Какво е " WILL INFORM THEM " на Български - превод на Български

• ще ги извести
• ще ги информира

Примери за използване на Will inform them на Английски и техните преводи на Български

I will inform them.
Ще ги информирам.

Then, on the Day of Judgment, He will inform them of their deeds.
После в Деня на възкресението ще ги извести за техните дела.

I will inform them as well.
Ще информирам и за тях.

To Us is their return. Then We will inform them of what they did.
Към Нас е тяхното завръщане и ще им известим какво са вършили.

Rab will inform them in the morning.
Раб ще ги информира сутринта.

Later on the Day of Resurrection He will inform them of what they did.
После, в Деня на възкресението, ще ги извести за делата им.

Then will inform them of what they did.
После ще ги извести за техните дела.

And afterwards on the Day of Resurrection He will inform them of what they did.
После в Деня на възкресението ще ги извести за техните дела.

Then He will inform them of what they did.
Той после ще им извести какво са вършили.

And on the Day they are returned to Him, He will inform them of what they did.
В Деня, когато бъдат върнати при Него, ще ги извести какво са вършили.

Then He will inform them about what they did.
Той после ще ги извести какво са свършили.

Their affair is only[ left] to Allah; then He will inform them about what they used to do.
Делото им принадлежи на Аллах. Той после ще ги извести какво са вършили.

Then He will inform them of what they used to do.
Той после ще ги извести какво са вършили.

Their affair is only with Allah, then He will inform them of what they used to do.
Делото им принадлежи на Аллах. Той после ще им извести какво са вършили.

Allah will inform them of what they used to do.
Скоро Аллах ще ги извести какво са вършили.

Their affair is with Allah and He will inform them of what they have done.
Делото им принадлежи на Аллах. Той после ще ги извести какво са вършили.

Then He will inform them on the Day of Rising of what they did.
После в Деня на възкресението ще ги извести за техните дела.

Their case rests with God; then He will inform them of what they used to do.
Делото им принадлежи на Аллах. Той после ще ги извести какво са вършили.

And Allah will inform them what work they did.
Тогава Аллах ще ги извести какво са направили.

And on the day when they will be returned to Him, He will inform them about what they did.
В Деня, когато бъдат върнати при Него, ще ги извести какво са вършили.

Then Allah will inform them about what they did.
Тогава Аллах ще ги извести какво са направили.

Thereafter, they will return to their Lord and He will inform them of what they have done".
После при своя Господ ще бъдат върнати и Той ще ги извести какво са правили.”/6.

Additionally, you will inform them that they will be paid for their time off for this privilege.
Освен това ще ги информираш, че ще им бъде заплатено за времето.

To their Lord they shall return, and He will inform them of that they were doing.
После при техния Господ ще бъдат върнати и Той ще ги извести какво са правили.

The local intermediary will inform them if a particular financing programme is covered by the InvestEU Fund.
Местният посредник ще ги информира, ако дадена програма за финансиране е обхваната от фонда InvestEU.

Tlen, their return is to their Lord and He will inform them of what they have done.
После при техния Господ ще бъдат върнати и Той ще ги извести какво са правили.

Situated near the main entrance, the center will draw the attention of the citizens to the global ecological problems and will inform them about current"green" topics.
Разположен близо до главния вход, центърът ще насочва вниманието на гражданите към глобалните екологични проблеми, ще ги информира за актуални„зелени” теми.

The day you are returned to Him, He will inform them of everything they had done.
В Деня, когато бъдат върнати при Него, ще ги извести какво са вършили.

The day when Allah will raise them all together, He will inform them about what they have done.
Един Ден Аллах ще ги възкреси всички и ще ги извести за техните дела.

To Us will be their return, and We will inform them about what they have done.
Към Нас е тяхното завръщане и ще им известим какво са вършили.