Какво е " WILL HAVE DIRECT " на Български - превод на Български

• ще имат пряк
• ще имат директен
• ще имат пряко
• ще има преки
• ще има пряко
• има директен

Примери за използване на Will have direct на Английски и техните преводи на Български

The regulation will have direct effect.
По дефиниция регламентът има директен ефект.

They will have direct access of all our cougar-sponsored events.
Те ще имат пряк достъп до всички кугуар-спонсорирани събития.

In contrast, the Regulation will have direct effect.
По дефиниция регламентът има директен ефект.

Parts that will have direct contact with the ground are treated with bitumen waterproofing.
Частите, които ще имат директен контакт със земята, се обработват с битумна хидроизолация.

The Withdrawal Agreement will have direct effect.
Споразумението за оттегляне ще има пряко действие.

Soon, Volvo drivers will have direct access to thousands of in-car apps that make daily life easier and the connected in-car experience more enjoyable.
Скоро Volvo водачите ще имат директен достъп до хиляди приложения, които ще направят ежедневието в колата още по-лесно и приятно“.

The foods that you consume when you are pregnant will have direct impact on how your baby develops within you.
Храните, които консумирате, когато сте бременна, ще имат пряко влияние върху това как вашето бебе се развива вътре във вас.

For the new season the detour of the town of Pomorie should be ready, so the traffic for the resorts will not enter Burgas and tourists will have direct access.".
За новия сезон обходът на град Поморие трябва да е готов, така трафикът за курортите няма да влиза в Бургас и туристите ще имат пряк достъп до тях“.

These students will have direct access to the doctoral program.
Тези студенти ще имат пряк достъп до докторската програма.

Lower production led to a 3.6 per cent decrease in the country's GDP during the first quarter of this year, and will have direct consequences for the overall economy.
По-ниското производство доведе до спад от 3, 6% на БВП на страната през първото тримесечие на годината и ще има преки последици за цялата икономика.

The European Parliament will have direct access to this register.
Европейският парламент ще има пряк достъп до този регистър.

The citizens rights provisions of the Withdrawal Agreement will be incorporated into a specific UK legal act so that these rights will have direct effect;
Че съдържащите се в Споразумението за оттегляне разпоредби относно правата на гражданите ще бъдат включени в специален правен акт на Обединеното кралство, така че тези права да имат пряко действие;

Producers and agencies will have direct access to your account. eCasting.
Продуцентите и агенциите ще имат директен достъп до Вашия профил. eCasting.

Members of the Platform will be selected broadly to represent sectors, interests and regions in Europe and will have direct experience of applying EU legislation.
Членовете на платформата ще бъдат подбрани на широка основа, така че да представляват сектори, интереси и региони в Европа, и ще имат пряк опит от прилагането на законодателството на ЕС.

Soon, Volvo drivers will have direct access to thousands of in-car apps.".
Скоро Volvo водачите ще имат директен достъп до хиляди приложения, които ще направят ежедневието в колата още по-лесно и приятно“.

Any lack of focus in the EU debate on how digital and decentralised energy resources will unlock the full potential of demand-side flexibility will have direct implications at a national level.
Всяка липса на фокус в дебата на ЕС относно начина, по който цифровите и децентрализираните енергийни ресурси ще отключат пълния потенциал на гъвкавостта от страна на търсенето, ще има преки последици на национално равнище.

The working group for the economy will have direct access to the supreme leadership of the country, which is a request for serious intentions.
Работната група за икономиката ще има директен достъп до върховното ръководство на страната, което е заявка за сериозни намерения.

Said Lamb:“This study demonstrates that reductions in the amount of plastic waste entering the ocean will have direct benefits to coral reefs by reducing disease-associated mortality.”.
Според Ламб,„това проучване показва, че намаляването на пластмасови отпадъци в океаните, ще има пряко влияние върху коралите и намаляване на заболеваемостта, както и смъртността им.“.

This means that future humans will have direct conscious contact with other beings who are galactic and intergalactic in nature i.e.
Това означава, че хората в бъдеще ще имат пряк съзнателен контакт с други същества, които са галактически и Интер галактически по природа/т.е.

