Какво е " WILL NOT GIVE THEM " на Български - превод на Български

• не ще им дадем
• не ще им даде

Примери за използване на Will not give them на Английски и техните преводи на Български

We will not give them sanctuary.
Светинята не ще предадем;

The Russians will not give them.
Руснаците няма да ти платят.

We will not give them that opportunity.
Ние няма да им дадем тази възможност.

Surely Lokomotiv will hamper the Blues and will not give them easy even point in Plovdiv.
Със сигурност Локомотив ще затрудни сините и няма да им даде лесно дори точка в Пловдив.

But I will not give them the chance.
Аз обаче няма да им дам този шанс.

They are young and educated and I wish they could do something, but 100 percent I am worried the warlords and the corrupt people will not give them a chance," he said.
Те са млади и образовани и ми се иска да могат да направят нещо, но съм изключително разтревожен, че военачалниците и корумпираните хора няма да им дадат шанс", каза той.

So I will not give them this information.
Така че аз няма да им дам тази информация.

They exhort to tranquility, are ready to sacrifice everything for peace: but we will not give them peace until they openly acknowledge our international super-government.".
Те призовават към мир, готови заради него да жертват всичко, но ние няма да им дадем мир, докато не признаят нашето интернационално Свръхправителство….

But we will not give them peace until they recognize our super-government.”.
Но ние няма да им дадем мир, докато те открито и с покорност не признаят нашето интернационално свръхправителство.”.

The imperfection of the base of many universities will not give them the opportunity to participate in the Bologna process.
Несъвършенството на базата на много университети няма да им даде възможност да участват в Болонския процес.

But we will not give them peace until they openly acknowledge our international super-government, and with submissiveness.
Но ние няма да им дадем мир, докато те открито и с покорност не признаят нашето интернационално свръхправителство.( Протокол 10).

I do not say that God 's treasures belong to me, that I know the unseen, or that I am an angel. Nor do I say about those whom you disdain that God will not give them any reward.
И не ви казвам:“ При мен са съкровищниците на Аллах.”, нито:“ Зная неведомото”; и не казвам:“ Аз съм ангел”; и не казвам на онези, които са презрени във вашите очи, че Аллах не ще им даде благо.

And then these funds will not give them one hundred percent protection.
И тези средства няма да им дадат стопроцентова защита.

The best thing for a buyer is to be aware of the things that they will be using the calculator for and then go for one that will be used with easy and will not give them so many problems.
Най-доброто нещо за купувач е да е наясно с нещата, че те ще бъдат с помощта на калкулатора за и след това отивам за този, който ще бъде използван, с лесен и не ще им даде толкова много проблеми.

Are you thinking about killing yourself,” will not give them the idea to do it if they weren't thinking about it already.
Въпросът„Мислиш ли за самоубийство?“ няма да им даде идеята да го направят, ако не са мислили за това.

I do not say to you that I possess the treasuries of Allah, and I do not know the unseen. I do not say I am an angel, nor do I say to those whom you despise, Allah will not give them any good.
И не ви казвам:“ При мен са съкровищниците на Аллах.”, нито:“ Зная неведомото”; и не казвам:“ Аз съм ангел”; и не казвам на онези, които са презрени във вашите очи, че Аллах не ще им даде благо.

A person of difference will notice, but will not give them much importance, and information will be deposited in the head.
Човек с различие ще забележи, но няма да им даде много голямо значение и информацията ще бъде депозирана в главата.

Then answered all the wicked men and base fellows of those who went with David, and said, Because they went not with us, we will not give them anything of the spoil that we have recovered except to every man his wife and his childr!
Тогава всичките зли и негодни мъже от онези, които отидоха с Давид, заговориха и казаха: Понеже те не дойдоха с нас, няма да им дадем нищо от плячката, която избавихме, освен на всеки жена му и децата му, да ги отведат и да си отидат!

Then all the wicked men and base fellows, of those who went with David, answered and said,"Because they didn't go with us, we will not give them anything of the spoil that we have recovered, except to every man his wife and his children, that he may lead them away, and depart.".
А всичките лоши и развратени мъже от ония, които бяха ходили с Давида, проговориха казвайки: Понеже тия не дойдоха с нас, не ще им дадем от користите, които отървахме, освен на всекиго жена му и чадата му; тях нека вземат и да си отидат.

Then answered all the wicked men and men of Belial, of those that went with David, and said, Because they went not with us, we will not give them ought of the spoil that we have recovered, save to every man his wife and his children, that they may lead them away, and depart.
А всичките лоши и развратени мъже от ония, които бяха ходили с Давида, проговориха казвайки: Понеже тия не дойдоха с нас, не ще им дадем от користите, които отървахме, освен на всекиго жена му и чадата му; тях нека вземат и да си отидат.

Then every ill-disposed and bad man of the soldiers who had gone with David, answered and said, Because they did not pursue together with us, we will not give them of the spoils which we have recovered, only let each one lead away with him his wife and his children, and let them return.
А всичките лоши и развратени мъже от ония, които бяха ходили с Давида, проговориха казвайки: Понеже тия не дойдоха с нас, не ще им дадем от користите, които отървахме, освен на всекиго жена му и чадата му; тях, нека вземат и да си отидат.

Yeah, we obviously just won't give them any of the classified information.
Да, ясно е, че няма да им дадем класифицирана информация.

And Wicke won't give them a rendezvous point until the very last possible moment.
А Уик няма да им даде точка за среща… до последния възможен момент.

They don't give us apartments, we won't give them bread!
Те не ни дават жилища, и ние няма да им дадем хляб!

But some mean and worthless men who had gone with David said,“They didn't go with us, and so we won't give them any of the loot.
Тогава злобните и негодниците, които бяха с Давид, започнаха да казват:„Тъй като те не бяха с нас, няма да им дадем от плячката, която отнехме.

Right. And they want to force us to ask for a continuance… because they know Judge Simmons won't give them any.
Точно така. Искат да ни принудят да поискаме отсрочка, защото знаят, че съдия Симънс няма да им даде такава.

Too many people work tirelessly down a path that won't give them the results they want.
Твърде много хора работят неуморно по пътя, който няма да им даде резултатите, които искат.

But then all the wicked and worthless men among David's followers said,“Because they didn't go with us, we won't give them any of the spoils that we have recovered.
Тогава злобните и негодниците, които бяха с Давид, започнаха да казват:„Тъй като те не бяха с нас, няма да им дадем от плячката, която отнехме.

People who leave e-mails unread and don't delete them are more intelligent because they understand that reading these letters won't give them anything useful so they choose to not waste their time on it.
Хората, които оставят непрочетени имейли и не ги изтриват, са по-интелигентни, защото разбират, че четенето на тези писма няма да им даде нищо полезно, затова те избират да не си губят времето.

I won't give them!
Аз няма да му ги дам!