Какво е " WILL INEVITABLY HAVE " на Български - превод на Български

• неизбежно ще има
• неминуемо ще има
• неизбежно ще имат
• неизбежно ще окаже

Примери за използване на Will inevitably have на Английски и техните преводи на Български

Of course this approach will inevitably have some consequences.
Тази стъпка неизбежно ще има последствия.

This will inevitably have implications for other outstanding issues in the region.
Това неминуемо ще има последици за други нерешени проблеми в региона.

But practicing cultivation in everyday society will inevitably have such an effect;
Но самоусъвършенстването в обикновеното общество неизбежно ще има такъв ефект;

The epidemic will inevitably have some effects on China's trade, SMEs, industry and supply chain.
Епидемията неизбежно ще има някои последици за търговията на Китай, МСП, промишлеността и веригата на доставки.

If there are no gaps, a few months of use, you will inevitably have problems with closing doors.
Ако няма пропуски, няколко месеца употреба, вие неизбежно ще има проблеми със затварящи се врати.

It will inevitably have an accident," said parliament speaker Ismail Kahraman, an ally of Erdogan.
Неизбежно ще има катастрофа“, заяви председателят на парламента Исмаил Кахраман, който е приближен на Ердоган.

The drive towards greener energy will inevitably have an impact on consumers' bills.
Използването на по-евтина суровина неминуемо ще се отрази върху сметките на потребителите.

Size: the shop is basically manual fixed products, manual tailoring measurement, size will inevitably have errors.
Размери: в магазина на основни са ръчно изработени ръчно измерване на определени продукти, рязане, размери неизбежно ще има грешка.

The entry of young and highly educated people into the education system will inevitably have a positive impact on the quality of knowledge and skills that pupils acquire.
Навлизането на млади и високообразовани хора в образователната система неминуемо ще се отрази положително върху качеството на придобитите знания и умения на учениците.

(World Government Quotes) The emerging‘environmentalization' of our civilization and the need for vigorous action in the interest of the entire global community will inevitably have multiple political consequences.
Възникващата„екологизация” на нашата цивилизация и необходимостта от енергични действия в интерес на цялата глобална общност неизбежно ще имат множество политически последствия.

However, it's important to note that a Roth IRA will inevitably have more risk than other long-term savings vehicles like Certificates of Deposit(CDs) or savings accounts.
Важно е обаче да се отбележи, че една Roth IRA неизбежно ще има по-голям риск от други дългосрочни спестовни превозни средства, като сертификати за депозит(CD) или спестовни сметки.

No, the patient is only asked to renounce such satisfactions as will inevitably have detrimental consequences.
Не, на пациента се изисква само да се откаже от тези удоволствия като неизбежно ще има пагубни последствия.

May was praised by Conservative peers for stressing that Britain will inevitably have reduced access to EU markets once it leaves the EU single market and customs union in March 2019.
Мей беше похвалена от консервативните си съпартийци за подчертаването, че Великобритания неизбежно ще има ограничен достъп до пазарите на Европейския съюз, след като напусне общия търговски и митнически съюз през март 2019 година.

Nuit debout should be understood as a call to arms for a struggle on all fronts that will inevitably have different resultants.
Nuit debout трябва да се разбира като призив за борба на всички фронтове, на които неминуемо ще има съответните равнодействащи сили.

After a significant downturn in landings in recent years, the continuance of this situation will inevitably have serious repercussions not only on the resource itself but also on the future of the fishing industry and the regions associated with it.
Отчитайки значителния спад на разтоварените количества улов през последните години и ако тази ситуация се запази, това неизбежно ще има тежки последици не само за ресурсите, но и за бъдещето на самата риболовна промишленост и на свързаните с нея територии.

In addition, because of the visual reduction of the opening, while passing through a piece of decoration, will inevitably have a desire to tilt your head.
В допълнение, тъй като на визуалното намаляване на откриването, докато преминава през парче декорация, неминуемо ще има желание да се накланя главата си.

If the company fails to deliver its aircraft to Iran, it will inevitably have an impact on their shares.
Ако компанията не успее да достави самолетите си до Иран, то това неминуемо ще има отражение върху акциите им.

