Какво е " WILL NOT FEAR " на Български - превод на Български

• няма да се уплашим
• няма да се страхуват
• не ще се бои
• няма да се уплаши
• няма да благоговее
• не ще се побои

Примери за използване на Will not fear на Английски и техните преводи на Български

He will not fear a bad tiding;
От лош слух не ще се бои;

His heart is upheld, he will not fear.
Утвърдено е сърцето му; той не ще се бои».

We will not fear because the Lord Almighty is with us;
Затова няма да се уплашим… Господ на Силите е с нас;

His heart is upheld, he will not fear.
Сърцето му е силно: той няма да се уплаши.

Who will not fear and give glory to your name, Lord?
Кой няма да се уплаши, Господи, и да прославят името Ти?

Living without happiness, they will not fear death.
Живеейки без щастие, те няма да се страхуват от смъртта.

Therefore we will not fear, though the earth be moved,•.
Затова няма да се уплашим, ако би се и земята поклатила.

If a troop is encamped against me, my heart will not fear.
И ако се опълчи против мене воинство, сърцето ми няма да се уплаши.

Who will not fear you, O Lord, and bring glory to your name?
Кой няма да благоговее пред Тебе, Господи, и няма да прослави Твоето име?

Even when an army encamps against me, my heart will not fear.
И ако се опълчи против мене воинство, сърцето ми няма да се уплаши.

Many will not fear their influence, because they profess the same faith.
Мнозина няма да се страхуват от тяхното влияние, защото те изповядват същата вяра.

If an army should be arrayed against me, my heart will not fear.
И ако се опълчи против мене воинство, сърцето ми няма да се уплаши.

And whoever believes in his Lord will not fear deprivation or burden.
А който вярва в своя Господ, да не се страхува нито от ощетяване, нито от угнетяване.

Form a habit of saying out loud several times a day,“I will not fear.”.
Създайте си навик да казвате силно на глас няколко пъти на ден:„Аз няма да се страхувам“.

Revelation 15:4 Who will not fear you, Lord, and bring glory to your name?
Откровение 15:4 Кой не ще се побои от Тебе, Господи, и не ще да прослави Твоето име?

God is our refuge and strength, always ready to help in times of trouble, so we will not fear…”.
Бог е прибежище и сила за нас, винаги изпитана помощ в напасти, затова няма да се уплашим, ако би се и земята поклатила.”.

The lion hath roared, who will not fear? the Lord GOD hath spoken, who can but prophesy?
Лъвът изрева; кой не ще се уплаши? Господ Иеова изговори; кой не ще пророкува?

For he will be like a tree planted by the water, that extends its roots by a stream and will not fear when the heat comes…".
Защото ще бъде като дърво насадено при вода, Което разпростира корените си при потока, няма да се бои, когато настане пекът.

The lion has roared. Who will not fear? The Lord Yahweh has spoken. Who can but prophesy?
Лъвът изрева; кой не ще се уплаши? Господ Иеова изговори; кой не ще пророкува?

A happy customer will always recommend other customers to the supplier, and the disappointed ones will not fear to express their disappointments.
Щастливият клиент винаги ще препоръча на другите клиенти на доставчика, а разочарованите няма да се страхуват да изразят своите разочарования.

His heart is upheld, he will not fear, Until he looks with satisfaction on his adversaries.
Сърцето му е утвърдено, той няма да се страхува, докато види повалянето на притеснителите си.

And whoever believes in his Rabb as his own reality, will not fear any deprivation(of his rights) or derogation.”.
А който вярва в своя Господ, да не се страхува нито от ощетяване, нито от угнетяване.

Therefore we will not fear, though the earth should change and though the mountains slip into the heart of the sea.
Затова няма да се уплашим дори и да се поклати земята, дори и планините да паднат в морето.

Just and true are your ways, King of the nations 4 Who will not fear you, Lord, and bring glory to your name?
Праведни и истинни са Твоите пътища, Царю на светиите! 4 Кой не ще се побои от Тебе, Господи, и не ще да прослави Твоето име?

Psalm 46:2 So we will not fear when earthquakes come and the mountains crumble into the sea.
Пс.46;2 Затова няма да се уплашим, ако би се и земята поклатила, И планините се преместили всред моретата.

Just and true are your ways, King of the nations 4 Who will not fear you, Lord, and bring glory to your name?
Праведни и истинни са Твоите пътища, Царю на народите! 4 Кой няма да благоговее пред Тебе, Господи, и няма да прослави Твоето име?

Therefore we will not fear, though the earth should change and though the mountains slip into the heart of the sea.
Затова няма да се уплашим, макар и земята да се разклати и планините да се преместят в сърцето морско.

God is our refuge and strength… therefore we will not fear, though the earth give way and the mountains fall into the heart of the sea….
Бог е нам прибежище и сила, бърз помощник в беди, затова няма да се уплашим, макар и земята да се разклати и планините да се преместят в сърцето морско”.

We will not fear divine decrees, but we thank You for You are our Father who looks after us and knows the number of hairs of our heads.
Ние няма да се страхува божествена постановления, но ви благодаря за Вас нашия Отец, Който се грижи за нас и знае броя на космите на главата ни.

His heart is upheld, he will not fear, Until he looks with satisfaction on his adversaries.
Утвърдено е сърцето му; той не ще се бои До тогаз, до когато види повалянето на неприятелите си.