запознаете в университета.

Otherwise, if the equilibrium is disturbed you will find yourselves on the ground.
Иначе наруши ли се равновесието, вие ще се намерите на земята.

In this way you will find yourselves in the plan of salvation.
По този начин вие ще се намерите по пътя на спасението.

Some of these days you will go too far and you and your friend will find yourselves in trouble.
Но ще отидете прекалено далеч, и ще се озовете в неприятности.

In other words you will find yourselves drawn toward those who are of like vibration to you.
По пътя си към него ще се срещнете(и биете) с кой ли не.

But if it is true and you destroy them, you will find yourselves in opposition to God.
Но ако е истина и ги унищожиш, ще се окаже, че противоречиш на Бог.

Then you will find yourselves in the situation of Stoyan, the young caval3 player, who boasted of his caval.
Тогава ще се намерите в положението на младия Стоян кавалджия, който се хвалил със своя кавал.

And you, when you come to the sensible world, you will find yourselves in the same position.
И вие, като дойдете до разумния свят, ще се намерите в същото положение.

Then you will find yourselves in the situation of these two Greek artists who held a competition for their art.
Тогава ще се намѣрите въ положението на онѣзи двама гръцки художници, които държали конкурсъ за своето изкуство.

Think about where you and your partner will find yourselves comfortable.
Изберете онова място, където вие и вашия партньор ще се чувствате най-уютно.

Both of you will find yourselves rotting under the ground… in a forest in the middle of nowhere.
И двамата, без да осъзнавате в какво сте се забъркали, ще се озовете в една гора, забравена от Бога и ще гниете под земята.

The result is that once we can get started, you will find yourselves on a bit of a roller coaster ride.
Резултатът е, че веднъж след като можем да започнем, вие ще се намерите на малкото влакче в увеселителния парк.

You will find yourselves in the position of Lot's wife to whom it was said that leaving Sodom and Gomorrah she should not look back to see what happened.
Ще се намерите в положението на Лотовата жена, на която беше казано, като напуща Содом и Гомор, да не се обръща назад да гледа какво става.

If you can wisely use what Nature has determined for you, you will find yourselves in favourable Life conditions;
Щом можете да използвате разумно това, което Природата е определила за вас, вие се намирате в благоприятни условия на Живота;

If you cannot use it, you will find yourselves in conditions that are unfavourable for the development of the mind, heart, and will..
Не можете ли да го използвате, вие се намирате в неблагоприятни условия за развиване на ума, на сърцето и на волята.

In summation, due to the intensifying phases of the Chaotic Node many of you will find yourselves in transitional states of consciousness.
Като обобщение, поради активизиране то на фазите на Хаотичния възел, много от вас ще се намерят в преходни състояния на съзнанието.

The energy sensitive among you will find yourselves moving into the next step of your journey in wonderful and unexpected ways.
Енергийно чувствителните сред вас ще установят, че се придвижвате в следващата стъпка на пътуването си по чудесни и неочаквани начини.

However, when you release those beliefs- and truly they no longer serve you- you will find yourselves feeling much freer.
Все пак, когато се освободите от тези вярвания- и те наистина вече не ви служат- вие ще осъзнаете че се чувствате много по- свободни.

With a suddenness that is startling, you will find yourselves in a blessed space as you find the longed for peace within.
С бързина, която е стряскаща, ще се намерите в благословено пространство, като намирате мечтания вътрешен мир.

The colors, the feelings, everything that you experience in meditation which you gain such a spiritual sustenance and nourishment from; you are existing in continually purer realms as you go deeper and deeper into your meditations, and you will find yourselves unanimously greeted by all of us in the higher realms who have been eagerly awaiting contact with you.
Цветовете, чувствата, всичко, което изпитвате по време на медитация, от която получавате такава духовна храна и подхранване, вие съществувате в продължително по-чисти реалности като отивате все по-дълбоко и по-дълбоко в медитациите си и ще се намерите единодушно поздравени от всички нас в по-висшите реалности, ние, които очаквахме с нетърпение контакт с вас.

By your vibrations you will find yourselves on a path that is correct for your continued evolution, as you find your way back to the Light.
Чрез вибрациите си вие ще се намерите на пътя, който е правилен за продължаващата ви еволюция, тъй като намирате пътя си обратно към Светлината.

Service to self soon changes to service to all souls, and will find yourselves becoming part of a group consciousness.
Служенето на себе си скоро ще се промени в служене на всички души и ще се намерите станали част от групово съзнание.

If you try to study all these methods you will find yourselves in a labyrinth; at least 100 years will pass before you could decide which method to choose.
Ако почнете да изучавате всички тези методи, ще се намерите в един лабиринт, ще минат най-малко сто години, докато разберете кой метод да изберете.

As natural and manmade disasters increase, more and more of you will find yourselves entering transition states of consciousness.
Тъй като природните и човешките катастрофи се увеличават, все повече от вас ще се озоват в навлизане в преходни състояния на съзнанието.

And in that field, with all the amazing possibilities it offers, you will find yourselves surrounded by many loving companions with similar talents and interests with whom you can work synergistically and harmoniously to produce dazzlingly beautiful creations for the delight of all.
И в тази област с всичките удивителни възможности, която предлага, вие ще се намерите заобиколени от много любящи спътници с подобни таланти и интереси, с които можете да работите в синхрон и хармония, за да произвеждате ослепително красиви творения за радост на всички.

If you do what you did last year or anything even remotely similar you will find yourselves going backwards and may even cease to exist!
Ако правите това, което сте правили и миналата година или нещо дори и малко подобно, ще откриете, че се връщате назад и дори може да спрете да съществувате!

You are receiving your second wind, as they say, and will find yourselves beginning your work on self-mastery with renewal and great enthusiasm.
Получавате втория си шанс, както се казва, и ще се намерите започващи работа върху самоусъвършенстване с обновление и голям ентусиазъм.

As soon as you have attained all this, all the chains which oppress you, all mischance, failures and unhappiness will vanish and you will find yourselves in a world where you will have at your disposal all the wealth which nature has bestowed to this world.
Щом постигнете това нещо, всички вериги, които имате в себе си, всички несгоди, всички несполуки, всички нещастия ще се махнат и вие ще се намерите в един свят, където ще имате на разположение всички богатства, които природата е дала.