Какво е " WILL NEED TO MEET " на Български - превод на Български

• ще трябва да отговарят
• ще трябва да изпълнят
• ще трябва да отговорят

Примери за използване на Will need to meet на Английски и техните преводи на Български

I will need to meet him alone.
Трябва да се срещна с него насаме.

Depending on where you live, you will need to meet certain entry requirements.
В зависимост от това къде живеете, ще трябва да отговарите на определени изисквания.

I will need to meet the right person first.
Но първо трябва да срещна правилния човек.

That is almost inevitable because you will need to meet at least three kinds of imperatives.
Това е почти неизбежно, защото ще трябва да отговорите на поне три различни типа императиви.

You will need to meet with the program coordinator.
Ще трябва да се срещнете с координатора на програмата.

In order for a product to succeed, it will need to meet the needs of each of these groups.
За да бъде един продукт успешен, той трябва да отговаря на нуждите на тези.

They will need to meet on a middle ground in order to succeed at all.
Трябва да се срещнат някъде по средата за да има резултат.

In order to join our Summer School, you will need to meet the following entry requirements.
За да се присъедините към нашето лятно училище, трябва да отговаряте на следните изисквания.

For any job you apply for, there will be selection criteria that each candidate will need to meet.
За всеки пост ще има определени изисквания, на които кандидатите ще трябва да отговарят.

Until then, we will need to meet in person.
Дотогава ще се срещаме на живо.

The house will need to meet certain criteria to get approved for a FHA mortgage as well.
Къщата ще трябва да отговарят на определени критерии, за да получи одобрение за FHA ипотека както и.

To convince him, to prove my point we will need to meet face to face.
Номер Да убедете него, да докаже моята точка ние ще се нуждаем да се срещнем лице в лице.

Players will need to meet all other costs.
Фирмите участници следва да поемат всички други разходи.

All bonuses credited as a part of the Spectacular Giveaway promo will feature 10x wagering requirements and players will need to meet these requirements within ten days of claiming the bonus.
Всички бонуси, които са част от промоцията Spectacular Giveaway, ще имат 10х изисквания за залагане и играчите ще трябва да изпълнят тези изисквания в рамките на десет дни след заявяване на бонуса.

However, you will need to meet the relevant criteria.
Те обаче ще трябва да изпълнят необходимите критерии.

From 28 October 2013, unless they are exempt, all applicants for settlement or naturalisation as a British citizen will need to meet the knowledge of language and life in the UK requirement by.
От 28 октомври 2013 год. всички кандидати за натурализация като британски граждани или установяване в Обединеното кралство(settlement- за граждани на държави извън ЕС) ще трябва да отговарят на комбинираното изискване за владеене на езика и познания върху живота във Великобритания, освен ако не са освободени от това изискване*.

And for that we will need to meet everybody's Big Daddy.
Защото ще трябва да отговаряме пред Големия Татко.

You will need to meet the school's requirements, which may include basic English education.
Вие ще трябва да отговарят на изискванията на училище'S, които могат да включват основната English образование.

The medium of instruction is English, therefore, students will need to meet specific English proficiency requirements.
Средството за обучение е английски, затова студентите ще трябва да отговарят на специфичните изисквания за владеене на английски език…[-].

Producers will need to meet new and strict criteria, justly so, in order to qualify for the ecolabel.
Производителите ще трябва да отговорят на нови и строги критерии, съвсем основателно, за да бъдат одобрени за екомаркировката.

From 26 October 2020, throughout London, the most heavily polluting vehicles will need to meet even tougher standards as part of the London-wide Low Emission Zone(LEZ).
От 26 октомври 2020 г. тежкотоварните превозни средства също ще трябва да отговарят и на още по-строги стандарти за зона с ниски емисии(LEZ) в цял Лондон.

Vehicles will need to meet new, tighter exhaust emission standards or pay a daily charge to travel within the zone.
Превозните средства ще трябва да отговарят на новите чисти стандарти или да плащат дневна такса в допълнение към съществуващата такса за задръстване, за да се движат в зоната.

Please note that for some of our professional courses all applicants will need to meet the specified entry criteria and in these cases work experience cannot be considered in lieu.
Моля, имайте предвид, че за някои от нашите професионални курсове всички кандидати ще трябва да отговарят на определените критерии за достъп и в тези случаи професионалният опит не може да се счита за място.

To refinance, they will need to meet credit and income requirements, and have a record of on-time payment.
За да се рефинансират, те ще трябва да отговарят на изискванията на кредитни и доходи, и разполага с документ за плащане на работно време.

Please note that for some of our professional courses all candidates will need to meet the desired entry standards and in these instances work experience can't be thought-about in lieu.
Моля, имайте предвид, че за някои от нашите професионални курсове всички кандидати ще трябва да отговарят на определените критерии за достъп и в тези случаи професионалният опит не може да се счита за място.

All vehicles will need to meet exhaust emission standards or pay an additional daily charge to travel within the zone.
Превозните средства ще трябва да отговарят на новите чисти стандарти или да плащат дневна такса в допълнение към съществуващата такса за задръстване, за да се движат в зоната.

All certification candidates who enroll in a certification program after January 1, 2011 will need to meet the PDE requirements unless they have met these requirements in a previous certificate.
Всички кандидати за сертифициране, които се запишат в програма за сертифициране след 1 януари 2011 г., ще трябва да отговарят на PDE изисквания, освен ако не са изпълнени тези изисквания в предишен сертификат.

Most vehicles will need to meet new, tighter exhaust emission standards(ULEZ standards) or pay a daily charge to travel within the area of the ULEZ.
За да се подобри качеството на въздуха, повечето превозни средства, включително автомобили и микробуси, ще трябва да отговарят на по-строги емисионни стандарти(стандарти на ULEZ) или да плащат дневна такса за движение в зоната на ULEZ.

To qualify for the €860 million* total aid available(€260 million for Kozloduy, €400 million for Ignalina, and €200 million for Bohunice), the three countries will need to meet certain conditions, including fully transposing the Nuclear Safety Directive into their national laws and submitting detailed decommissioning plans to the European Commission.
За да получат подкрепата от 860* милиона евро(260 милиона евро за Козлодуй, 400 милиона евро за Игналина и 200 милиона евро за Бохунице), трите страни ще трябва да отговарят на определени условия, включително и пълно транспониране на Директивата за ядрена безопасност в националните закони, както и да представят пред Европейската комисия подробни планове за извеждане от експлоатация.

If so, your computer will need to meet certain system requirements.
Първо, вашият компютър трябва да отговаря на определени изисквания към системата.