Какво е " WILL LIKELY TAKE " на Български - превод на Български

• вероятно ще отнеме
• вероятно ще вземат
• вероятно ще поеме

Примери за използване на Will likely take на Английски и техните преводи на Български

Russia will likely take Alaska.
Русия пък ще получи Аляска.

Because robots are coming, and they will likely take your job soon.
Роботите идват и скоро те ще поемат нашата работа.

That will likely take place today.
Вероятно, това ще се случи днес.

Fully self-driving cars will likely take longer.
За напълно автономните автомобили ще е нужно известно време.

It will likely take more than one night.
Този етап вероятно ще отнеме повече от една вечер.

And Senate procedures to strip him of his post will likely take months.
А процедурата в Сената за отнемане на сенаторското му място може да отнеме месеци.

No, they will likely take boats.
Не, вероятно са поели с лодки.

The situation will eventually be resolved, but the healing will likely take time.
Положението в крайна сметка ще бъде решено, но лечението вероятно ще отнеме време.

The wedding will likely take place next year.
Сватбата най-вероятно ще се състои догодина.

In case your doctor suspects that you have strep throat then he or she will likely take a throat culture.
Ако вашият лекар подозира, че имате стрептокок в гърлото, те вероятно ще вземат култура на гърлото.

It will likely take several conversations.
Може би ще са необходими няколко такива разговора.

To become a famous graphic designer will likely take years of hard work.
За да станете познаваем и добър графичен дизайнер вероятно ще отнеме години на упорита работа.

That will likely take more time to repair.
В резултат на това ще е необходимо повече време за ремонт.

Celalyan's 29-year-old daughter, Leyla, is already working in the shop and will likely take on a leadership role alongside her brother Sahan.
Годишната дъщеря на Джелалян- Лейла, вече работи в магазина и вероятно ще поеме лидерската позиция наравно с брат си Сахан.

But that will likely take some additional time and cost.
Може би това ще изисква малко време и допълнителни разходи.

They must first identify the type of virus in question and then find a means of combating it, a process that will likely take several months.
Те първо трябва да идентифицират въпросния вид вирус и след това да намерят средство за борба с него, процес, който вероятно ще отнеме няколко месеца.

But Brexit will likely take its toll before long.
Но Brexit вероятно ще взема своите жертви не след дълго.

First they need to identify virus, then they can start working toward a means of combating it, a process that will likely take several months.
Те първо трябва да идентифицират въпросния вид вирус и след това да намерят средство за борба с него, процес, който вероятно ще отнеме няколко месеца.

Lapid himself will likely take the post of Foreign Minister.
Самият Папандреу ще поеме функциите на външен министър.

Much like the evolution of the internet starting with TCP/IP protocols that have resulted in the web we use today, the revolutionary changes made possible by bitcoin and blockchain will likely take at least five to 10 years to begin to reach their potential.
Много прилича на развитието на интернет като се започне с TCP/ IP протоколи, които са довели до интернет, които използваме днес, революционните промени възможни благодарение на Bitcoin и blockchain вероятно ще отнеме най-малко пет до 10 години, за да започне да достигнат своя потенциал.

It will likely take at least two months to complete this process.
Необходими са минимум два месеца, за да завърши този процес.

For the average internet connection, the navigation process will likely take a few seconds, during which the user must wait for the new page to load.
За средната интернет връзка навигационният процес вероятно ще отнеме няколко секунди, през които потребителят трябва да изчака да се зареди новата страница.

It will likely take years to break up and melt entirely.
Вероятно ще са необходими няколко години, за да се разпадне и разтопи напълно.

To uncover the method of weight loss that is correct for you will likely take time and need patience, commitment, and some experimentation with various foods and diets.
За да намерите метода на загуба на тегло, който е подходящ за вас, вероятно ще отнеме време и изисква търпение, ангажираност и някои експерименти с различни храни и диети.

It will likely take several years for any significant change to take place.
Ще отнеме твърде много години, за да се постигне някаква значителна промяна.

The agreement follows efforts by France and Germany to find a compromise among the 47-nation group and means Russia will likely take part in a meeting of the council's parliamentary assembly in June, when key new appointments will be made.
Според Ройтерс компромисът между 47-те страни членки на срещата в Хелзинки е бил постигнат с усилията на Франция и Германия и означава, че Русия вероятно ще вземе участие в юнската сесия на ПАСЕ, когато ще се избират новите ръководни органи.

The subject will likely take center stage in the 2020 presidential election.
Темата вероятно ще стане централна по време на президентската предизборна кампания през 2020 г.

EU foreign policy chief Javier Solana suggested earlier this week that if Russia continues to oppose a decision, the six-member Contact Group composed of Britain, Germany, France, Italy, Russia and the United States, will likely take the lead in a bid to find a compromise.".
Върховният представител на ЕС по външната политика Хавиер Солана каза по-рано тази седмица, че ако Русия продължава да се противопоставя на вземането на решение, шестчленната Контактна група, която включва Великобритания, Германия, Франция, Италия, Русия и Съединените щати, вероятно ще поеме водеща роля в опитите за намиране на компромис.

They will likely take a variety of approaches, including prescribing medications and recommending therapy.
Те вероятно ще вземат различни подходи, включително предписване на лекарства и препоръчване на терапия.

While the premise behind The 22-Day Revolution is that it builds habits that will last a lifetime, the reality is that it will likely take the majority of people much longer to build life-long habits, especially if they were eating a traditional American diet beforehand.
Докато предпоставката зад 22-дневната революция е, че тя изгражда навици, които ще продължат живота си, реалността е, че вероятно ще отнеме мнозинството от хората много по-дълго, за да изградят житейски навици, особено ако те ядат традиционна американска диета предварително.