Какво е " WILL NOT BRING PEACE " на Български - превод на Български

• няма да донесе мир
• няма да донесат мира
• няма да донесат мир

Примери за използване на Will not bring peace на Английски и техните преводи на Български

Provoking Turkey will not bring peace.
Сделка с Русия няма да донесе мир.

And robbing Palestinians of our rights to education and development will not bring peace.
Отнеманате на правото на палестинците на образование и развитие няма как да доведе до мир.

Yet violence will not bring peace.
Използването на насилие няма да донесе мир.

It will not bring peace to Israel or the security that we want, and even less so will it bring anything good for us.
То няма да донесе мир на Израел или сигурността, която желаем и дори още по-малко вероятно е да доведе до нещо добро за нас.

Destroying Hezbollah will not bring peace to the Middle East.
Смъртта на„халифата“ няма да донесе мир в Близкия изток.

The hard truth is there will never be a judicial resolution to the conflict, and arguments about who is right and wrong as a matter of international law will not bring peace,” he said.
Истината е, че никога няма да има юридическо решение на конфликта и че споровете кой е прав и кой не е прав от гледна точка на международното право няма да донесат мира", каза той.

This plan will not bring peace or stability to the region, and therefore we will not accept this plan.”.
Според него този план няма да донесе мир или стабилност в региона и следователно няма да го приемат.

Those who want peace in Jerusalem should know that power will not bring peace,” said former Latin Patriarch Michel Sabah.
Тези, които искат мир в Ерусалим, трябва да знаят, че властта няма да донесе мир“, казва бившият латиноамерикански патриарх Мишел Сабах.

This deal will not bring peace and security in Afghanistan, but further fragment the society leading to another prolonged war against terrorism!
Тази сделка няма да донесе мир и сигурност в Афганистан, но допълнително ще фрагментира обществото, което води до поредната продължителна война срещу тероризма!

The hard truth is that there will never be a judicial resolution to the conflict, and arguments about who is right and who is wrong as a matter of international law will not bring peace," Pompeo said, according to NPR.
Твърдата истина е, че никога няма да има съдебно разрешаване на конфликта и аргументите за това кой е прав и кой греши като въпрос на международното право няма да донесат мир“, заяви държавният секретар на САЩ Майк Помпео.

You preach peace on earth, but my mission will not bring peace in the material affairs of men- not for a time, at least.
Вие проповядвате мир на земята, но моята мисия няма да донесе мир в материалните дела на хората- поне не веднага.

The hard truth is that there will never be a judicial resolution to the conflict, and arguments about who is right and who is wrong as a matter of international law will not bring peace,” US Secretary of State Mike Pompeo said.
Твърдата истина е, че никога няма да има съдебно разрешаване на конфликта и аргументите за това кой е прав и кой греши като въпрос на международното право няма да донесат мир“, заяви държавният секретар на САЩ Майк Помпео.

Although the gospel of the kingdom never fails to bring great peace to the soul of the individual believer, it will not bring peace on earth until man is willing to believe this gospel wholeheartedly and to establish the practice of doing the Father's will as the chief purpose in living the mortal life.
Макар че това Евангелие на Царството винаги носи велик мир в душата на всеки вярващ, то ще донесе мир на Земята, само когато хората поискат с цялото си сърце да повярват в моето учение и когато изпълнението на волята на Отеца стане основна цел на смъртния живот.

Arguments about who is right and who is wrong as a matter of international law will not bring peace,” said US Secretary of State Mike Pompeo in November while announcing that the US had shifted its position by viewing Israeli settlements as“not inconsistent with international law”.
Това нападение над закона беше последователна тема от Балфур до Тръмп.„Аргументите за това кой е прав и кой греши по отношение на международното право няма да донесат мир“, заяви държавният секретар на САЩ Майк Помпео през ноември, като обяви, че САЩ са изместили позицията си, гледайки на израелските заселнически колонии като на„несъвместими с международните закон„.

Trump's“deal of the century” won't bring peace- that was the plan.
Сделката на века“ на Тръмп няма да донесе мир- такъв беше планът.

Stopping'settlements' won't bring peace to the Middle East.
Смъртта на„халифата“ няма да донесе мир в Близкия изток.

It won't bring peace to anyone.
Той няма да донесе мир на никого.

But this won't bring peace to Syria.
Не мисля, че това ще доведе до мир в Сирия.

A lack of guns won't bring peace.
Липсата на оръжия не води до стабилност.

What will not bring you peace?
Защо ти е това, което не ти носи мир?"?

Killing Shaw will not bring you peace.
Убийството на Шоу няма да ти донесе мир.

Violence will not bring any peace to anyone.
Той няма да донесе мир на никого.

Revenge will not bring you peace, only death.
Отмъщението няма да ти донесе мир, а смърт.

You want my pass to the city and I do not grant it because I know that you running from your home, from our family, will not bring you peace.
Искаш разрешението ми да отидеш до града и няма да го получиш защото знам, че бягането от дома си, от семейсвтото си, няма да ти донесе мир.

Violence will not bring about peace..
Използването на насилие няма да донесе мир.

Israel supports these actions that are meant to make it clear to the Palestinians that refusing to negotiate and attacking Israel in worldwide forums will not bring about peace".
Израел подкрепя тези действия, които имат за цел да покажат ясно на палестинците, че отказът да преговарят и продължавайки да нападат Израел в международни форуми няма да доведе до мир".

Know this old friend. Whomever I choose will not only bring peace to the valley but also to you.
Знай, стари приятелю, когото избера ще донесе мир не само на долината но и на теб.

As the Turkish President concluded, that plan outlined will not serve peace or bring about a solution.
Според Ердоган очертаният план няма да послужи за мир или да доведе до решение.

We may shout,‘Let there be peace!' but this won't really bring peace.
Ние може да викаме"Нека да има мир", но това няма да ни донесе истински мир.