According to David McAllister, the Western Balkans region needs to be a strategic priority for the EU, for the region is surrounded by EU member states and what goes on in it will have direct impact on the entire Union, especially in turbulent times.
Според Дейвид Макалистър районът на Западните Балкани трябва да бъде стратегически приоритет за ЕС, тъй като районът е заобиколен от членки на ЕС, а ставащото в него ще има преки последици за целия Съюз, особено в бурни времена.

The shifts in global demographic trends will have direct impacts on local environments through climate change and resource consumption.
Промените в световните демографски тенденции ще имат пряко въздействие върху локалнатаоколна среда чрез изменението на климата и потреблението на ресурсите.

In the response to this debate from the Council and the Commission, I would like the joint strategy for these two countries to be explained more clearly, as we have to acknowledge, for example, that we have a thousand kilometre border in this region that cannot be controlled properly on either side, while the policies that we pursue on one side of this border will have direct effects on the other side.
В отговора на Съвета и Комисията на разискването искам общата стратегия по отношение на двете страни да бъде обяснена по-ясно, тъй като трябва например да признаем, че имаме граница от хиляда километра в региона, която не може да се контролира добре и от двете страни, докато политиките, които следваме от едната страна на тази граница ще имат пряко въздействие върху другата страна.

The bottle is something that will have direct contact between the mouth and the baby, mothers should pay extra attention to the hygiene of the bottle.
Бутилката е нещо, което ще има директен контакт между устата и бебето, Майките трябва да обърнат специално внимание на хигиената на бутилката.

And if you're approved for the next level(either the Advanced Marketing or Personal Coaching sessions), you will be manually upgraded and will have direct access to me and my resources, as well as the more invaluable materials on this site, hidden from public view.
И ако вие сте одобрени за следващото ниво(Advanced Marketing или лични коучинг сесии), ще бъде обновен ръчно и ще имат пряк достъп до мен и ми ресурси, както и по-безценни материали на този сайт, скрити от общественото мнение.

Soon, Volvo drivers will have direct access to thousands of apps in the car that make it easier for everyday life, which makes the connected experience in the car even more enjoyable.
Скоро Volvo водачите ще имат директен достъп до хиляди приложения, които ще направят ежедневието в колата още по-лесно и приятно“.

A shield can be used to push back an opponent only if the front parts of the shield that will have direct contact with the opponent's body are covered with some material to soften the surface.
Даден щит може да се използва за отблъскване на противници само и единствено ако частите от щита с които ще имат пряко съприкосновение противниците(предната част), са облепени с някакъв материал за омекотяване на повърхността.

They will have direct access to digitised books, newspapers, archival records, photographs and audiovisual files and can consult or use them for leisure, study or work purposes.
Те ще имат пряк достъп до цифровизирани книги, вестници, архивирани документи, фотографии и аудиовизуални файлове и ще могат да правят справка с тях или да ги ползват за професионални и учебни цели и в рамките на свободното време.

Whereas sustainable management of Virunga's land, water and wildlife will have direct and indirect economic benefits for communities that rely heavily on the park's natural resources;
Като има предвид, че устойчивото управление на земята, водата и дивата флора и фауна на национален парк„Вирунга“ ще има преки и непреки икономически ползи за общностите, които разчитат до голяма степен на природните ресурси на парка;

This means that future humans will have direct conscious contact with other beings who are galactic and intergalactic in nature(i.e. aliens) as well as non-corporeal intelligences, such as angels and other energy-beings.
Това означава, че хората в бъдеще ще имат пряк съзнателен контакт с други същества, които са галактически и Интер галактически по природа/т.е. извънземни/, както и с нетелесни интелекти, като ангели и други енергийни същества.

This increase in supply and demand will have direct effects on the main macroeconomic variables in each Member State and in the EU as a whole.
Това нарастване на търсенето и предлагането ще има пряко въздействие върху основните макроикономически променливи във всяка отделна държава членка и в ЕС като цяло.