Какво е " WILL NEED TO PRODUCE " на Български - превод на Български

• ще трябва да произвежда
• ще трябва да произведе

Примери за използване на Will need to produce на Английски и техните преводи на Български

You will need to produce an heir.
Вие ще трябва да представите наследник.

In the future, the agriculture sector will need to produce more with less.
В бъдеще селскостопанският сектор ще трябва да произвежда повече с по-малко;

You will need to produce and the preparation of the abutment teeth.
Вие ще трябва да произвеждате и подготовката на опорни зъби.

Based on the story, gamers will need to produce this very Christi.
Въз основа на историята, геймърите ще трябва да произвеждат това много Christi.

Mankind will need to produce as much food in the next 40 years as in the last 8,000.
За този период човечеството ще трябва да произведе толкова храна, колкото в последните 8000 години.

It will tell you how large of a retirement portfolio you will need to produce the necessary income.
Това ще ви каже колко голям от портфейла за пенсиониране ще трябва да произведе необходимия доход.

The system will need to produce a PIN code to continue.
Системата ще трябва да създаде ПИН код, за да продължи.

It makes good sense to construct a prototype of each report or output listing and consider what items you will need to produce the report.
Има добра смисъл да съставите модел на всеки отчет или изход списък и Помислете какви елементи ще трябва да създадат отчета.

In future, farmers will need to produce more food from fewer resources.
В бъдеще селскостопанският сектор ще трябва да произвежда повече с по-малко;

The point is advantageous, however, for the organization of a successful business in this area will need to produce at least one drink on the unique recipe.
Въпросът е изгодно, обаче, за организирането на един успешен бизнес в тази област ще трябва да произвежда най-малко едно питие на уникална рецепта.

Well, they will need to produce a document that would confirm a special status in society.
Е, те ще трябва да представят документ, който да потвърди специален статут в обществото.

This increase, combined with changing diets, means that the world will need to produce 69% more food calories in 2050 than in 2006.
Като се има предвид нарастването на населението и промените в диетите, светът ще трябва да произведе 69% повече калории за храна през 2050 г. в сравнение с 2006 г.

The world will need to produce as much food in the next forty years as it did in the past 8,000 years.
За този период човечеството ще трябва да произведе толкова храна, колкото в последните 8000 години.

Taking into account a growing population and shifting diets, the world will need to produce 69 percent more food calories in 2050 than it did in 2006.
Като се има предвид нарастването на населението и промените в диетите, светът ще трябва да произведе 69% повече калории за храна през 2050 г. в сравнение с 2006 г.

We will need to produce as much food in the next 30 years as has been produced in the past 10,000 years!
В следващите 30- 40 години ще трябва да произведем толкова храна, колкото е била произведена през последните 10 000(десет хиляди) години!

There are several documents you will need to produce when you start the registration process.
Има няколко документа, които ще трябва да изготвите, когато стартирате процеса на регистрация.

You will need to produce your certificate of insurance but if you don't have it when reporting the accident to the police, you may take it, within seven days of the accident, to the police station you nominate.
Трябва да представите сертификата си за застраховка, но ако не е у вас, когато отидете да съобщите за произшествието в полицията, трябва да го занесете до седем дни в същия полицейски участък.

Greeks living abroad will need to produce the following documents.
Българите, живеещи в чужбина, трябва да представят следните допълнителни документи.

Exercise also increases your cells' sensitivity to insulin, which means your body will need to produce less insulin to transport sugar.
Упражненият също увеличават чувствителността на вашите клетки към инсулина, което означава, че тялото ви ще трябва да произвежда по- малко инсулин за транспортиране на захарта.

In the next 40 years we will need to produce as much food as we did over the past 8000 years.
За този период човечеството ще трябва да произведе толкова храна, колкото в последните 8000 години.

As Ban Ki-moon said in Rome, at a time when the global population is growing and our global climate is changing, by 2050, we will need to produce 70% more food, yet the weather is becoming more extreme and unpredictable.
Както се изказа Бан Ки Мун в Рим, във време, когато световното население нараства и се изменя климатът на планетата, до 2050 г. ще трябва вече да произвеждаме 70% повече храна, а климатичните условия стават все по-извънредни и непредсказуеми.

In the next 40 years, we will need to produce as much food as we have done in the previous 8,000 years.
За този период човечеството ще трябва да произведе толкова храна, колкото в последните 8000 години.

To meet the demands of a growing population, our agricultural system will need to produce 50 percent more food and feed in 2050 than in 20121.
За да отговори на търсенето и нуждите на нарастващото население, земеделието трябва да произвежда 50% повече продукция през 2050 г. в сравнение с 2012 г.

Airlines and their training partners will need to produce an average of 70 new type-rated pilots per day globally to match the record-high aircraft delivery rate and account for pilot attrition,” the report read.
Авиокомпаниите и техните партньори, занимаващи се с обучение, ще трябва да произведат средно по 70 нови пилоти на ден в света, за да посрещнат рекордния брой нови самолети и отпадането на настоящите специалисти”, се посочва в проучването.

While that will help, it's just a drop in the bucket for an industry that will need to produce more than 100 million barrels each day in the coming years.
Това ще помогне, но е просто само капка вода в бездънната каца за индустрия, която трябва да произвежда повече от 100 милиона барела дневно през следващите години.

Over the next 40 years, we will need to produce as much food as we have in the last 8,000 years of agriculture.
За този период човечеството ще трябва да произведе толкова храна, колкото в последните 8000 години.

Meaning instead of being able to create new blocks at will, miners will need to produce a cryptographic hash of the block, meeting certain criteria.
Вместо просто да се произвеждат блокове при желание, добиващите лайткойни, трябва да направят криптографски„хаш" на блока, който посреща определени критерий.

That's because a factory will need to produce a quantity of vehicles in the tens of thousands a year to be profitable.
Обикновено един автомобилен завод трябва да произвежда по няколко десетки хиляди возила на година, за да бъде печеливш.

To feed that many people, we will need to produce record quantities of food.
За да се изхранват толкова много хора, ще трябва да произвеждаме рекордни количества храна.

Good e-commerce marketers will need to produce exceptional content to manage to stand out in 2017.
Добрите търговци на електронна търговия ще трябва да продължат да произвеждат изключително съдържание, което да изпъква през 2017 г.”.