This concept is very important for investors to pay attention, because value investing can provide substantial profits as undervalued assets will inevitably have ups price to fair value.
Тази концепция е много важно за инвеститорите да обърнат внимание, тъй като инвестирането в стойност може да осигури значителни печалби, тъй като подценените активи неизбежно ще имат възходи на цената до справедливата им стойност.

And what is quoted must be worth quoting, since a quotation will inevitably have some degree of generalization.
И това, което е цитиран трябва да Струва си да цитираме, тъй като един цитат неизбежно ще имат някаква степен на обобщение.

The emerging‘environmentalization' of our civilization and the need for vigorous action in the interest of the entire global community will inevitably have multiple political consequences.
Възникващата„екологизация” на нашата цивилизация и необходимостта от енергични действия в интерес на цялата глобална общност неизбежно ще имат множество политически последствия.

Immaturity: If he does not have a lot of experience in yoga, or if he doesn't fully understand that his actions will inevitably have consequences like hurting his knees, he may think it is fine to have yoga adventure.
Незрялост- Ако той няма много опит във взаимоотношенията или не разбира напълно, че действията му неизбежно ще имат последствия като наранен партньор, може да мисли, че не е никак зле да има странични сексуални приключения.

The patient is not asked to renounce all pleasure, only such satisfactions as will inevitably have detrimental consequences.
Не, на пациента се изисква само да се откаже от тези удоволствия като неизбежно ще има пагубни последствия.

Meanwhile, it is necessary to learn it, otherwise in a few years the child will inevitably have difficulties with calculations.
В същото време е необходимо да го научите, в противен случай след няколко години детето неизбежно ще има трудности с изчисленията.

And the need for vigorous action in the interest of the entire global community will inevitably have multiple political consequences.
Възникващата„екологизация” на нашата цивилизация и необходимостта от енергични действия в интерес на цялата глобална общност неизбежно ще имат множество политически последствия.

May suffer fetus, as the background hypotension slows down the rate of vascular blood flow, which will inevitably have a negative impact on the placental circulation of the child.
Фетусът може да страда, тъй като скоростта на съдовия кръвоток се забавя поради хипотония, което неизбежно ще има отрицателен ефект върху плацентарната циркулация на детето.

The inclusion of arugula in a diet is the same as any other low-calorie, vitamin or nutrient-rich plant; and it will inevitably have a positive effect on attempts at weight loss.
Включването на рукола в диетата е същото като всяко друго нискокалорично растение, богато на витамини и хранителни вещества, и неизбежно ще има положителен ефект върху загубата на тегло.

We picked 10 leaders who are fighting for ways to improve the economy, finance, and the workplace for the benefit of all Americans, and whose ideas will inevitably have implications beyond the United States.
Избраните 10 лидери се борят за подобряване на икономиката, финансите и работните условия за американците, но идеите им неизбежно ще имат отзвук и извън Съединените щати.

Arugula will help you lose weight- the inclusion of low calorie and nutrient-rich arugula in the diet will inevitably have a positive effect on your attempts to lose weight.
Руколата ще ви помогне да отслабнете- включването в диетата на нискокалоричната и богата на хранителни вещества рукола неизбежно ще окаже положителен ефект върху опитите ви за отслабване.

The conditions of this Agreement, namely the progressive liberalisation of the sector and opening the European market to banana imports, will inevitably have consequences for European internal production in this sector.
Условията на споразумението, а именно постепенната либерализация на сектора и отварянето на европейския пазар за вноса на банани, неизбежно ще има последици за вътрешното европейско производство в сектора.

The eventual outcome of the agreement, namely the gradual liberalisation of the sector and the opening-up of the European market to banana imports, will inevitably have negative consequences for European domestic banana production, which need to be addressed.
Евентуалният резултат от споразумението, а именно постепенната либерализация на сектора и отварянето на европейския пазар за вноса на банани, неизбежно ще има отрицателни последици за вътрешното европейско производство на банани, за които трябва да се търси решение.