After 22 dialogues with citizens in 14 Member States, citizens in Poland will get the chance to share their opinions about the future of Europe.
След проведените 22 диалога с граждани в 14 държави членки гражданите на Полша също ще имат възможността да споделят своите виждания за бъдещето на Европа.
Then you will get the chance to go the match!
Тогава вие ще получите възможност да отида на мач!
Our annual job fair attracts well known hospitality andtourism organizations where students will get the chance to gain experience from industry leaders.
Нашият годишен панаир за работа привлича добре известниорганизации за хотелиерство и туризъм, където студентите ще получат шанса да получат опит от лидерите в индустрията.
The entrepreneurs will get the chance to execute their ideas.
Бъдещите предприемачи ще имат възможността да реализират успешно идеите си.
Thanks to the collaboration with Europa Cinemas and Cineuropa,28 young cinephiles aged 18 to 26 will get the chance to act as the jury for the Venice Days Award.
Благодарение на сътрудничеството с Europa Cinemas иCineuropa, 28 млади киномани на възраст от 18 до 26 години ще получат възможността да влязат в ролята на жури за наградата„Венециански дни“.
Every child will get the chance to meet Santa and receive a present.
Всички деца ще имат възможността да се повозят с Дядо Коледа и да получат подарък.
Through the collaboration with Europa Cinemas and Cineuropa,28 young cinephiles aged 18 to 25 will get the chance to be the jury for the GdA Director's Award.
Благодарение на сътрудничеството с Europa Cinemas иCineuropa, 28 млади киномани на възраст от 18 до 26 години ще получат възможността да влязат в ролята на жури за наградата„Венециански дни“.
Furthermore, you will get the chance to visit one of the most beautiful old towns in Europe.
Освен това, Вие ще получите възможност да посетите един от най-красивите стари градове в Европа.
The SEAT Arona is on display starting today in a pop-up store located in the emblematic Saint-Lazare Square,where Parisians will get the chance to test drive the vehicle and discover all its features.
SEAT Arona е на показ от днес в подвижния шоурум, разположен на емблематичния площад Сен-Лазар,където парижани ще получат шанса да изпробват автомобила и да открият всички негови характеристики.
Visual artists will get the chance to design any word or phrase from the lyrics of"A Kind of Magic".
Визуалните артисти пък ще имат възможност да изработят дизайн на дума или фраза от текста на„A Kind of Magic“.
After one year intensive training, students will grasp at least 1200 basics Chinese words andtest taking skills, will get the chance to apply Chinese university bachelor degree majors.
След една година интензивно обучение, студентите ще се възползва най-малко 1200 Основи на китайски думи иза вземане на изпити умения, ще имат възможност да прилагат китайски университетски бакалавърска степен специалности…[-].
If you decide to go to Bruges, you will get the chance to marvel at some of the most beautiful medieval buildings in all of Europe.
Ако решите да отидете в Брюж, Вие ще получите възможност да се чудите на някои от най-красивите средновековни сгради в цяла Европа.
The organizers of the Autumn Souls of Sofia Festival 2017 have announced that the holders of the next 5 tickets to the festival will get the chance to visit the Metal Gates Festival for free.
Организаторите на Autumn Souls of Sofia Festival 2017 обявиха, че притежателите на следващите 5 билета, закупени от 10-ти април, ще имат възможност да посетят Metal Gates Festival безплатно.
In this free online game you will get the chance to do one of the things you ever wanted.
В тази безплатна онлайн игра вие ще получите възможност да направя едно от нещата, Искали ли сте някога.
They will get the chance to interact with high-level European politicians, professional journalists and experts, and engage in intercultural exchange through practical media production.
Те ще имат възможност да взаимодействат с високопоставени европейски политици, професионални журналисти и експерти и да участват в междукултурен обмен чрез практическо медийно производство.
The names of the two couples who will get the chance to fulfill their dreams are.
Имената на двете двойки, които ще получат шанса да сбъднат своите мечти са.
You will get the chance to drive to the various ancient archaeological sites,the museums, the old mosques, museums palaces and bazaars as well as the Taksim shopping area which is full of life and entertainment.
Вие ще получите възможност да карам към различните древни археологически обекти, музеи, старите джамии, дворци музеи и базари, както и Таксим, търговска зона, която е пълна с живот и забавления.
That means friends, family,and followers will get the chance to donate to organizations directly through the app.
Това означава, че приятелите,семейството и последователите ви ще имат възможност да дарят на дадена организация директно чрез приложението.
You will get the chance to view the midnight sun for a few weeks in summer and the remaining weeks will give you the chance to view the sun dipping under the horizon for a little while every night and the sky never gets completely dark during this time.
Вие ще получите възможност да видите на среднощното слънце за няколко седмици през лятото и оставащите седмици ще ви даде възможност да видите потапяне под хоризонта слънцето за известно време всяка вечер и небето никога не получава напълно тъмно през това време.
Thus, all couples with reproductive problems in Bulgaria will get the chance to fulfill their innermost dream- a home filled with child laughter.
По този начин всички двойки с репродуктивни проблеми в България ще получат шанса да сбъднат най-съкровената си мечта- дом, изпълнен с детски смях.
When you rent a car in the Dominican Republic, you will get the chance to explore the amazing beaches, shopping districts, restaurants and town in the island at your own time.
Когато сте под наем кола в Доминиканската република, вие ще получите възможност да проучи красиви плажове, пазаруване области, ресторанти и град на острова по свой собствен път.
Sixteen beauties will fight for the title,but only one will get the chance to present the city of Burgas in the Miss Bulgaria competition.
Шестнадесет красавици щесе борят за титлата, но само една ще получи шанса да представи град Бургас в конкурса….
Based on the group's answers, one person will get the chance to take control of the big decisions as you discuss evidence and attempt to work out the killer's identity. All in.
Въз основа на отговорите на групата един човек ще получи шанса да поеме контрола над важните решения, докато обсъждате доказателствата и се опитвате да разкриете самоличността на убиеца. Всички са в играта. Представяме ти PlayLink.
Sixteen beauties will fight for the title,but only one will get the chance to present the city of Burgas in the Miss Bulgaria competition.
Шестнадесет красавици ще се борят за титлата“Кралица на Бургас”,но само една ще получи шанса да представи Морския град в конкурса"Мис България".
If you order YouTonics Skin product currently, you will get the chance to take advantage of the unique cost savings by ordering numerous package deals as well as special product test of definitely Safe for 60 days.
Ако поръчате YouTonics продукт в момента, вие ще получите възможност да се възползва от уникалните икономии от поръчка на множество сделки на пакети, както и специален тест продукт на определено Сейф в продължение на 60 дни.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文