Какво е " WILL HAVE TO PREPARE " на Български - превод на Български

• ще трябва да се подготви
• ще трябва да изготви
• ще трябва да се подготвят
• ще трябва да приготвят

Примери за използване на Will have to prepare на Английски и техните преводи на Български

Of course we will have to prepare that.
Ще трябва да се подготвя.

Will have to prepare thoroughly, especially if the baby- the first addition to a young family.
Ще трябва да се подготви добре, особено ако бебето- първото допълнение към младото семейство.

For older children, they will have to prepare longer.
За по-големите деца те ще трябва да се подготвят по-дълго.

It will have to prepare a judicial recovery plan in the coming weeks.
Тя ще трябва да подготви план за възстановяване през следващите седмици.

Each of the four teams will have to prepare Zakus….
Всеки един от четирите отбора ще трябва да се подготви Zakus….

Yourself will have to prepare and repel inside ofcominside ofg forces.
Себе си ще трябва да се подготви и да отблъсне вътре ofcominside ofg сили.

True, in particularly sensitive areas will have to prepare for pain.
Вярно е, че в особено чувствителни райони ще трябва да се подготвим за болка.

The sauce will have to prepare 2 kg. drain.
Соса ще трябва да изготви два килограма. отцеди.

How to play the game online In this cooking game you will have to prepare a meal of chicken.
Как да играем на играта онлайн В този готвене игра вие ще трябва да си приготвят храна на пиле.

Of course, will have to prepare in advance.
Разбира се, ще трябва да се подготвят предварително.

The only thing that seems clear is that the agricultural sector will have to prepare for a decrease in public funding.
Единственото нещо, което изглежда ясно е, че селскостопанският сектор ще трябва да се подготви за намаляване на публичното финансиране.

Currency traders will have to prepare for a sharp movement of the US dollar as a benchmark for previous low volatility periods.
Валутните трейдъри ще трябва да се подготвят за рязко движение на щатския долар, като за ориентир можем да се водят от предишните периоди на ниска волатилност.

The sooner pregnancy is established, the more time the owners will have to prepare for the appearance of offspring.
Колкото по-рано е установена бременността, толкова повече време собствениците ще трябва да се подготвят за появата на потомство.

But it will have to prepare for a long time- to cook snake meat should be around 10 hours in a large volume of water(5-6 liters).
Но той ще трябва да се подготвят за дълъг период от време- да се готви змия месо трябва да бъде около 10 часа в голям обем вода(5-6 литра).

In this cooking game you will have to prepare a meal of chicken.
В този готвене игра вие ще трябва да си приготвят храна на пиле.

Programmers will have to prepare cars to make such decisions when certain conditions arise, and they will need some justifiable basis to do so.
Програмистите ще трябва да подготвят колите да взимат подобни решения, когато възникнат определени условия, а за тях ще им бъде необходима някаква обоснована основа.

After the match with Gabala the team of Thessaloniki will have to prepare for one of the major derbies of the Greek football championship.
След мача с Габала солунският тим ще трябва да се подготви за едно от големите дербита на гръцкото футболно първенство.

The Commission will have to prepare a study by 30 September 2013 to determine whether there is a causal link between allergic reactions, and the chemicals or mixtures used in textile products.
Комисията ще трябва да изготви проучване до 30 септември 2013 г., за да се определи дали има причинно-следствена връзка между алергичните реакции и химикалите или смесите, използвани в текстилните продукти.

Pep Guardiola has something to be content with, but will have to prepare even better for the upcoming match against Everton.
Пеп Гуардиола определено има с какво да бъде доволен от своите играчи, но ще трябва да ги подготви още по-добре и за предстоящия мач срещу Евертън.

Meanwhile, the National Bureau will have to prepare the rules and regulations for its operation in order to start working efficiently as of January 1, 2002.
В този период пък Националното бюро ще трябва да подготви правилата и наредбите за дейността си, за да може да заработи ефективно от 1 януари 2002 година.

The spot where we intend to fight must not be made known; for then the enemy will have to prepare against a possible attack at several different points.
Предвиденото място за сражение следва да се пази в тайна, защото тогава врагът ще трябва да се подготвя за отбиване на нападение в няколко различни позиции.

In particular, the Commission will have to prepare strategic reports(by 2017 and 2019) on the contribution of the ESI funds to the achievement of the Europe 2020 strategy(30).
По-специално, Комисията ще трябва да изготви стратегически доклади(през 2017 г. и 2019 г.) относно приноса на ЕСИ фондовете към постигането на целите на стратегия„Европа 2020“(30).

This year, however, the situation will be somewhat more specific, as traders will have to prepare for some additional risks that the markets can hit.
Тази година обаче, положението ще е малко по-специфично, като трейдърите ще трябва да се подготвят за няколко допълнителни риска, които мога да връхлетят пазарите.

The European Parliament will have to prepare for the hearings of the commissioners-designate, which will be very thorough on the part of the Parliament.
Сега започва много важна фаза за европейските институции- ще трябва да се подготвим за изслушванията на кандидатите за членове на Комисията, които, както знаете, ще бъдат много задълбочени от страна на Парламента.

This is not easy to do, but those who really want to assemble a semiautomatic device with their own hands will have to prepare in advance all the necessary components.
Това не е лесно, но тези, които наистина искат да съберат полуавтоматично устройство със собствените си ръце, ще трябва да подготвят предварително всички необходими компоненти.

Each of the four teams will have to prepare an appetizer, main course and dessert.
Всеки един от четирите отбора ще трябва да се подготви предястие, основно ястие и десерт.

It has been suggested that climate change is one cause of the increase in the number of forest fires, and it is true that Europe will have to prepare for longer forest fire seasons than just June to September which, until now, has been the norm.
Имаше предположение, че измененията на климата е една от причините за нарастващия брой горски пожари, и е вярно, че Европа ще трябва да се подготви за по-дълъг период със засилена опасност от пожари, отколкото от юни до септември, което досега беше нормално.

And besides revising the budget, the new government will have to prepare and sent to Parliament 12 new bills, including one for removing unnecessary state agencies, one to change the budget system and for amendments of the value added tax(VAT) law.
А освен закона за актуализацията на бюджета, правителството ще трябва да подготви и изпрати в парламента още 12 проектозакона, сред които тези за премахване на ненужните държавни агенции, за промяна на бюджетната система и за промени в данъка добавена стойност(ДДС).

When a customer demands food, you will have to prepare and serve the food within a short duration.
Когато изискванията на клиентите храна, вие ще трябва да подготвят и да служат на храните в рамките на кратък период от време.

Those doubts concern the provision that EU Member States will have to prepare all the documents related to investment business, as stated in the document,'in a language customary in the sphere of international finance', and this means in English.
Те се отнасят до условието, че държавите-членки на Европейския съюз ще трябва да подготвят всички документи, свързани с инвестиционната дейност, както се посочва в документа,"на език, обичайно използван в сферата на международните финанси", а това означава на английски.